What is the translation of " EQUITY METHOD " in Swedish?

• kapitalandelsmetoden
• equity-metoden

Examples of using Equity method in English and their translations into Swedish

Under the equity method, the shareholding isvalued at 30% of the EIF's own capital.
Enligt kapitalandelsmetoden värderas aktieinnehavet till 30% av EIF: eget kapital.

Both joint ventures and associated companies are accounted for in accordance with the equity method.
Investeringar i joint ventures och intresseföretag redovisas enligt kapitalandelsmetoden.

Under the equity method, the shareholding isvalued at 30% of the EIF's own capital.
Enligt kapitalandelsmetoden värderas beloppet för aktieinnehavet till 30% av EIF: egnakapital.

Both joint ventures and associated companies are accounted for in accordance with the equity method.
Investeringar i joint ventures och intresseföretag redovisas enligt kapital andelsmetoden.

The equity method was applied for the firsttime in 2002 to value the Communities'sharein the EIF, in accordance with IPSAS 7.
Kapitalandelsmetoden tillämpades för förstagången under 2002 för att värdera gemenskapernas andel i EIF i enlighet med IPSAS 7.

For the joint ventures that have not been reclassified as subsidiaries the equity method is applied.
För de joint ventures som inte omklassificerats till dotterbolag tillämpas kapitalandelsmetoden.

Except where the equity method is applied in accordance with Article 59 of Directive 78/660/EEC,
Utom i de fall kapitalandelsmetoden tillämpas i enlighet med artikel 59 i direktiv 78/660/EEG, skall värderingen av

Associated undertakings should be included in consolidated accounts by means of the equity method.
Intresseföretag bör tas in i den sammanställda redovisningen med tillämpning av kapitalandelsmetoden.

Rise in value Previous yearend Changes during the year Recorded(equity method) Cancellations Transfers between headings.
Värdeökning Utgången av föregående budgetår Förändringar under budgetåret: Bokfört(kapitalandelsmetoden) Annulleringar Överföringar mellan rubriker.

Pandox' proportion of ownership amounts to 50 percent, and is being reported in accordance with the equity method.
Pandox andel av ägandet uppgår till 50 procent och redovisas enligt kapitalandelsmetoden.

Recorded(equity method) Cancellations Transfers between balancesheet headings.
Registrerade(kapitalandelsmetoden) Annullerade Överföringar mellan rubriker i balansräkningen.

is likely to be amended to permit the application of the equity method only.
kommer sannolikt att omarbetas så att endast kapitalandelsmetoden tillåts i fortsättningen.

The equity method means that the value of shares in the associates recognized by the Group corresponds to the Group's share of the associate's equity as well as any residual value of the Group-related over- or undervaluation.
Kapitalandelsmetoden innebär att det i koncernen bokförda värdet på aktierna i intresseföretagen motsvaras av koncernens andel i intresseföretagens egna kapital samt eventuella restvärden på koncernmässiga över- och undervärden.

The table consists of amounts considered by the Company when applying the equity method in relation to ST-Ericsson.
Tabellen består av de belopp som beaktats vid tillämpning av kapitalandelsmetoden för ST-Ericsson.

The equity method means that the value of the shares in the associated companies recognised for the Group corresponds to the Group's interest in the equity of the associates
Kapitalandelsmetoden innebär att det i koncernen redovisade värdet på aktierna i intresseföretagen motsvaras av koncernens andel i intresseföretagens egna kapital

Associated companies are reported in the consolidated ac-counts by applying the equity method in accordance with RR 13.
Intresseföretagen redovisas i koncernredovisningen med tillämp-ning av kapitalandelsmetoden i enlighet med RR 13.

the portfolio in Hemsö Fastighets AB is recognised according to the equity method.
med 1 januari 2012 redovisas innehavet i Hemsö Fastighets AB enligt kapitalandelsmetoden.

In cases where the associate has little business, the company is not reported according to the equity method but at the historical cost adjusted for any impairment loss.
I de fall intresseföretagen har liten verksamhet har företaget inte redo-visats enligt kapitalandelsmetoden utan till anskaffningsvärde justerat för eventuell nedskrivning.

Terveystalo Plc according to the equity method.
Terveystalo Oyj enligt kapitalandelsmetoden.

When valuing the elements eligible for the solvency margin, participations within the meaning of this Directive are valued by the equity method, in accordance with the option set out in Article 59(2)(b) of Directive 78/660/EEC.
För att värdera de poster som får ingå i solvensmarginalen skall andelarna i den mening som avses i detta direktiv värderas med hjälp av kapitalandelsmetoden i enlighet med det alternativ som anges i artikel 59.2 b i direktiv 78/660/EEG.

The listing of StarVR Corporation does not affect Starbreeze accounting since the ownership in the joint venture is reported in accordance with the equity method.
Listningen av StarVR Corporation påverkar inte Starbreeze redovisning då ägandet i samriskbolaget redovisas enligt kapitalandelsmetoden.

The revised standard includes requirements for accounting of joint ventures as well as associates with the equity method following the issue of IFRS 11.
Den reviderade standarden innehåller krav på behandlingen av såväl intresse- som samföretag enligt kapitalandelsmetoden som en följd av publiceringen av IFRS 11.

in the other hotels, in accordance with the equity method.
resultatandel avseende resterande hotell enligt kapitalandelsmetoden.

the company is therefore recognised according to the equity method in the Group.
bolaget redovisas därmed enligt kapitalandelsmetoden i koncernen.

are reported as associates according to the equity method.
redovisas som intresseföretag enligt kapitalandelsmetoden.

Whereas participating interests in the capital of undertakings over which undertakings included in a consolidation exercise significant influence must be included in consolidated accounts by means of the equity method;
Ägarintressen i sådana företag i vilka företag som omfattas av den sammanställda redovisningen utövar ett betydande inflytande, skall tas in i den sammanställda redovisningen med tillämpning av kapitalandelsmetoden.

15 affiliates accounted for by the equity method*As of March 31, 2016.
15 koncernbolag beräknade med equity-metoden*Fram till 31 mars 2016.

How to use "equity method" in an English sentence

Other comprehensive income (loss) of equity method investments.

The equity method reflects the investor’s significant influence.

Familiar with consolidating and equity method of accounting.

Question 14: (Fair Value and Equity Method Compared).

Equity Method Homework Help are available always for you.

The equity method is used to account for investments.

accumulated depreciation and amortization relating to equity method investments.

H Gain on sale of CyrusOne equity method investment.

HLBV is a balance-sheet-oriented approach to equity method accounting.

However, the equity method of IAS 28 remains unchanged.

How to use "kapitalandelsmetoden" in a Swedish sentence

Enligt kapitalandelsmetoden redovisas andelar i ett företag till anskaffningsvärde vid anskaffningstillfället.

Om kapitalandelsmetoden inte tillämpas, redovisas andelarna enligt allmänna principer, dvs.

För att konsolidera intresseföretag föreskrivs kapitalandelsmetoden i årsredovisningslagen (1995:1554).

Vid redovisning enligt kapitalandelsmetoden ska relevanta regler i ÅRL beaktas.

Redovisningen enligt kapitalandelsmetoden innebär att koncernens anskaffningsvärdemetoden.

Vid konsolidering av intresseföretag skall kapitalandelsmetoden tillämpas.

kapitalandelsmetoden användas vid värderingen av intresseföretag i koncernredovisningen.

Bolaget redovisas enligt kapitalandelsmetoden i E.ON Sverige koncernen.

Ibland ska den hanteras med kapitalandelsmetoden och ibland enligt klyvningsmetoden.

Detta sker inför kommande regeländring där endast kapitalandelsmetoden får användas.