What is the translation of " INCORPORATED BY REFERENCE " in Norwegian?

[in'kɔːpəreitid bai 'refrəns]
[in'kɔːpəreitid bai 'refrəns]
innlemmet som referanse
inkorporert ved henvisning
bygges inn ved referanse
innlemmet gjennom henvisning
inkorporert ved referanse
inkludert som referanse
inkluderes etter henvisning

Examples of using Incorporated by reference in English and their translations into Norwegian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Com, which is incorporated by reference into this Agreement.
Com, som er innlemmet som referanse i denne avtalen.
All such guidelines, terms of use orrules are hereby incorporated by reference into this Agreement.
Alle slike retningslinjer ogregler er herved innlemmet gjennom henvisning i disse BRUKSVILKÅRENE.
Incorporated by reference shall be governed and construed in accordance.
Inkorporert ved referanse skal reguleres og tolkes i samsvar.
All such guidelines orrules are hereby incorporated by reference into the TOS.
Alle slike retningslinjer ogregler er herved innlemmet gjennom henvisning i disse BRUKSVILKÅRENE.
The phrase:'incorporated by reference' is a legal phrase which means that the terms of the Policies are made part of this Agreement.
Uttrykket:«Inkludert gjennom henvisning» er et rettslig begrep som betyr at vilkårene i Retningslinjene er gjort til en del av denne Avtalen.
We encourage you to read our Privacy Policy,which is incorporated by reference into these Terms and Conditions of Use.
Vi oppfordrer deg til å lese våre personvernregler,som er inkludert som referanse i disse vilkårene for bruk.
By logging in to any NordVPN service,you agree to the NordVPN Terms of Service including all other policies incorporated by reference.
Ved å logge deginn på NordVPNs tjenester, godtar du NordVPNs Vilkår, inkludert alle andre retningslinjer innlemmet ved referanse.
All of these documents are incorporated by reference and form part of these General Conditions.
Alle disse dokumentene er innlemmet ved referanse og inngår i disse Generelle vilkår.
All such additional posted guidelines, restrictions, orrules are hereby incorporated by reference into these Terms of Use.
Alle slike aktuelle tilleggs styringsregler, restriksjoner, ellerandre regler er herved innlemmet via referanse til dem her i disse Bruksvilkårene.
Reference into this Agreement. The phrase:‘incorporated by reference' is a legal phrase which means that the terms of the Policies are made part of this.
Uttrykket:«Inkludert gjennom henvisning» er et rettslig begrep som betyr at vilkårene i Retningslinjene er gjort til en del av denne Avtalen.
The terms of our Privacy Policy and our Cookie Policy("Policies")are incorporated by reference into this Agreement.
Vilkårene i våre Retningslinjer for personvern og Retningslinjer for Informasjonskapsler(«Retningslinjer»)er inkludert gjennom henvisninger i denne Avtalen.
This disclaimer, and all writings andweb pages incorporated by reference into this disclaimer, sets forth the entire understanding and agreement between you and Zespri with respect to the subject matter hereof.
Denne ansvarsfraskrivelsen ogalle skriftlige dokumenter og nettsider inkorporert ved referanse i denne ansvarsfraskrivelsen, utgjør hele forståelsen og avtalen mellom deg og Zespri med hensyn til dens innhold.
Com, you will be subject to any rules or guidelines applicable to those services, andthey will be incorporated by reference within these Terms of Service.
Com, så vill du bli pålagt til å følge regler, og vilkår som er ilagt til tjenestene,og de som er inkorporert av referanse til disse brukervilkårene.
The terms of the applicable TOUs are hereby incorporated by reference(including without limitations terms related to governing law and venue).
De gjeldende Brukervilkårene er herved innlemmet med referanse(herunder vilkår relatert til gjeldende lov og rettssted).
This Agreement, along with the EA User Agreement and EA Privacy and Cookie Policy,which are incorporated by reference apply to purchased EA Content.
Denne avtalen, sammen med EAs brukeravtale og EAs retningslinjer om personvern og informasjonskapsler,som er inkorporert som referanse, gjelder for kjøp av EA-innhold.
This Agreement(and any further rules, polices,or guidelines incorporated by reference) shall be governed and construed in accordance with the laws of Hungary, without giving effect to any principles of conflicts of law.
Denne avtalen(og eventuelle ytterligere regler,retningslinjer eller retningslinjer innarbeidet som referanse) skal styres og tolkes i samsvar med Ungarns lover uten å iverksette noen prinsipper for lovkonflikter.
For more information about those rights and how to exercise them,please see our California Privacy Notice here, which is incorporated by reference into this policy.
For mer informasjon om disse rettighetene oghvordan du utøver dem, vennligst se vår personvernerklæring for California her, som er inkorporert gjennom henvisning i disse retningslinjene.
When adopted, any such Advertising Policies will be linked to, and incorporated by reference into, this Agreement and are subject to change from time to time.
Når de vedtas vil slike annonseregler lenkes til og inkluderes som referanse i denne avtalen og kan endres fra tid til annen.
Ticket: The customer ticket and baggage check or, in the case of electronic tickets, the confirmation letter, associated notices, andboarding pass into which this Contract of Carriage is incorporated by reference.
Billett: Kundens billett og bagasjekvittering, eller bekreftelsesbrevet hvis du har kjøpt elektroniske billetter,tilhørende dokumenter og boardingkort der denne transportavtalen er inkludert ved referanse.
We encourage you to also read our Privacy Policy,which is incorporated by reference into these Terms and which you will find on our website.
Vi oppfordrer deg til også å lese våre personvernregler,som er inkludert som referanse i disse vilkårene, og som du finner på nettsidene våre.
In addition, your usage of services on this site or accessed via this site will be subject to any rules or guidelines applicable to those services, andthey will be incorporated by reference within these'Terms of use'.
I tillegg, hvis du bruker en bestemt tjeneste på eller via dette nettstedet, vil du være underlagt noen regler eller retningslinjer som gjelder for disse tjenestene,og de skal bygges inn ved referanse i disse bruksvilkårene.
It is your responsibility to review the Ageras Privacy Policy,which is incorporated by reference, and we suggest that you review the Privacy Policy and print a copy for yourself.
Det er ditt ansvar å gå gjennom Ageras' Personverninformasjon,som er inkludert ved henvisning, og vi foreslår at du går gjennom Personverninformasjonen og skriver ut en egen kopi.
These Terms include Phonak's Privacy Policy and HIPAA Authorization for Use/Disclosure of Health Information,which is incorporated by reference into these 0EC6 Terms.
Disse vilkårene omfatter Phonaks Retningslinjer for personvern og HIPAA-autorisasjon for bruk/avsløring av helseopplysninger,som er tatt med som referanse i disse vilkårene.
These Terms, together with the Privacy Policy andany other agreements expressly incorporated by reference into these Terms, are the entire and exclusive understanding and agreement between you and Apstra regardingyour use of the Site.
Disse vilkårene, sammen med personvernerklæringen ogandre avtaler uttrykkelig innlemmet gjennom henvisning i disse vilkårene, er den hele og eksklusive forståelsen av avtalen mellom deg og AliveCor angående din bruk av tjenesten.
In addition, if you are using a particular service on or through this web site, you will be subject to any rules or guidelines applicable to those services andthey shall be incorporated by reference into these Terms of Use.
I tillegg, hvis du bruker en bestemt tjeneste på eller via dette nettstedet, vil du være underlagt noen regler eller retningslinjer som gjelder for disse tjenestene,og de skal bygges inn ved referanse i disse bruksvilkårene.
The terms of the Acceptable Use Policy located on the“Legal Agreements” landing page are incorporated by reference into this Agreement and provide additional terms and conditions related to the Services.
Vilkårene i retningslinjene for akseptabel bruk, som befinner seg på landingssiden«Juridiske avtaler», er inkorporert ved henvisning til denne avtalen og gir ytterligere vilkår knyttet til PayPal-Tjenestene.
In addition, if you are using a particular service hosted on or accessed via this web site, you will be subject to any rules or guidelines applicable to the said services, andthey will be incorporated by reference within these terms of use.
I tillegg, hvis du bruker en bestemt tjeneste på eller via dette nettstedet, vil du være underlagt noen regler eller retningslinjer som gjelder for disse tjenestene,og de skal bygges inn ved referanse i disse bruksvilkårene.
Any and all content included on this website or incorporated by reference, is the exclusive property of Stanworth Development Ltd, Digimedia Ltd and/or its content providers and is protected by international copyright laws.
Alt innhold som er inkludert på denne nettsiden eller som er inkorporert ved referanse er eksklusiv eiendom tilhørende Stanworth Development Ltd og Digimedia Ltd, eller deres leverandører og det er beskyttet av internasjonale copyright lover.
The terms of the Privacy Policy, Acceptable Use Policy and Merchant Gift Vouchers Policy located on the“Legal Agreements” landing page are incorporated by reference into this Agreement and provide additional terms and conditions related to the Services.
Vilkårene i Retningslinjer for akseptabel bruk, som befinner seg på landingssiden«Juridiske avtaler», er inkorporert ved henvisning til denne avtalen og gir ytterligere vilkår knyttet til PayPal-tjenestene.
If you are using the Services on behalf of a business(rather than for your personal use), you and Snap Group Limited agree that to the extent permitted by law, all claims and disputes between us arising out of or relating to these Terms or the use of the Services will be finally settled under the LCIA Arbitration Rules,which are incorporated by reference into this clause.
Hvis du bruker Tjenestene på vegne av en bedrift(heller enn for personlig bruk), er du og Snap Group Limited enige om, i den grad det er tillatt etter lov, at alle krav og uenigheter mellom oss som har sitt opphav i eller er forbundet med disse Vilkårene eller bruk av Tjenestene, bli endelig avgjort under LCIA Arbitration Rules,som er inkorporert ved referanse til denne klausulen.
Results: 55, Time: 0.0568

How to use "incorporated by reference" in an English sentence

No. 8,787,164, which is incorporated by reference herein.
No. 14/556,540 is entirely incorporated by reference herein.
No. 5,602,987, that was incorporated by reference above.
No. 60/977,002 are hereby incorporated by reference herein.
No. 6,080,816, which is incorporated by reference herein.
Okamoto, which application is incorporated by reference herein.
No. 6,903,754 is hereby incorporated by reference herein.
U.S. 2003/0085906 is hereby incorporated by reference herein.
Gennaro edit. 1985) hereby incorporated by reference herein.
No. 5,095,492 are hereby incorporated by reference herein.
Show more

How to use "innlemmet som referanse" in a Norwegian sentence

Din bruk av PVP-tjenester er underlagt PVPs personvernregler på playavistaproducts.com , som er innlemmet som referanse i denne avtalen. 5.
Brukeravtale Endringer: Vi forbeholder oss retten til å endre denne avtalen eller andre avtaler som er innlemmet som referanse i disse vilkårene.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Norwegian