What is the translation of " FIRST LAUNCH " in Spanish?

• primer lanzamiento
• primer inicio
• primero lanza
• primero lance

Examples of using First launch in English and their translations into Spanish

First launch iTunes on your Windows.
Primero, inicie iTunes en su Windows.

Loading your PLC Farm and first launch.
Recargar PLC Farm e inicio por primera vez.

Vega's first launch is planned for 2011.
El primer lanzamiento de Vega está previsto para 2011.

Mac any map is opened at first launch.
Mac no se abre ningún mapa al arrancar por primera vez.

First launch the Deezer app and find the targeted song.
Primero, inicie la aplicación Deezer y encuentre la canción seleccionada.

Safari soon after first launch in 2003.
Safari poco después del primer lanzamiento 2003.

When you first launch it you will need to create a new connection.
Cuando lo lanza por primera vez deberá crear una conexión nueva.

Wait up to 5 minutes after first launch.
Esperar hasta 5 minutos después del primer lanzamiento.

To get to Mars, first launch yourself into orbit around Earth.
Para llegar a Marte, primero lánzate en órbita alrededor de la Tierra.

Optimisations that make the first launch faster.
Optimización que hace la primera apertura más rápida.

When you first launch MusicMaster, you will see the new Welcome screen.
Cuando usted primero lanza MusicMaster, usted verá la nueva pantalla Bienvenida.

Mod Money- Wait up to 5 minutes after first launch.
Esperar hasta 5 minutos después del primer lanzamiento.

Added intro at first launch of program.
Nueva entrada en el primer lanzamiento del programa.

Mod Info:- Wait up to 5 minutes after first launch.
Mod Info:- Esperar hasta 5 minutos después del primer lanzamiento.

During the first launch of the app requires login credentials;
Durante el primer inicio de la aplicación requiere la introducción de los datos de registro;

SpaceX eyes Dec. 19 for first launch since June.
SpaceX eyes Dec. 19 for first launch since June» en inglés.

When you first launch you will get an error on the integrity of the partition.
Cuando ejecutas primero obtendrá un error sobre la integridad de la partición.

To clear your Mac's memory, first launch the Terminal.
Para liberar la memoria de tu Mac, primero abre el Terminal.

You must first launch the program, then from the program, run the game….
Usted debe primero ejecutar el programa, luego del programa, ejecutar el juego….

To configure VIC for webcam streaming, first launch VIC.
Para configurar VLC para transmitir la webcam, primero inicie VLC.

Here you have to first launch FoneDog Android Data Recovery on your computer.
Aquí tienes que primero lanzar FoneDog Android Data Recovery en su computadora.

Scan your device for potential audiobooks on first launch;
Escanee su dispositivo para audiolibros potenciales en el primer lanzamiento;

On first launch you will see a"User License Agreement" confirmation button.
En el primer lanzamiento, verá un botón de confirmación de"Contrato de licencia de usuario".

MWC18: Three series of Alcatel smartphones- the first launch in Barcelona.
Actualidades» MWC18: Tres series de los smartphones de Alcatel- primer estreno en Barcelona.

First launch the updated iTunes on your computer and log in your account.
Primero inicie el iTunes actualizado en su computadora e inicie sesión en su cuenta.

Expected result: The link(conversion data) is fetched by the app on first launch.
Resultado esperado: la aplicación captura el enlace(datos de conversión) en el primer inicio.

Their first launch of a liquid-fueled rocket was GIRD-X in 1933.
El grupo logró en 1933 el primer lanzamiento de un cohete de combustible líquido, denominado GIRD-09.

Device licenses are activated based on a first launch, first license principle.
Las licencias de dispositivo se activan en función del principio“primer inicio, primera licencia”.

To do this, first launch Task Manager by pressing CTRL+SHIFT+ESC on your keyboard.
Para ello, primero lanzamiento Administrador de tareas presionando CTRL+ SHIFT+ ESC en el teclado.

First launch Audacity, then import an audio file by selecting File> Import> Audio….
Primero lance Audacity, luego importe un archivo de audio seleccionando Archivo> Importar> Audio….