What is the translation of " IS A DETERMINING FACTOR " in Spanish?

• es un factor determinante

Examples of using Is a determining factor in English and their translations into Spanish

This is a determining factor in our success.
Esto es determinante en nuestro éxito.

Knowing which virus causes hepatitis is a determining factor when choosing the treatment.
Saber qué virus causa la hepatitis es determinante a la hora de escoger el tratamiento.

This is a determining factor in the intergenerational reproduction of inequality.
Esto es determinante en la reproducción intergeneracional de las desigualdades.

The importance of local audiences is a determining factor and imposes its differences.
El peso de las audiencias locales es determinante e impone sus diferencias.

The fact that the main risk-rating agencies at the international level are partly or wholly dominated by United States capital, is a determining factor in that rating.
El hecho de que las principales agencias calificadoras de riesgo a nivel global son, en parte o totalmente, dominadas por capital norteamericano, es un elemento determinante en esta calificación.

Water availability is a determining factor in production.
La disponibilidad de agua será un factor determinante en la producción.

Results obtained determine that the role of the family is a determining factor in the.
Los resultados obtenidos, determinan que el papel de la familia es determinante.

That'great forgotten' is a determining factor when it comes to harvesting results.
Ese‘gran olvidado'es un factor determinante a la hora de cosechar resultados.

For manufacturers, creating a unique and distinctive brand identity is a determining factor in a winning market strategy.
Para los productores, crear una identidad de marca única e inconfundible es determinante para realizar una política de marketing ganadora.

The quality of the page is a determining factor for its selection, and as such we encourage you to create full pages with quality images.
La calidad del perfil es un factor determinante para la selección, por eso animamos a crear perfiles completos y que contengan imágenes de calidad.

The economic problem looms large and is a determining factor in many cases.
El problema económico parece insoluble y constituye el factor determinante en muchos casos.

In general, altitude is a determining factor, with cooler temperatures at higher elevations and warmer weather as you descend Guadalajara, Cuernavaca, Oaxaca.
En general, la altitud es un factor determinante, con temperaturas más frescas en ciudades como Puebla, San Cristóbal de las Casas y Ciudad de México y más templadas en tierras bajas, Guadalajara, Cuernavaca, Oaxaca.

Since no protein receptor has been found, the lipid composition of these membranes is a determining factor of their cytotoxic activity.
Dado que no se ha encontrado ningún receptor proteico, es la composición lipídica de estas membranas un factor determinante de su actividad citotóxica.

Control over the supply chain is a determining factor for competitive performance in the retail sector.
Un perfecto control de la cadena de suministro es determinante para la competitividad en el sector minorista.

The subject is a resource full of potential to make your message stand out from others and personalization is a determining factor when creating an irresistible subject.
El asunto es un recurso lleno de potencial para hacer que su mensaje se destaque de los demás y la personalización es un factor determinante al crear un tema irresistible.

Obviously the cost of the material is a determining factor that increases or reduces the range of the elements we use.
Obviamente el coste del material también es un factor determinante que amplía o reduce la paleta de elementos a utilizar.

The quality of the local superiors is a determining factor for the Congregation's life.
La calidad de los superiores locales es determinante para la vida de la Congregación.

The environment that we live in is a determining factor in a person's stress levels, so with our system we intend to i mprove the well-being of people in the domestic environment.
El ambiente en el que se habita es un factor determinante en los niveles de estrés de una persona por lo que, empleando nuestro sistema, pretendemos mejorar el bienestar de las personas en el entorno doméstico.

Evidence shows that education is a determining factor in economic development.
Está demostrado que la educación es un factor condicionante de desarrollo económico.

Check if ripening degree at harvest is a determining factor for the presence of'shrunken shoulders' in fruits of'Tommy Atkins' b.
Comprobar si el grado de madurez a cosecha es factor determinante para la presencia de‘hombros hundidos'en frutos de‘Tommy Atkins'; b.

It is proven that the visual appeal of a dish is a determining factor for the dining experience of the guests.
Está comprobado que el atractivo visual de un plato es un factor determinante para la experiencia gastronómica de los comensales.

In the Euro-Atlantic area NATO is a determining factor for regional security and represents an essential dimension of our defence.
En el espacio euro-atlántico, la OTAN resulta determinante para la seguridad de la región y representa una dimensión esencial de nuestra defensa.

The child's school attendance is a determining factor for eligibility for the programme.
La asiduidad del niño es un criterio determinante para poder beneficiarse de este programa.

In the case of the egg, the age of the woman is a determining factor of the quality thereof but since they are donor eggs, they are better quality and have fewer alterations in their chromosomes.
En el caso del vulo, la edad de la mujer es un factor determinante de la calidad del mismo, pero al tratarse de vulos procedentes de donantes, estos son de calidad y con menores alteraciones en sus cromosomas.

To prove if the ripeness stage at harvest is a determining factor to the presence of‘shrunken shoulders' in‘Tommy Atkins' fruit.
Comprobar si el grado de madurez a cosecha es factor determinante para la presencia de‘hombros hundidos'en frutos de‘Tommy Atkins.

There are no doubts about that physical attraction is a determining factor when it comes to"connecting" with someone unknown, but if we think from a more emotional perspective, what measure should we give to our feelings?
Nadie pone en duda que la atracción física es un factor determinante a la hora de"conectar" con alguien desconocido, pero si pensamos desde una perspectiva más emocional,¿qué medida debemos dar a nuestros sentimientos?

The holding of free, transparent and democratic elections is a determining factor for strengthening the authority and legitimacy of the State.
La celebración de elecciones libres, transparentes y democráticas es un factor determinante de la consolidación de la autoridad estatal y su legitimidad.

Without doubt the country's high political uncertainty is a determining factor in its expected drop in GDP for 2016(-3.4%), which had already shrunk extensively in 2015 -3.8.
Sin duda, la elevada incertidumbre política es un factor determinante de la caída esperada del PIB en 2016(-3,4%), que ya sufrió una gran contracción en 2015 -3,8.

Grupo Inmobiliario believes that holding a portfolio of quality land is a determining factor in ensuring growth of its development business and in generating recurring reve- nues.
El Grupo Inmobiliario considera que dis- poner de una cartera de suelo de calidad es un factor determinante para garantizar el cre- cimiento de la actividad promotora y generar ingresos recurrentes.

Furthermore, the level of technological capacities of recipient countries is a determining factor in decision-making, since it affects not only the level and type of technology but also its cost in terms of installation and maintenance.
Además, el nivel de capacidad tecnológica de los países receptores es un factor determinante en la adopción de decisiones, puesto que no sólo afecta el nivel y el tipo de tecnología sino también el costo de instalación y el mantenimiento.

How to use "is a determining factor" in an English sentence

WASH is a determining factor for nutrition outcomes.

Shopping online is a determining factor for calculating.

This is a determining factor for most people.

Consistency is a determining factor behind your success.

Attitude is a determining factor for one’s identity.

Willpower is a determining factor for weight loss.

The game market is a determining factor today.

Competency is a determining factor for successful performance.

Here is a determining factor ranking of external websites.

What is a determining factor in the hiring process?

How to use "es un factor determinante" in a Spanish sentence

La cultura también es un factor determinante del comportamiento.

La imprevisibilidad es un factor determinante en la productividad del maíz.

¿La suerte es un factor determinante para ganar?

Es un factor determinante para afianzar nuestro posicionamiento en el mercado.

Es un factor determinante para el éxito de una web.

La edad es un factor determinante en los niveles de testosterona.

No es un factor determinante para decidir una inversión en Iberdrola.

Lo que es un factor determinante para nuestro feo trabajo.

Ese es un factor determinante para que un equipo pueda funcionar.

No es un factor determinante salvo que tenga una casa grande.