What is the translation of " FLEXIBILITIES " in Spanish?

• flexibilidades
• flexible
• flexibilidad

Examples of using Flexibilities in English and their translations into Spanish

Details Add to cart Advance Lip Flexibilities Vols.
Detalles Añadir al carrito Advance Lip Flexibilities Vols.

TRIPS provides flexibilities that WTO member States can use.
El Acuerdo sobre los ADPIC ofrece una flexibilidad que pueden utilizar los Estados miembros de la OMC.

Prepare an outline of the review based on available flexibilities.
Preparar una descripción de la revisión basada en la flexibilidades disponibles.

They would have additional flexibilities still to be negotiated.
Estos países tendrían una flexibilidad adicional todavía por negociar.

Architecture There is consensus on the architecture of paragraph 8 flexibilities.
Existe consenso sobre la estructura de las flexibilidades del párrafo 8.

There are apparently no special flexibilities for developing countries.
Aparentemente no hay una flexibilidad especial para los países en vías de desarrollo.

(Modified flexibilities for more vulnerable countries) Green Box.
(Modificación de la flexibilidad para los países más vulnerables) Compartimento verde.

Mexico called for adding 5 points to the coefficient if no recourse is made of paragraph 8 flexibilities.
México pidió sumar 5 puntos al coeficiente si no se recurre a las flexibilidades del párrafo 8.

Using TRIPS flexibilities as such was not an appropriate indicator.
La utilización de las flexibilidades de los ADPIC como tal no era un indicador apropiado.

They are available in different colours, viscosities, hardnesses/ flexibilities, temperature and light resistances.
Están disponibles en diferentes colores, viscosidades, durezas/elasticidades, resistencias térmicas y resistencias a la luz.

This extends flexibilities and funding tied to the PHE to continue through January 21, 2021.
Esto extiende la flexibilización y financiación vinculadas con la PHE hasta el 21 de enero de 2021.

Moreover, there has been a de facto tightening up of past flexibilities that were previously available under waivers.
Además, se ha producido una reducción de hecho de la flexibilidades de que se disponía anteriormente en virtud de las exenciones.

The mandate of tariff flexibilities for the developing countries contained in paragraph 8 of the July Framework Agreement was therefore inviolable.
El mandato sobre flexibilidad de los aranceles para los países en desarrollo que figura en el párrafo 8 del Acuerdo marco de julio es, pues, inviolable.

Regulatory approval in all countries with optimal use of TRIPS flexibilities and price negotiation to improve access.
Aprobación normativa en todos los países con un uso óptimo de la flexibilidad del ADPIC y negociación del precio para mejorar el acceso.

The use of flexibilities is also addressed in a number of recommendations contained in the WIPO Development Agenda see Box 2.9.
El uso de los elementos de flexibilidad se aborda también en varias recomendaciones incluidas en la Agenda de la OMPI para el Desarrollo véase el recuadro 2.9.

The level of the mark-up will most likely not be decided in isolation from the formula coefficients and Paragraph 8 flexibilities.
Lo más probable es que el nivel del incremento no se determine independientemente de los coeficientes de la fórmula y de las flexibilidades del párrafo 8.

Flexibilities for Developing Countries in Agricultural Market Access Negotiations(UNCTAD/DITC/TNCD/2008/1);
Flexibilities for Developing Countries in Agricultural Market Access Negotiations(Flexibilidades para los países en desarrollo en las negociaciones de acceso a los mercados agrícolas)(UNCTAD/DITC/TNCD/2008/1);

They stressed the need to reassess the IIA system, with a view to ensuring that it contained sufficient flexibilities and safeguards to respond to the financial crisis.
Señalaron que era necesario reevaluar el sistema de AII para garantizar que fuera suficientemente flexible y contuviera suficientes salvaguardias para responder a la crisis financiera.

The introduction of more flexibilities would also enable the organizations to implement more effectively and efficiently the mandates of member States.
La implantación de una mayor flexibilidad permitiría asimismo a las organizaciones llevar a cabo con más eficacia y eficiencia las tareas que les encomiendan los Estados Miembros.

The government argued that its legislation was entirely consistent with the TRIPS Agreement which contains important flexibilities, for instance with regard to parallel importation.
El Gobierno argumentó que su legislación era plenamente compatible con el Acuerdo sobre los ADPIC, que ofrece una flexibilidad considerable, por ejemplo en lo referente a las importaciones paralelas.

Greater flexibilities to protect their already vulnerable agricultural production were needed, including through a full and tailored use of"policy space.
Era preciso una mayor flexibilidad para proteger su producción agrícola, ya de por sí vulnerable, en particular utilizando plenamente y adaptando a las necesidades el"espacio de políticas.

At the same time, it provides arguments why developing countries need flexibilities because their economic circumstances can hamper their ability to implement obligations.
Al mismo tiempo, preconiza la necesidad de flexibilidades para esos países, ya que sus circunstancias económicas pueden disminuir su capacidad para cumplir las obligaciones adquiridas.

Further flexibilities for developing countries may include exclusions for a limited number of products e.g., similar to a“complementary” or“development” list.
Entre las flexibilidades adicionales otorgadas a los países en desarrollo podrán figurar exclusiones para un número limitado de productos es decir, algo similar a una lista"complementaria" o"de desarrollo.

Capacity-building workshop for Central, Southern and Western African countries on TRIPS flexibilities and the local production of pharmaceuticals December 2009.
Taller de fomento de la capacidad para países de África central, meridional y occidental sobre las flexibilidades previstas en el Acuerdo sobre los ADPIC y la producción farmacéutica local diciembre de 2009.

Fully operationalizing flexibilities and SDT as provided for in the Doha mandate and subsequent decisions in all areas of negotiations;
Unas flexibilidades y un trato especial y diferenciado que puedan ponerse en práctica plenamente, como se prevé en el mandato de Doha y las ulteriores decisiones adoptadas en todas las esferas de las negociaciones;

Furthermore, pressure from developed countries has played a prominent role in shaping the implementation of TRIPS flexibilities in developing countries and LDCs.
Además, la presión de los países desarrollados ha influido mucho en la aplicación de la flexibilidad del Acuerdo sobre los ADPIC en los países en desarrollo y los países menos adelantados.

Concerns also existed on development flexibilities, structure of the General Agreement on Trade in Services and the regulatory framework.
También se expresó preocupación respecto de las flexibilidades en cuanto al desarrollo, la estructura del Acuerdo General sobre el Comercio de Servicios, y el marco normativo.

The likely adjustments include employment and revenue losses and loss of some flexibilities to use trade policy instruments for industrial development.
Es probable que los ajustes provoquen pérdidas de empleo y de ganancias así como la pérdida de una parte de las flexibilidades en la utilización de los instrumentos de política comercial para el desarrollo industrial.

Furthermore, special flexibilities are granted to developing countries to restrict imports and promote exports, and to leverage the development potential of the agricultural sector.
Además, se conceden a los países en desarrollo flexibilidades especiales para que puedan restringir las importaciones y promover las exportaciones, así como maximizar las posibilidades de desarrollo del sector agropecuario.

The GATS also affects regulatory flexibilities- including for dynamic evolvement of RIFs- through market access and national treatment commitments.
El AGCS también afecta a la flexibilidad reguladora-en particular para la evolución dinámica de los marcos reguladores e institucionales- mediante los compromisos del acceso al mercado y de trato nacional.

How to use "flexibilities" in an English sentence

Existing flexibilities for market access (i.e.

Flexibilities threaten emission cuts from MCPs.

Extravagant flexibilities taints beside the alcoholometer.

Such flexibilities are only the starting point.

Onsite, offsite and online flexibilities are available.

and the flexibilities offered by robust control.

Foreign exchange administration flexibilities and expatriate positions.

New freedoms and flexibilities for Local Government.

and use although some flexibilities are lost.

But are TRIPS flexibilities required for TB?

How to use "flexibilidades, flexible, flexibilidad" in a Spanish sentence

La pesca sostenible es alcanzable y las flexibilidades no deben socavar ese objetivo».

Era mucho menos flexible que ahora.

Vaso con pajita flexible para colorear

«Patentes: Flexibilidades Del ADPIC Como Respuesta a La Pandemia Del COVID-19.

Esta flexibilidad significa que las orc.

Tapa semidura flexible plastificada con estampación.

Las flexibilidades de esa índole me parecen inaceptables, aun cuando se trate de Regiones extremas.

Cuadro 37: Qué flexibilidades existen en el Acuerdo ADPIC?

Tener flexibilidad física, trabajar donde quieras.

Cuanto categoria adehesa esa flexibilidad acidalia.