Examples of using
Incorporated by reference
in English and their translations into Swedish
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Political
Com, which is incorporated by reference into this Agreement.
Com, som är införlivad som referens i denna Avtal.
these API Terms or any documents incorporated by reference.
ändra dessa API-villkor och alla dokument som införlivas genom referens.
Your Plan Confirmation is incorporated by reference into these Terms and Conditions.
Din planbekräftelse är genom hänvisning införlivad i dessa villkor.
Powers are delegated to the Commission to adopt regulatory technical standards to specify the information to be incorporated by reference.
Kommissionen ska ges befogenhet att anta tekniska regelstandarder för att närmare ange vilken information som ska införlivas genom hänvisning.
The agreements incorporated by reference may be updated
De villkor som omfattas genom hänvisning kan uppdateras
they will be incorporated by reference within these Terms of Service.
och de kommer att införlivas genom hänvisning i dessa användarvillkor.
The phrase:‘incorporated by reference' is a legal phrase which means that the terms of the Policies are made part of this.
Frasen"införlivas genom hänvisning" är en juridisk fras som innebär att policyvillkoren utgör delar av detta avtal.
You also have the right, upon request, to receive free of charge the full text of the applicable terms incorporated by reference from each of the transporting airlines.
Du har även rätt att på begäran och utan kostnad ta del av de villkor som införlivats genom hänvisning för vart och ett av de transporterande flygbolagen.
any documents expressly incorporated by reference constitute the entire agreement between Nu Skin
andra dokument som uttryckligen innefattas genom hänvisningar, utgör hela avtalet mellan Nu Skin
including all information incorporated by reference and, in the case of a base prospectus, final terms.
inbegripet alla uppgifter som införlivas genom hänvisningar och, om det handlar om ett grundprospekt, i de slutgiltiga villkoren.
This agreement, including the documents expressly incorporated by reference, constitutes the entire agreement between you
Detta avtal, inklusive de dokument som uttryckligen införlivats genom hänvisning, utgör hela avtalet mellan dig
guidelines applicable to those services and they shall be incorporated by reference into these Terms of Use.
riktlinjer som finns för dessa tjänster och ska infogas som referens till dessa“Regler för användning”.
It is your responsibility to review the Ageras Privacy Policy, which is incorporated by reference, and we suggest that you review the Privacy Policy
Ansvaret att granska Ageras integrationspolicy ligger hos er och införlivas genom hänvisning och vi föreslår att ni granskar integrationspolicyn
guidelines applicable to those services and they shall be incorporated by reference into these Terms of Use.
riktlinjer som gäller för dessa tjänster och de skall införlivas genom hänvisning i dessa villkor.
any documents expressly incorporated by reference herein(including the Privacy Policy),
alla dokument som uttryckligen ingår som referens häri(inklusive integritetspolicyn),
CHARTER OPERATIONS If carriage is performed pursuant to a charter agreement, these Conditions of Carriage apply only to the extent they are incorporated by reference or otherwise, in the Ticket
Charterflygningar Om transport genomförs i enlighet med ett charteravtal ska dessa transportvillkor endast gälla i den utsträckning de är inkorporerade, via hänvisning eller på annat sätt,
or guidelines incorporated by reference) shall be governed
eller riktlinjer införlivas genom hänvisning) ska regleras
guidelines applicable to the said services, and they will be incorporated by reference within these terms of use.
kommer du att bli föremål för några regler eller riktlinjer som gäller för dessa tjänster och de skall införlivas genom hänvisning i dessa villkor.
Where hyperlinks are used for information incorporated by reference in the prospectus, and the supplements and/or final terms related to the prospectus, such hyperlinks shall be functional for the period referred to in the first subparagraph.
Om länkar används för information som införlivats genom hänvisningar i prospektet och för tillägg och/eller slutgiltiga villkor i fråga om prospektet ska de fungera under den period som avses i första stycket.
conditions expressly set forth below and those incorporated by reference, before you may become a customer of TRBO.
vilket inkluderar de villkor som uttryckts här under och de som har inkorporerats för referens, innan du kan bli kund åt TRBO.
Any and all content included on this website or incorporated by reference, is the exclusive property of Stanworth Development Ltd,
Något och allt innehåll på denna webbplats eller som införlivats genom hänvisning, är exklusiva egendom Stanworth Development Ltd och/
conditions expressly set forth below and those incorporated by reference before you may become a customer of UFXMARKETS.
vilket inkluderar de villkor som uttryckligen anges nedan och de som införlivats genom hänvisning innan du kan bli kund hos UFXMARKETS.
Information incorporated by reference may refer to historical data,
Information som införlivas genom hänvisning får avse historiska uppgifter,
which include those terms and conditions expressly set forth below and those incorporated by reference, before the CLIENT may become an active,
som omfattar sådana villkor som uttryckligen anges nedan, och som införlivas genom hänvisning, innan KUNDEN kan bli en aktiv,
Information incorporated by reference may refer to historical data,
Information som införlivas genom hänvisningar bör kunna avse historiska uppgifter.
except for documents incorporated by reference, shall indicate that it is only one part of the prospectus
utom dokument som införlivats genom hänvisning, anges att det endast utgör en del av prospektet
The documents containing information incorporated by reference in the prospectus, and the supplements and/or final terms related to the prospectus shall be accessible under the same section alongside the prospectus,
Dokument som innehåller information som införlivats genom hänvisningar i prospektet, tillägg och/eller slutgiltiga villkor i fråga om prospektet och en separat kopia av sammanfattningen ska finnas tillgängliga
including the information incorporated by reference together with any supplements
inklusive den information som införlivats genom hänvisning samt eventuella bilagor
to ensure uniform application of this Directive, the Commission shall, in accordance with the procedure referred to in Article 24(2), adopt implementing measures concerning the information to be incorporated by reference.
den tekniska utvecklingen på finansmarknaderna och säkerställa en enhetlig tillämpning av detta direktiv skall kommissionen i enlighet med förfarandet i artikel 24.2 anta genomförandeåtgärder i fråga om den information som skall införlivas genom hänvisning.
The documents containing information incorporated by reference in the prospectus, the supplements and/or final terms related to the prospectus
Dokument som innehåller information som införlivats genom hänvisningar i prospektet, tillägg och/eller slutgiltiga villkor i fråga om prospektet
Results: 42,
Time: 0.0568
How to use "incorporated by reference" in an English sentence
No. 7,682,335 are incorporated by reference herein.
Acta. 76:481, 1993, incorporated by reference herein).
incorporated by reference into this news release.
No. 4,791,931, all incorporated by reference herein.
Both exhibits are incorporated by reference herein.
Visit the Incorporated by Reference Standards Portal.
No. 6,847,849, previously incorporated by reference herein.
references the information incorporated by reference herein.
No. 6,170,480 also incorporated by reference above.
No. 12/112,979 are incorporated by reference herein.
How to use "införlivas genom hänvisning" in a Swedish sentence
Policyn införlivas genom hänvisning i det domänregistreringsavtal som ingås mellan domännamnregistrerare och deras registratorer.
B.10 Revisionsanmärkning Årsredovisningarna avseende räkenskapsåren som införlivas genom hänvisning i detta Prospekt har reviderats av Bolagets revisor.
REVIDERADE FINANSIELL INFORMATION Koncernens årsredovisningar avseende 2006, 2007 samt 2008 införlivas genom hänvisning i detta informationsmemorandum.
Se uppvisa "I" bifogade och införlivas genom hänvisning som om anges i full häri.
Dessa dokument, liksom årsredovisningens revisionsberättelse, förklarande noter och förvaltningsberättelse införlivas genom hänvisning i detta prospekt.
De dokument som införlivas genom hänvisning finns tillgängliga på Bolagets hemsida.
De dokument som införlivas genom hänvisning ska finnas tillgängliga på samma plats på webbplatsen som prospektet.
Sekretesspolicyn för Usabilla införlivas genom hänvisning i denna sekretesspolicy.
Utan den information som införlivas genom hänvisning är de finansiella rapporterna ofullständiga.
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文