Examples of using Improbable in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
Improbable drink for weight loss!
I know it sounds improbable, but it's true.
Sé que parece increíble, pero es verdad.The journey that led me here is improbable.
David's victory was improbable and miraculous.
La victoria de David fue inverosímil y milagrosa.That confluence looked like we needed and improbable.
Esa confluencia nos parecia necesaria e inverosimil.
People also translate
Expressing improbable conditions and their consequences.
You flee the dark wood of improbable forms.
It is improbable, but this simple means really works!
¡Esto es increíble, pero este medio simple trabaja realmente!You run from the dark jungle of improbable forms.
Huyes la oscura selva de formas increíbles.Almost improbable facts, but which turn out to be, for Mrs S.
To the coming true of your most improbable dream.
De la verdad venidera de tus sueños más inverosímiles.Improbable video valentin novitskiy about sport- you are the world.
El vídeo increíble valentin novitskiy Sobre el deporte- ti el mundo.The Eagle is not more than improbable; the Simurgh, impossible.
El Águila no es más que inverosímil; el Simurg, imposible.Now produce your explanation, andpray make it improbable.
Ahora formula tu explicación, yte ruego que la hagas inverosímil.Mix of CINNAMON and HONEY- Improbable CURATIVE properties.
La mezcla de la CANELA y la MIEL- las propiedades Increíbles SALUBRES.Improbable way to clean to tighten a belt and sides a thread!
¡El modo increíble de arreglar apretar el vientre y los lados por el hilo!They spring from the earth in improbable, contorted forms”.
Ellas surgen de la tierra en formas inverosímiles, retorcidas”.He thinks that the aspirant is wasting time with all improbable.
Cree que el aspirante está perdiendo el tiempo con todo lo inverosímil.One of the more improbable stories this old boat's got to tell.
Una de las más historias más inverosímiles que este viejo barco tiene que contar.I am looking for beauty andaesthetic balance even in the most improbable.
Busco belleza yequilibrio estético aún en lo más inverosímil.My dear fellow, there is nothing improbable about my explanation at all.
Mi querido amigo, no hay absolutamente nada inverosímil en mi explicación.We are a flexible agency, able to adapt to the most improbable space.
Somos una agencia flexible, capaz de adaptarse al espacio más inverosímil.It may seem improbable to you, but we are desperately short of transport aircraft.
Le parecerá increíble, pero no tenemos suficientes aviones de transporte.Interact with streams of energy and get improbable combinations.
Interactúa con flujos de energía obteniendo unas combinaciones increíbles.Thus, it seems improbable that the president is going to chart a different course.
The reality, when appointed in fiction sounds improbable, exaggerated.
La realidad al ser nombrada en una ficción suena inverosímil, exagerada.It was a blend that seemed improbable to some and brutally common to others.
Era una mezcla que parecía inverosímil para algunos y brutalmente común para otros.DFI> 30%: Pregnancy by normal means orby insemination appears improbable.
DFI> 30%: El embarazo por métodos naturales opor inseminación parece poco probable.The people in the capital contend that this improbable story took place in Moscow.
La gente de la capital afirma que esta historia inverosímil tuvo lugar en Moscú.
