H Kanika Impex Private Limited is a 100% export oriented company.
H Kanika IMPEX Private Limited es una 100% empresa orientada a la exportación.
An export-oriented terminal, above all for exporting domestic vehicles to other European destinations.
Terminal orientada a la exportación, sobre todo de vehículos nacionales a diferentes destinos europeos.
This sector looked at collectively is crucial for export oriented growth.
Ese sector, considerado en términos colectivos, era crucial para un crecimiento orientado a la exportación.
Further development of the export oriented tuna industry and aquaculture, especially marine shrimps;
Mayor fomento de la industria del atún orientada hacia la exportación y de la acuicultura, especialmente de camarones marinos;
Prior to the blockade of Gaza,the local economy in the Gaza Strip was largely export oriented.
Antes del bloqueo de Gaza,la economía local de la Franja de Gaza estaba ampliamente orientada a la exportación.
China is going through a change ad trying to switch from export oriented economy to a consumer-driven society.
China vive su cambio y está intentando cambiar su modelo de economía centrada en la exportación a una economía de sociedad consumista.
Notably, manufacturing employment is predominantly female in those industries that are export oriented.
El empleo en actividades manufactureras es predominantemente femenino en los sectores orientados hacia la exportación.
This slowdown is not only perceivable for the export oriented countries, but also for the firms of the energy industry.
Este ralentamiento es evidente no solamente para los países exportadores, sino también para las empresas de la industria energética.
A weaker euro is important because Germany has driven half of European growth, andGermany's economy is export oriented.
Un Euro más débil es importante, dado que Alemania ha impulsado la mitad del crecimiento europeo yla economía alemana está orientada a la exportación.
Attractive tax incentives are available to manufacturing companies that engage in export oriented industries and want to locate in the Industrial Park.
Se han dispuestos atractivos incentivos fiscales para las empresas manufactureras que se dedican a las industrias orientadas a la exportación y que se quieren ubicar en el Parque Industrial.
While domestic meat consumption is set to rise by about 8 million tonnes or 17% by 2027,regional production will become increasingly export oriented.
Mientras que el consumo regional de carne aumentará en alrededor de 8 millones de toneladas(un 17%)al 2027, la producción regional se orientará cada vez más a la exportación.
The aim of the program is to foster entrepreneurship and create jobs in small andmedium enterprises that are export oriented and create products based on information- communication technology.
El objetivo del programa es fomentar la iniciativa empresarial y crear empleo en las pequeñas ymedianas empresas que están orientadas a la exportación y producen bienes basados en las tecnologías de la información y las comunicaciones.
The objective of these zones is the promotion of export oriented foreign investment with a package of inducements which include liberal tax incentives and the provision of complete infrastructure facilities within each zone.
El objetivo de esas zonas es promover las inversiones extranjeras orientadas hacia la exportación por medio de un conjunto de alicientes que incluyen incentivos fiscales generosos y la provisión de servicios de infraestructura completos dentro de cada zona.
Contract growing is another scheme that suits export oriented agriculture.
Los contratos de cultivo son otro sistema que beneficia a la agricultura orientada en función de las exportaciones.
There was a need to find specific and actionable measures and initiatives including on proactive industrial strategies to diversify developing countries' trading capacities, expand agricultural production and build food security, increase services supplies in national and international markets and strengthen policies and investment into infrastructure,promote long-term competitiveness, and high-value export oriented production.
Era necesario arbitrar medidas e iniciativas específicas y aplicables, como la adopción de estrategias industriales dinámicas para diversificar las capacidades comerciales de los países en desarrollo, la producción agrícola y consolidar la seguridad alimentaria, aumentar el suministro de servicios en los mercados nacionales e internacionales y fortalecer las políticas y la inversión en infraestructuras ypromover la competitividad a largo plazo y una producción orientada a las exportaciones de alto valor.
In our articles we were mostly optimistic about the rising oil prices,which could help the export oriented Brazil to achieve better years in the future.
En nuestros artículos publicados anteriormente mencionamos que nos sentíamos optimistas en cuanto a la subida del precio del petróleo,lo que podría ayudar el país orientado a la exportación con el fin de tener años mejores en el futuro.
In the light of budgetary constraints, what are the priority areas where government involvement andsupport is needed to augment export oriented food processing?
Habida cuenta de las limitaciones presupuestarias,¿en qué esferas prioritarias se necesita la participación yel apoyo oficial para aumentar la elaboración de alimentos orientada a la exportación?
For example, in Bangladesh,industrial policy aims at promote the overall textile sector while the export oriented industry, like the garments industry, would prefer to have access to cheap inputs, including imported inputs.
Por ejemplo, en Bangladesh la política industrialtrata de promover el sector textil en general, mientras que el sector orientado a la exportación, como el de las prendas de vestir, preferiría tener acceso a insumos baratos, incluidos los de importación.
Women greatly outnumbered the men(3 to 1) in training programs for cottage industries, butnot in the larger-scale export oriented training 4 to 5.
Las mujeres superaron en buen número a los hombres(3 a 1) en los programas de capacitación destinados a las industrias artesanales, perono en el caso de la formación orientada hacia la exportación en mayor escala 4 a 5.
Indicators here would be measuring the participation of indigenous peoples in national and international trading andfinancial systems or the effects of export oriented agricultural activities or extractive industries(i.e., mineral, oil and gas extraction and logging) in terms of alleviating or exacerbating poverty among indigenous peoples.
En este apartado, los indicadores medirían la participación de los pueblos indígenas en los sistemas comerciales y financieros nacionales e internacionales o los efectos de las actividades agrícolas olas industrias extractivas orientadas a la exportación( por ejemplo, extracción de minerales, petróleo y gas y tala) en la medida en que alivian o agravan la pobreza entre los pueblos indígenas.
The issue of environmental dumping is particularly important in the ESCWA region since many of its member countries are in the process of opening their economies to foreign investors and encouraging export oriented industries.
La cuestión del vertimiento ambiental es particularmente importante en la región de la CESPAO puesto que muchos de sus países miembros se han abocado a la apertura de sus economías a inversores extranjeros y al fomento de las industrias orientadas hacia las exportaciones.
Given the small size of the domestic market, future growth and prosperity will depend to a large extent on how successfully it develops export oriented and tourism industries in a socially and environmentally responsible way.
Dado el pequeño tamaño del mercado interno, el crecimiento y prosperidad futuros dependerán en gran medida del éxito que tenga el país fomentando la industria del turismo y las industrias orientadas a la exportación de un modo social y ambientalmente responsable.
Unit labour cost in Mauritian rupees and United States dollars: textile andnontextile subsectors of export oriented enterprises, 1999-2010.
Costo por hora de trabajo en rupias mauricianas y dólares de los Estados Unidos: subsectores textil yno textil de las empresas orientadas a la exportación, 1999-2010.
The safe haven currency yen appreciated to 106 vs the dollar driving export oriented Nikkei down 4.5.
El yen, divisa de refugio, se revalorizó hasta 106 frente al dólar, lo que provocó que el Nikkei orientado hacia las exportaciones bajara un 4,5.
In addition, growth rates of investments in the United States from developing countries,especially in services and export oriented industries, had been remarkable.
Además, se había registrado un notable crecimiento de las inversiones en los Estados Unidos procedentes delos países en desarrollo, especialmente en los servicios y las industrias orientadas a la exportación.
Thus, the opening of markets to the exports of developing countries was both a prerequisite for further growth and critical for export oriented domestic and foreign direct investment.
Por consiguiente, la apertura de los mercados a las exportaciones de los países en desarrollo era una condición necesaria para mantener el crecimiento y un factor fundamental para que la inversión interna y externa directa se orientase a las exportaciones.
Results: 118,
Time: 0.0648
How to use "export oriented" in an English sentence
Export Oriented Industry - How is Export Oriented Industry abbreviated?
Financing and developing export oriented industries.
How to use "orientada a la exportación, orientadas a la exportación, orientado a la exportación" in a Spanish sentence
El comercio exterior de una economía tan orientada a la exportación se ha visto gravemente dañado por la pandemia del COVID-19.
Fugas de empresas y boicot
Con su turismo y sus industrias orientadas a la exportación (agroalimentaria, química-farmacéutica, automovilística), Cataluña es uno de los motores de la economía española.
Por otro lado, la persistencia de pobreza, hambre y desigualdad en el campo parece sugerir una necesidad de repensar las políticas orientadas a la exportación de productos agrícolas y alimentarios.
Se la utiliza principalmente para el salado madurado, fuertemente orientado a la exportación y en menor escala al mercado interno.
000 bpd) y orientadas a la exportación de derivados y gasolina, destacó.
Esta variable será mayor cuanto más orientada a la exportación de bienes esté la economía de un país y cuanto más especializada (restringida) sea su producción.
Como saben, estamos siguiendo muy de cerca los datos de la industria orientada a la exportación porque permiten sacar conclusiones sobre la fortaleza de la economía mundial.
Los sectores dirigidos a la demanda interna mantiene un buen desempeño pese a que las industrias orientadas a la exportación continúan afectadas.
Y dado el declive en Europa y en EEUU, las economías orientadas a la exportación se enfrentarán a un problema.
Primavera en marzo, orientada a la exportación durante mucho tiempo en invierno, sufriendo varios primavera duro, parece que se siente cómodo en.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文