What is the translation of " INCORPORATED BY REFERENCE " in Spanish?

[in'kɔːpəreitid bai 'refrəns]
[in'kɔːpəreitid bai 'refrəns]
incorporada por remisión
incorporadas por referencia
incorporada por referencia

Examples of using Incorporated by reference in English and their translations into Spanish

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
And specifications attached hereto or incorporated by reference.
Y especificaciones adjuntas aquí o incorporadas por referencia.
Incorporated by reference to the Convention or"cross-application.
Incorporación por referencia a la Convención(o“aplicación por remisión”);
All such Policies are incorporated by reference into these Terms.
Todas estas políticas son incorporadas por referencia en estos términos.
According to a view, it would be inaccurate to consider that the rules on transparency would be incorporated by reference in a treaty.
Según una opinión, sería inexacto considerar que las normas sobre transparencia quedarían incorporadas por remisión en un tratado.
The Privacy Policy is incorporated by reference into these TOU.
La Política de privacidad está incorporada por referencia en estos Términos de uso.
By logging in to any Mimo service,you agree to the Mimo Terms of Service including all other policies incorporated by reference.
Al conectarse a cualquier servicio de Mimo,usted acepta los Términos de Servicio de Mimo incluyendo todas las demás políticas incorporadas por referencia.
The Privacy Policy is incorporated by reference and made part of these Terms.
La Política de privacidad está incorporada por referencia en estos Términos de uso.
And any other rules,policies or guidelines incorporated by reference.
Y cualquier otras reglas,políticas o lineamientos incorporados por referencia.
This policy is incorporated by reference into these Health Disclaimers.
Esta política está incorporada mediante referencia en estas Limitaciones de Responsabilidad.
And any further rules, polices,or guidelines incorporated by reference.
Y cualquier otras reglas,políticas o lineamientos incorporados por referencia.
The privacy policy is incorporated by reference, as if fully set forth herein.
La política de privacidad está incorporada por referencia, como está establecido aquí.
And any further rules, polices,or guidelines incorporated by reference.
Y cualesquiera otras normas,políticas o lineamientos incorporados por referencia.
The Privacy Policy is incorporated by reference into these Terms and Conditions.
La política de privacidad está incorporada por referencia en estos términos y condiciones.
Other notification requirements under the Berne Convention andthe Rome Convention incorporated by reference into the TRIPS Agreement.
Otras prescripciones en materia de notificación previstas en el Convenio de Berna yen la Convención de Roma e incorporadas por referencia al Acuerdo sobre los ADPIC.
The following language is incorporated by reference into all Spellman HV Purchase Orders.
El siguiente lenguaje está incorporado para referencia en las órdenes de compra de Spellman HV.
The Working Grouprecalled that a principal purpose of paragraph(6) was to confirm the formal validity of arbitration agreements incorporated by reference.
El Grupo de Trabajo recordó queuna de las principales finalidades del párrafo 6 era confirmar la validez formal de los acuerdos de arbitraje incorporados por remisión.
This Privacy Policy is incorporated by reference in the Diveboard.
Esta política de privacidad está incorporada por referencia en los Términos de uso de Diveboard.
Into a legal contract with avc and you agree to be bound by the terms and conditions described herein andall additional terms incorporated by reference.
Contrato legal con cva y usted acepta estar obligado por los términos y condiciones descritos aquí, ytodas las condiciones adicionales incorporados por referencia.
All parts of the application are incorporated by reference into this agreement.
Todas las partes de la aplicación están incorporadas por referencia en este acuerdo.
By logging in to any Golden Frog service,you agree to the Golden Frog Terms of Service including all other policies incorporated by reference.
Al ingresar a cualquier servicio de Golden Frog,usted manifiesta estar de acuerdo con los Términos de Servicio de Golden Frog incluyendo todas las políticas incorporadas por referencia.
The aforementioned Privacy Policy is incorporated by reference into this EULA.
Esta Política de Privacidad está incorporada por referencia a estos Términos y Condiciones.
The Radio Regulations incorporates the decisions of the World Radiocommunication Conferences, including all Appendices, Resolutions, Recommendations andITU-R Recommendations incorporated by reference.
El Reglamento de Radiocomunicaciones incluye las decisiones de las Conferencias Mundiales de Radiocomunicaciones, junto con todos los Apéndices, las Resoluciones, las Recomendaciones yRecomendaciones UIT-R incorporadas por referencia.
All such rules andregulations are hereby incorporated by reference into the Terms of Service.
Todas las guías yreglamentos están debidamente incorporadas por referencia en el TDS.
The 2006 BKPM Approval incorporated by reference the terms of the 2005 BKPM Approval, including the ICSID arbitration agreement.
Esta aprobación incorporó por referencia los términos de la Aprobación de la BKPM de 2005, incluyendo el acuerdo de arbitraje ante el CIADI.
These additional notices and/or terms and conditions are made a part of and incorporated by reference into the applicable NumXL End User License Agreement.
Estos avisos adicionales y/ o términos y condiciones forman parte del Contrato de Licencia de Usuario Final de NumXL y se incorporan por referencia en el mismo.
The 1267 list has also been incorporated by reference into Canada's United Nations Suppression of Terrorism Regulations.
La lista del Comité también ha sido incorporada mediante una referencia en las Normas para la represión del terrorismo con arreglo a las disposiciones de las Naciones Unidas que puso en vigor el Canadá.
Note- This version of the Recommendation is incorporated by reference in the Radio Regulations.
Nota- Esta versión de la Recomendación está incorporada por referencia en el Reglamento de Radiocomunicaciones.
Lighthouse asserted that the Standard Terms were incorporated by reference into the three agreements forming the FSA.
Consentimiento en el CSC Lighthouse afirmó que los Términos Estándar fueron incorporados por referencia a los tres acuerdos que conforman el CSC.
The main substantive provisions of the Paris Convention are incorporated by reference and thus become obligations under the TRIPS Agreement.
Las principales disposiciones de fondo del Convenio de París se incorporan por remisión y pasan a ser así obligaciones reguladas por el Acuerdo TRIPS.
The Company does not undertake to update any forward-looking statements contained herein or incorporated by reference herein, except in accordance with applicable securities laws.
La Compañía no emprenderá la actualización de cualquier declaración futura aquí contenida o incorporada por referencia, excepto según las leyes aplicables a los títulos valores.
Results: 69, Time: 0.0501

How to use "incorporated by reference" in an English sentence

Such terms are incorporated by reference herein.
Incorporated by reference into this registration statement.
Said applications are incorporated by reference herein.
These works are incorporated by reference herein.
attached hereto and incorporated by reference herein.
which has been incorporated by reference herein.
No. 9,044,221, previously incorporated by reference herein.
II-57 through II-104, incorporated by reference herein.
are all hereby incorporated by reference herein.
No. 5,794,207, each incorporated by reference herein.
Show more

How to use "incorporados por referencia" in a Spanish sentence

Todos los términos y condiciones adicionales son incorporados por referencia en este Acuerdo.
Las Condiciones generales y cualquier Condición adicional aplicable y demás documentos incorporados por referencia en estas Condiciones generales se denominarán en adelante las "Condiciones".
Le recomendamos leer nuestra Política de Privacidad, que es por la presente incorporados por referencia y utilizarlo para ayudarle a tomar decisiones informadas.
Si no desea aceptar estos Términos de uso, incluidos los acuerdos incorporados por referencia en este documento, no debe acceder ni utilizar el sitio web.
Términos y condiciones incorporados por referencia se enumeran en las respectivas secciones de estas CDS.
Ello significa que las normas aplicables al presente procedimiento son la Política y el Reglamento de ICANN, incorporados por referencia a la versión 5.
Los términos de la Cláusula 25 de este Contrato están incorporados por referencia a los términos de la Garantía Limitada.
Las ltimas revisiones de las especificaciones, planos tipo, y procedimientos incorporados por referencia a las presentes especificaciones y dems vigentes de la Distribuidora.
Los Términos Adicionales que podamos proporcionarles serán incorporados por referencia a estos Términos de Uso.
co se reserva el derecho, a su sola discreción, de modificar estos Términos y cualesquiera otros documentos incorporados por referencia en este documento, en cualquier momento y sin previo aviso.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Spanish