What is the translation of " INITIAL TESTING " in Spanish?

• prueba inicial
• pruebas iniciales
• primeras pruebas
• examen inicial

Examples of using Initial testing in English and their translations into Spanish

Initial testing of the bag seal.
Ol prueba inicial del sello de bolsa.

Describe Satan's initial testing of Jesus.
Describa la prueba inicial de Satanás a Jesús.

The initial testing has been remarkable.
El test inicial ha sido notable.

The medical history is the basis for initial testing.
La historia médica es la base de los primeros estudios.

Initial testing is usually focused on the liver.
Las primeras pruebas se centran en el hígado.

In this strategy, we get back to the initial testing conditions.
En esta estrategia, volveremos a las condiciones iniciales del testeo.

Because initial testing has not been completely successful so far?
¿Porque los test iniciales no han sido del todo exitosos?

For this reason, the option should only be used during initial testing.
Por ello esta opción solamente se debe usar durante la fase inicial de pruebas.

Initial testing might look for small amounts of blood in your stool.
Los exámenes iniciales podrían buscar pequeñas cantidades de sangre en las heces.

The civil surgeon is only required to offer one initial testing method.
El cirujano civil solo está obligado a ofrecerle uno de los métodos de chequeo inicial.

This initial testing should be carried out on whole blood or serum samples.
Este análisis inicial debe llevarse a cabo con muestras de sangre completa o de suero.

Such responsibility was, moreover, found not to be limited in time to some initial testing period.
Además, esa responsabilidad no se limitaba al período inicial de prueba.

Initial testing has indicated that apples stimulate the production of collagen.
La prueba inicial han indicado que las manzanas estimulan la producción del colágeno.

Therefore, our linguists undergo initial testing and constant reevaluation.
Por lo tanto, nuestros lingüistas deben atravesar un examen inicial y evaluaciones posteriores constantes.

Initial testing revealed a correlation between bean color and the emotion experienced;
Una prueba inicial reveló una correlación entre el color y la emoción experimentada;

Though PES is still in the pilot phase, initial testing suggests promising results.
Aunque el PSE todavía está en la fase piloto, las pruebas iniciales sugieren resultados prometedores.

Initial testing of the annual and sick leave subscreens has been undertaken.
Se ha realizado la comprobación inicial de los submódulos de vacaciones anuales y licencia de enfermedad.

Based on the results of the initial testing, the surgeon may require additional testing..
Según los resultados de la prueba inicial, el cirujano puede requerir pruebas adicionales.

Initial testing has been done using cell-sized fluorescent beads available in the market.
La prueba Inicial se ha hecho usando los bordes fluorescentes célula-clasificados disponibles en el mercado.

Provision should be made for heads that have been sampled in the course of active surveillance to be retained until the outcome of initial testing is available.
Deben guardarse cabezas muestreadas en el curso de la vigilancia activa hasta que se conozcan los resultados de las primeras pruebas.

Initial testing on the memory discs I retrieved from the shape-shifters revealed no information.
La prueba inicial de los discos de memoria que extraje de los cambiaformas no reveló ninguna información.

However, this would not apply to advanced training conducted after having successfully passed initial testing on a MEWP for the basic operator-level qualification.
Sin embargo, esto no se aplicaría a las formaciones avanzadas llevadas a cabo tras haber aprobado el examen inicial con un PEMP de nivel de calificación básico.

Initial testing is used to narrow the diagnostic possibilities and guide subsequent testing..
Las pruebas iniciales se usan para limitar las posibilidades diagnósticas y decidir las pruebas siguientes.

Local test centers may impose additional requirements concerning age waivers, initial testing, and retesting through local school board policies.
Los centros locales de pruebas pueden requerir requisitos adicionales sobre exenciones de edad, prueba inicial y posibilidad de rendir de nuevo mediante políticas de la junta escolar local.

After initial testing, we have learned that some internet service providers(ISPs) limit VoIP calls to 15 minutes.
Después de las pruebas iniciales, hemos detectado que algunos proveedores de servicios de internet limitan las llamadas VoIP a 15 minutos.

Once you have done some initial testing to see what type of structured data your site is already producing, it's time to further enhance things.
Una vez que haya realizado algunas pruebas iniciales para ver qué tipo de datos estructurados está produciendo su sitio, es hora de mejorar aún más las cosas.

In initial testing there were significant problems with the porous materials and surface slots getting plugged with debris, bugs, even rain.
En las pruebas iniciales hubo problemas significativos con los materiales porosos y las ranuras de superficie, que se obstruían con deshechos, bichos e incluso con la lluvia.

Initial testing and software optimization is under way and will result in improved data traffic filtering by the end of the second quarter of 2004.
Ya comenzaron las pruebas iniciales y la optimización de los programas informáticos, lo que redundará en una mejora del filtrado de los datos para fines del segundo trimestre de 2004.

Following initial testing, fifty candidates were retained and they were invited to Headquarters to undergo a full assessment process during the months of April and May 2009.
Tras las pruebas iniciales se escogió a 50 finalistas que fueron invitados a la Sede para seguir un proceso de evaluación completo en los meses de abril y mayo de 2009.

Initial testing indicated that a trained crew could fire up to 30 rounds per minute; however, Army planners felt that the initial design was too heavy.
Las pruebas iniciales mostraron que un equipo entrenado podía disparar hasta 30 proyectiles por minuto; sin embargo, los estrategas del Ejército consideraron que el diseño inicial era muy pesado.

How to use "initial testing" in an English sentence

Initial testing revealed substantial design problems.

The LHC begins initial testing today.

Initial testing also revealed positive remarks.

What are our initial testing goals?

Initial testing has yielded positive results.

Initial testing with N1MM+ confirmed this.

Initial testing planned for this weekend.

Initial testing for the Gettysburg project.

Initial testing returned excellent performance stats.

Initial testing was done paper prototypes.

How to use "primeras pruebas" in a Spanish sentence

Las primeras pruebas simples funcionaron bien.

Ayer se realizaron las primeras pruebas de simulación.

Las primeras pruebas se realizaron en Pittsburgh, Pensilvania.

Veremos las primeras pruebas lo que ofrecen.

Aunque las primeras pruebas las hicieron mon.

Pero las primeras pruebas demuestran lo contrario.

Las primeras pruebas fueron con roedores recién nacidos.

Por ahora las primeras pruebas son satisfactorias.

Las primeras pruebas han proporcionado hasta 40 minutos.?

MIs primeras pruebas han sido en abelpardofernandez.