Examples of using
Dramatic shift
in English and their translations into Spanish
{-}
Official
Colloquial
It signalled a dramatic shift in the band's sound.
El disco señaló un cambio drástico en el sonido de la banda.
Is the concept of clothing on the verge of a dramatic shift?
¿Está el concepto de“ropa” al borde de un cambio drástico?
Nonetheless, it's a dramatic shift from having strong men and tyrants.
Sin embargo, es un cambio dramático de tener hombres fuertes y tiranos.
Its transparent new face to the city is a dramatic shift.
Su nueva cara transparente hacia la ciudad es un cambio dramático.
A dramatic shift in events was shaping up behind the scenes at the APA.
Un cambio dramático en los eventos se perfila detrás de las escenas en el APA.
New ways of working lead to a dramatic shift in service delivery.
Nuevas formas de trabajar conducen a enormes cambios en la prestación de servicios.
This has to be done in caseBitcoin's value takes a dramatic shift.
Esto tiene que hacerse en caso de queel valor de Bitcoin tome un cambio dramático.
The reason for this dramatic shift was traced back to alterations in gut bacteria.
La razón de este cambio drástico provino de la alteración en las bacterias intestinales.
Berman notes the historical background for this dramatic shift in ideology.
Berman señala los antecedentes históricos para este dramático cambio de ideología.
The library's dramatic shift to a multi-dimensional space hasn't been easy.
El drástico cambio que han dado las bibliotecas a espacio multidimensional no ha sido sencillo.
Bayer's Mexican sojourn produced a dramatic shift in his color palette.
La estadía mexicana de Bayer produjo un cambio dramático en su paleta de colores.
Hence, a dramatic shift of market power and income to the owners of capital occurs.
Por consiguiente, se produce un cambio drástico en el poder y los ingresos del mercado, que pasa a los dueños del capital.
The past 10 years have witnessed a dramatic shift in development thinking and practice.
Los 10 últimos años han sido testigos de un cambio extraordinario en la teoría y la práctica del desarrollo.
There was a dramatic shift in thinking initiated by the invention of the telescope and the Copernican assault on geocentric cosmology.
Hubo un cambio dramático en el pensamiento con la invención del telescopio y el heliocentrismo.
They will experience a profound Awakening and a dramatic shift of energy, vibration, and consciousness.
Ellas experimentarán un Despertar profundo y un cambio dramático de energía, vibración y conciencia.
There has been a dramatic shift in the EU-US relationship and it is going to be felt for a generation to come.
Se ha producido un cambio radical en la relación Europa-Estados Unidos que se va a sentir durante toda una generación.
Similar disasters are likely to reoccur unless there is a dramatic shift in the existing paradigm.
Es probable que desastres similares se repitan si no se da un cambio drástico en los actuales planteamientos.
The reason for this dramatic shift was traced back to alterations in gut bacteria.
La razón de este drástico cambio se remonta a las alteraciones en las bacterias intestinales.
Multiple cases of people being arrested while seeking green cards marks a dramatic shift in immigration policy, say observers.
Múltiples casos de personas arrestadas mientras solicitan tarjetas verdes marca un cambio dramático en la política de inmigración, dicen los observadores.
There was, however, a dramatic shift in the beard's popularity during the 1850s, with it becoming markedly more popular.
Hubo, sin embargo, un cambio dramático en la popularidad de la barba durante la década de 1850, con lo que se convertirían en marcadamente más populares.
ESG's newest microseismic analysis service represents a dramatic shift in the way that microseismic data is evaluated.
El nuevo servicio de análisis microsísmico de ESG representa un cambio dramático en la forma en que se evalúan los datos microsísmicos.
Well, judging by the dramatic shift in personality and appearance, sudden social withdrawal, interest in self-defense, Cori may have suffered some kind of traumatic event.
Bueno, a juzgar por el giro dramático en su personalidad y apariencia, repentina retirada social, interés en la auto-defensa, quizás Cori sufrió un traumático evento.
A little-noticed public statement issued by the United Nations last week contains a dramatic shift in thinking on the issue of"illicit" substance use.
Una declaración pública poco notada publicada por las Naciones Unidas la semana pasada contiene un cambio dramático en la reflexión sobre el uso de sustancias"ilícitas.
There is a dramatic shift from subsistence to consumption and an unprecedented rise of prosperity and aspiring classes entering the middle-income range.
Se está produciendo un giro espectacular de la subsistencia al consumo, así como un aumento sin precedentes de la prosperidad para las clases que aspiran a entrar en la categoría de ingresos medios.
But what impressed me most was the dramatic shift from analogue to digital processes.
Sin embargo, lo que más me ha impactado ha sido la transición espectacular de los procesos analógicos a los digitales.
This dramatic shift in the country's demographic make up presents new challenges to policymakers, beginning with healthcare, which will come under increasing pressure as chronic degenerative diseases, higher hospital internation costs, among other factors, will have to be addressed.
Este cambio dramático en la demografía del país presenta retos nuevos a los políticos, empezando por la atención a la salud, que se verá sometida a presiones crecientes, cuando tendrán que abordarse más enfermedades degenerativas crónicas y mayores costos de los ingresos hospitalarios, entre otros factores.
You exchange the opportunity to be part of a dramatic shift in the ideology of ideas for a vague sense of security.
Cambia la oportunidad de ser parte de un cambio dramático en la ideología de las ideas por un sentimiento vago de seguridad.
In so doing, Jesus indicated a dramatic shift in what it means to worship God, to be in God's presence.
Al hacerlo, Jesús mostró un cambio dramático en lo que significa adorar a Dios, estar en la presencia de Dios.
The project was launched due to a dramatic shift in the energy supply of Iggesund's paperboard mill in Workington.
El proyecto se instauró a raíz de un cambio impresionante en el abastecimiento de energía en la fábrica de Iggesund Paperboard en Workington.
As is known,in the past 20 years there has been a dramatic shift from communicable diseases to noncommunicable diseases.
Como se sabe,en los últimos 20 años se ha producido un drástico cambio de las enfermedades transmisibles a las enfermedades no transmisibles.
Results: 61,
Time: 0.0483
How to use "dramatic shift" in an English sentence
There’s a dramatic shift toward digital and a dramatic shift toward mobile.
Christopher: There’s a dramatic shift toward digital and a dramatic shift toward mobile.
This dramatic shift has taken its toll.
You’ll notice the dramatic shift in design.
There was this dramatic shift in 2016.
In 1964, J’Onn’s first dramatic shift occurred.
From 1980 onward, another dramatic shift occurred.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文