What is the translation of " DIFFICULT AND PAINFUL " in Slovak?

• ťažké a bolestivé
• ťažkých a bolestných
• zložité a bolestivé
• náročný a bolestivý
• ťažký a bolestivý
• ťažká a bolestivá
• ťažká a bolestná
• sťažené a bolestivé
• ažkých a bolestných

Examples of using Difficult and painful in English and their translations into Slovak

Especially if it is difficult and painful.
Hlavne ak má byť ťažká a bolestivá.

It was difficult and painful for each of us.
Je to ťažké a bolestivé pre každého z nás.

And sometimes that's difficult and painful.
Niekedy je to ťažké a bolestivé.

This is difficult and painful for everyone.
Bolo by to pre všetkých veľmi ťažké a bolestivé.

Ending relationship is always difficult and painful.
Ukončiť vzťah je vždy zložité a nepríjemné.

It was a very difficult and painful decision-- to kill a bear.
To je ťažké a bolestné dávanie- ťažké obetovanie sa.

There are things in my life that are difficult and painful.
V živote sú situácie, ktoré sú náročné, až bolestivé.

A difficult and painful conversation between mother and daughter.
Ťažký a bolestivý rozhovor matky a dcéry.

Exercise is too difficult and painful.”.
Cvičenie je príliš ťažké a bolestivé.".

Without glucosamine, everyday movements and tasks would be very difficult and painful.
Bez glukosamínu by bol každodenný pohyb a bežné aktivity veľmi ťažké a bolestivé.

I know this is a very difficult and painful time for both of you.
Viem, že toto je pre vás veľmi ťažký a bolestivý čas.

Making a decision like this one is very difficult and painful.
Urobiť takéto rozhodnutie je veľmi ťažké a bolestivé.

It was a very difficult and painful decision, but it was necessary!
Bolo to veľmi ťažké a bolestivé rozhodnutie, ale museli sme ho urobiť!

I stuck it out even though it was difficult and painful.
Zvládli sme to, aj keď to bolo veľmi zložité a bolestivé.

It was extremely difficult and painful to see someone self destruct in front of me.
Bolo nesmierne ťažké a bolestivé sledovať, ako nám pred očami obrovské….

Admitting defeat is almost always difficult and painful.
Prekonávanie rozchodov je takmer vždy veľmi náročné a bolestivé.

It was very difficult and painful period, which I also took as a challenge to move somewhere else.
Bolo to veľmi ťažké a bolestivé obdobie, ktoré som zároveň zobral ako výzvu posunúť sa niekam inam.

Negotiating a new agreement will therefore be difficult and painful.
Rokovanie o novej dohode bude preto zložité a namáhavé.

If your child lives in this world of health, what's difficult and painful is that they really will never understand your world- the world you grew up in.
Ak dieťa žije v tomto svete zdravia, je ťažké a bolestivé vedieť, že svet, v ktorom ste vyrástli vy, nikdy nepochopí.

The subsequent return to normalcy can be immensely difficult and painful.
Návrat k normálu potom môže byť nesmierne ťažký a bolestivý.

You need to make decisions that may prove difficult and painful even to yourselves.”.
Budeme prechádzať skúškami, ktoré môžu byť aj ťažké a bolestivé.”.

You know, they know their own lives and relationships… are difficult and painful.
Vedia, že ich životy a vzťahy sú zložité a bolestivé.

And getting rid of tattoos is very difficult and painful.
A zbavenie sa tetovania je veľmi ťažké a bolestivé.

Without glucosamine, daily movements and jobs can be very difficult and painful.
Bez glukosamínu by bol každodenný pohyb a bežné aktivity veľmi ťažké a bolestivé.

The cross is the most profound condescension of God to man and to what man-- especially in difficult and painful moments--looks on as his unhappy destiny.
V kríži sa Boh najhlbšie skláňa k človekovi a ku všetkému, čo človek -najmä v ťažkých a bolestných chvíľach prežíva.

The Agreement, he pointed out, was born of the loyalty of Chinese Catholics and their bishops over difficult and painful decades.
Dohoda sa zrodila z vernosti čínskych katolíkov a ich biskupov počas ťažkých a bolestných desaťročí.

The more I do with them, the more they will grow- to overshadow and cancel out the difficult and painful feelings that now get so much of my attention.
Čím viac s nimi pracujem, tým viac rastú a zatienia zložité a bolestivé stránky, ktorým teraz venujem toľko veľa pozornosti.

It is anti-dysmenorrhoea which helps in cleansing and avoiding difficult and painful menstruation.
Je to antidysmenorea, ktorá pomáha pri čistení a vyhýbaní sa ťažkej a bolestivej menštruácii.

The decision to leave was extremely difficult and painful.
Rozhodnutie o odchode bolo pre mňa mimoriadne zložité a bolestné.

The cross is the most profound condescension of God to man and to what man- especially in difficult and painful moments- looks on as his unhappy destiny.
V kríži sa teda Boh najhlbšie skláňa k človekovi a ku všetkému, čo človek- najmä v ťažkých a bolestných chvíľach- nazýva svojím nešťastným osudom.