What is the translation of " DIFFICULT AND PAINFUL " in Vietnamese?

• khó khăn và đau đớn
• khó khăn và đau khổ
• khó khăn và đau thương

Examples of using Difficult and painful in English and their translations into Vietnamese

For difficult and painful….
Vì rất đau và khó….

Right now, the path to the destination seems difficult and painful.
Ngay lúc này, con đường đi tới đích có vẻ khó khăn và đau khổ.

No matter how difficult and painful it may be, nothing sounds as good to the soul as the truth”. martha beck.
Bất chấp điều đó khó khăn và đau khổ thế nào, chẳng có điều gì tốt cho tâm hồn hơn sự thật.”- Martha Beck.

Previous articleElon Musk's pity party:‘This past year has been the most difficult and painful year of my career'.
Bài trướcElon Musk:“ Đây là năm khó khăn và đau đớn nhất trong sự nghiệp của tôi”.

It is a difficult and painful path, marked by many obstacles and threatened by the many snares of my Adversary.
Đây là con đường gian khó và đớn đau, được biểu thị bởi nhiều chướng ngại vật và đe dọa phát sinh từ nhiều cạm bẫy của Kẻ Thù Mẹ.

The Committee has made difficult and painful choices to.
Có những sự lựa chọn thật khó khăn và đau đớn….

Iofendylate is an iodobenzene(an iodinated oil-based substance) and as such it was recommended that the physician remove it from the patient at the end of the myelography study, which was a difficult and painful part of the procedure.
Iofendylate là một iodobenzene( một chất có gốc dầu iốt) và do đó, bác sĩ đã loại bỏ nó khỏi bệnh nhân khi kết thúc nghiên cứu về tủy, đây là một phần khó khăn và đau đớn của quy trình.

Recovering from a C-section is almost always guaranteed to be difficult and painful, whether or not your surgery was planned.
Phục hồi từ phần C hầu như luôn được đảm bảo là khó khăn và đau đớn, cho dù cuộc phẫu thuật của bạn có được lên kế hoạch hay không.

Answer: Infidelity creates a very difficult and painful situation, one that involves all the emotions, and, for the Christian, can stretch faith almost to the breaking point.
Trả lời: Sự ngoại tình tạo ra một tình huống rất khó khăn và đau đớn, một tình huống liên quan đến tất cả cảm xúc, và đối với Cơ Đốc nhân, có thể khiến cho niềm tin bị phá vỡ.

Musk said in the interview that this had been"the most difficult and painful year" of his career.
Musk nói trong bài phỏng vấn với tờ NYT rằng đây là" năm khó khăn và đau khổ nhất" trong sự nghiệp của ông.

This past year has been the most difficult and painful year of my career," Musk told the New York Times in an August 16 interview.
Nhưng năm 2018“ là năm khó khăn và đau đớn nhất trong sự nghiệp của tôi”, như chính Musk đã thừa nhận trong cuộc phỏng vấn với New York Times hồi giữa tháng 8.

He has called the past year“excruciating” and says it was“the most difficult and painful year of my career.”.
Vị CEO gọi đây là giai đoạn“ hết sức đau đớn” và nói thêm:“ Năm vừa qua là năm khó khăn và đau đớn nhất trong sự nghiệp của tôi.”.

I can't help but think that even in the most difficult and painful time of our lives, there are moments of beauty and powerful, unconditional love.”.
Tôi không thể nghĩ rằng ngay cả trong những khoảng thời gian khó khăn và đau đớn nhất của cuộc sống, vẫn còn đó khoảnh khắc đẹp và tình yêu mạnh mẽ, vô điều kiện.

The Cross is the deepest condescension of God toward man and to what man, especially in difficult and painful moments, looks as his unhappy lot.
Thập giá là phương thế sâu xa nhất để thần tính đoái đến con người và đến những gì con người- nhất là trong những lúc khó khăn và đau xót- gọi là vận mệnh bất hạnh của mình.

Forgiving those who have hurt us is often the most difficult and painful of life's experiences, but it is also the most courageous thing a person can do.".
Tha thứ cho những người đã gây tổn thương cho chúng ta thường là trải nghiệm khó khăn và đau đớn nhất, nhưng cũng là điều can đảm nhất mà một người có thể thực hiện.

China and the United States are currently on a collision case for war- unless both parties take difficult and painful actions to prevent it.”.
Ông lập luận rằng thời nay tình hình có thể không khác:“ Trung Quốc và Mỹ hiện đang trên đà đến chiến tranh- trừ khi hai bên chịu chấp nhận những hành động khó khăn và đau đớn để ngăn chặn điều đó.”.

Far from something to fear and avoid, she says, every change, even the most difficult and painful, gives us an opportunity to receive the miraculous gift of personal transformation into what we are capable of becoming.
Thay vì rơi vào sợ hãi hoặc tránh né, chúng ta có thể nhận ra rằng mọi thay đổi mà chúng ta phải đối mặt, ngay cả những khó khăn và đau đớn nhất, đều cho chúng ta cơ hội nhận được món quà kỳ diệu là tự nhận ra.

(1) One sensible critic wrote asking me why, if God wanted sons instead of"toy soldiers," He did not beget many sons at the outset instead of first making toy soldiers and then bringing them to life by such a difficult and painful process.
Có người hỏi tôi tại sao nếu Thượng Đế muốn có con cái thật, chứ không phải bằng thiếc, Ngài lại không tạo những người con thật từ lúc đầu, mà lại làm ra bằng thiếc, rồi truyền sự sống bằng một cách khó khăn và đau đớn như vậy.

Pemphigus and pemphigoid(P/P) patients may agree that it can be very difficult and painful in the early months of their condition.
Bệnh nhân Pemphigus và pemphigoid( P/ P) có thể đồng ý rằng trong những tháng đầu của bệnh trạng, đó là một thời gian rất đau đớn và khó khăn.

So, in order to gain the respect of his father, he resolutely chooses to follow the more difficult and painful path of practicing external techniques.
Vì vậy, để có được sự tôn trọng của cha, anh kiên quyết chọn đi theo con đường khó khăn và đau đớn hơn khi thực hành các kỹ thuật bên ngoài.

The wisdom that gives us the privilege to sit with couples in their most difficult and painful challenges came through our own challenges.
Sự khôn ngoan mang lại cho chúng ta đặc quyền được ngồi với các cặp vợ chồng trong những thử thách khó khăn và đau đớn nhất của họ là thông qua những thử thách của chính chúng ta.

The Cross is the deepest condescension of God toward man and to what man, especially in difficult and painful moments, looks as his unhappy lot.
Thập giá là việc Thiên Chúa tự hạ sâu thẳm nhất trước con người, và cũng là cái mà con người, đặc biệt trong những lúc khó khăn và đau đớn, cảm thấy như một số phận bất hạnh.

The cross is the most profound condescension of God to man and to what man-especially in difficult and painful moments-looks on as his unhappy destiny.
Thập giá là việc Thiên Chúa tự hạ sâu thẳm nhất trước con người, và cũng là cái mà con người, đặc biệt trong những lúc khó khăn và đau đớn, cảm thấy như một số phận bất hạnh.

The cross is the most profound condescension of God to man and to what man- especially in difficult and painful moments- looks on as his unhappy destiny.
Thập giá là phương thế sâu xa nhất để Thiên Chúa đoái đến con người và đến những gì con người- nhất là trong những lúc khó khăn và đau xót- gọi là vận mệnh bất hạnh của mình.

Surely you know friends or acquaintances- or have even experienced it yourselves- that in difficult and painful times, when everything seems to be falling apart, it is easy to give up.
Chắc chắn các con biết bạn bè hoặc người quen- hoặc thậm chí đã tự mình trải nghiệm- rằng trong những thời điểm khó khăn và đau khổ, khi mọi thứ dường như sụp đổ, thật dễ dàng để bỏ cuộc.

Instead of falling into fear or avoidance, we can realize that every change we face- even the most difficult and painful- gives us an opportunity to receive the miraculous gift of self-realization.
Thay vì rơi vào sợ hãi hoặc tránh né, chúng ta có thể nhận ra rằng mọi thay đổi mà chúng ta phải đối mặt, ngay cả những khó khăn và đau đớn nhất, đều cho chúng ta cơ hội nhận được món quà kỳ diệu là tự nhận ra.

On that occasion I invited Catholics in the Middle East to fix their gaze on Christ Crucified to find the strength, even in difficult and painful contexts, to celebrate the victory of love over hate, forgiveness over revenge and unity over division.
Trong hoàn cảnh này Tôi đã mời các người Công Giáo tại Vùng Trung Đông hãy đem mắt nhìn lên Đức Kitô chịu đóng đinh để tìm được sức mạnh, cả ngay trong những bối cảnh khó khăn và đau khổ, để cử hành chiến thắng của tình yêu trên ghen ghét, tha thứ trên trả thù và của sự hiệp nhất trên chia rẽ.

Only after these unbelievably unpleasant psychological states have passed, thanks to rest in benevolent company, is it possible to reflect- always a difficult and painful process- or to become aware that one's mind and common senses have been fooled by something which cannot fit into the normal human imagination.
Chỉ sau khi những trạng thái tâm lý cực kỳ khó chịu ấy qua đi nhờ việc nghỉ ngơi bầu bạn cùng những người tốt bụng, anh ta mới có thể suy ngẫm lại- luôn luôn là một quá trình khó khăn và đau đớn- và nhận thức được tâm trí và khả năng suy xét của anh ta đã bị đánh lừa bởi một cái gì đó mà người bình thường không tưởng tượng được.