What is the translation of " EQUITY METHOD " in Spanish?

• método de la participación
• el método del valor patrimonial

Examples of using Equity method in English and their translations into Spanish

Gain on partial sale of equity method investment.
Ganancia en la venta parcial de la inversión por método de participación.

Associates and jointly-controlled entities accounted for by the equity method.
Entidades asociadas y multigrupo valoradas por el método de la participación.

UNWTO uses the equity method to recognize its interest in the Themis Foundation.
La OMT aplica el método de la participación para contabilizar su interés en la Fundación Themis.

In particular, they may permit or require the use of the equity method.
En particular, podrán permitir o prescribir la utilización del método de equivalencia.

Subsequently it is accounted for by the equity method or as a financial asset depending on the level of influence retained.
Posteriormente se contabiliza por el método de participación o como un activo financiero, dependiendo del nivel de influencia que se conserve.

Beverages and food: CCU is an investment held under the equity method.
Bebidas y Alimentos: CCU es una inversión mantenida bajo el método del valor patrimonial.

The permanent investments in shares are recognized through the equity method, based on the latest available financial statements.
Las inversiones permanentes en acciones se reconocen a través del método de participación, con base en los últimos estados financieros disponibles.

Unrealized gains/losses on investments accounted for using the equity method.
Ganancias/pérdidas no realizadas por inversiones registradas utilizando el método de participación.

After application of the equity method, the Company determines whether it is necessary to recognize an additional impairment loss on its investment in its associate.
Después de la aplicación del método de participación, la Compañía determina si es necesario reconocer una pérdida por deterioro adicional sobre su inversión en su asociada.

An interest classified as a“Joint venture” is booked using the equity method.
Una participación clasificada como un“Negocio conjunto”, se contabilizará utilizando el método de la participación.

An investment in an associate or a joint venture is accounted for using the equity method from the date on which the investee becomes an associate or a joint venture.
Una inversión en una asociada o un negocio conjunto se registra utilizando el método de la participación desde la fecha en que la entidad se convierte en una asociada o un negocio conjunto.

Corresponds to Quiñenco's equity participation in CCU's results, according to the equity method.
Corresponde a la participación patrimonial de Quiñenco en los resultados de CCU, de acuerdo al método de participación.

The contribution system for the profit/loss of companies by equity method is as follows in thousands of euros.
Resultado de sociedades por el método de la participación El contributivo del resultado de sociedades por el método de la participación es el siguiente en miles de euros.

Investments in associate entities in which it has a significant influence are booked using the equity method.
Las inversiones en entidades asociadas en donde se posee influencia significativa, son contabilizadas utilizando el método de la participación.

IFRS 11 requires the use of the equity method of accounting for interests in joint ventures thereby eliminating the proportionate consolidation method..
La NIIF 11 requiere el uso del método de participación de la contabilización de participación en negocios conjuntos, eliminando así el método de consolidación proporcional.

The Company recognizes its interest in the joint ventures as an investment and accounts for that investment using the equity method, as described in Note 3.11.1.
La Compañía reconoce su participación en los negocios conjuntos como una inversión utilizando el método de participación, como se describe en la Nota 3.11.1.

Includes equity method in Jugos del Valle, Leao Alimentos, Estrella Azul, one month of 2017 and twelve months of 2016 from Coca-Cola FEMSA Philippines, Inc., among others.
Incluye método de participación en Jugos del Valle, Leao Alimentos, Estrella Azul, un mes de 2017 y doce meses de 2016 de Coca-Cola FEMSA Philippines, Inc., entre otros.

SAAM, in agreement with IFRS standards, resulting from the accounting change in said investment from the equity method to consolidation in 2016.
SM SAAM reportada en 2016, de acuerdo a las normas IFRS, derivada del cambio contable de dicha inversión desde el método de la participación a consolidación.

In order to apply the equity method to investments in associated companies, Brazilian accounting standards require ownership of 20 per cent or more of the associated company's capital.
Para aplicar el método del valor patrimonial a las inversiones en empresas asociadas, las normas contables brasileñas exigen la propiedad de un mínimo del 20% de la empresa asociada.

The ending investment in joint venture includes the UNWTO s share in the surplus of Themis at the end of the year according to equity method.
La inversión final en negocios conjuntos incluye la parte de la OMT en el superávit de Themis al final del año, conforme al método de la participación.

The method used to book accounting interests in jointly controlled entities is the equity method, which is the same treatment as investments in associates.
El método utilizado para reconocer contablemente la participación en las entidades controladas conjuntamente es el método del valor patrimonial, dando un tratamiento idéntico que a las inversiones en asociadas.

Natraceutical incorporates in their accounts the proportion of this result(€ 3.14 million) as result of companies accounted for by the equity method.
Natraceutical recoge en sus cuentas la parte proporcional de dicho resultado(3,14 M€), como resultado de entidades valoradas por el método de la participación.

These investments are accounted for using the equity method on the basis of the best estimate available of the profit or loss and other equity components at the date of preparation of the interim condensed consolidated financial statements.
Estas participaciones se integran por el método de la participación utilizando la mejor estimación disponible de los resultados y otros componentes del patrimonio neto en el momento de su preparación.

In Brazil, legally established joint ventures are treated in the same way as other corporate interests and consolidated using either the cost or equity method.
En el Brasil, las empresas conjuntas legalmente establecidas se tratan del mismo modo que las demás y se consolidan usando el método del costo o el método del valor patrimonial.

Madeco's operational results increased by 178.4% due mainly to the revaluation of its investment in Nexans upon changing its accounting from financial asset to the equity method, as it became its principal shareholder in 2012.
El resultado operacional de Madeco se incrementó en un 178,4%, mayormente debido a la revalorización de su inversión en Nexans al cambiar su contabilización desde activo financiero al método de la participación, al pasar a tener influencia significativa desde el 2012.

Starting on February 2013 and ending on January 2017, we incorporated our stake of the results of Coca-Cola FEMSA Philippines, Inc. through the equity method.
A partir de febrero 2013 y hasta enero de 2017 se reconoció la participación en los resultados de Coca-Cola FEMSA Philippines, Inc. a través del método de participación.

The variation between the two periods is mostly explained by other non-operating gains and the proportionate share of equity method investments.
La variación entre los dos períodos se explica principalmente por otras ganancias no operacionales y la participación proporcional de las inversiones por método de la participación.

Summarized financial information in respect of the interests in individually immaterial of Coca-Cola FEMSA's joint ventures accounted for under the equity method is set out below.
A continuación se muestra información financiera relevante con respecto al interés individualmente inmaterial de los negocios conjuntos de Coca-Cola FEMSA registradas bajo el método de participación.

Investments in associates and joint ventures Investments relating to interests in associates and joint ventures have been accounted for by the equity method.
Inversiones en entidades asociadas y negocios conjuntos Las inversiones financieras correspondientes a las participaciones existentes en empresas asociadas y negocios conjuntos han sido valoradas de acuerdo al método de la participación.

These increases were partially offset primarily by lower deferred tax assets, primarily at CSAV, and to decreased investments accounted for using the equity method.
Dichos aumentos fueron parcialmente compensados principalmente por menores activos por impuestos diferidos, principalmente de CSAV, y por la disminución de las inversiones contabilizadas utilizando el método de la participación.

How to use "equity method" in a sentence

Equity method investments: We hold several strategic equity method investments.

Equity Method Accounting Equity Method The equity method is a type of accounting used in investments.

Distributions received from equity method investees.

Excludes equity method affiliate pipeline volumes.

Equity method required under FRS 28.

distributions received from equity method investments.

Equity Method Accounting for Joint Ventures.

Only the equity method may be used.

Muttonbird uses the equity method for Beach.

The equity method might provide distorted information.