What is the translation of " JOINT APPLICATION " in Spanish?

• solicitud conjunta
• aplicación conjunta
• solicitudes conjuntas
• demanda conjunta
• petición conjunta
• joint application

Examples of using Joint application in English and their translations into Spanish

Joint application.
Solicitación conjunta.

The term JAD stands for Joint Application Development.
El término JAD está parado para el desarrollo conjunto de aplicaciones.

A joint application for divorce without conceding guilt?
A solicitud conjunta de divorcio sin encajar la culpabilidad?

Apply for vocational education through the joint application process.
Las plazas se solicitan mediante el procedimiento de solicitud conjunto.

In a joint application with atenolol Stimuloton does not affect its effectiveness.
En una aplicación conjunta con Stimuloton atenolol no afecta su eficacia.

Application and commencement: joint application.
Solicitud de apertura y comienzo de las actuaciones: solicitudes conjuntas.

The joint application of BP did not synergize the toxicity of these monoterpene.
La aplicación conjunta de BP no sinergizó la toxicidad de este monoterpeno.

The result can only be used in the joint application in spring 2017.
El resultado solo puede ser utilizado en la aplicación conjunta en la primavera de 2017.

Perhaps a joint application with AktoveginaŽ dosage forms for external use.
Quizás una aplicación conjunta con la dosis de AktoveginaŽ se forma para el uso externo.

The employer and the candidate must provide a joint application for this program.
El Empleador y el trabajador candidato deben presentar una solicitud en conjunto para el programa.

In the event of a joint application, either of the spouses is habitually resident, or.
En caso de demanda conjunta, la residencia habitual de uno de los cónyuges; o.

Divorce may be obtained on the basis of mutual consent, joint application or agreed request.
El divorcio puede obtenerse por consentimiento mutuo, por solicitud conjunta o petición aceptada.

A joint application of NH4+ and NO3- favors flowering and fructification, but reduces SPAD;
Una aplicación conjunta de NH4+ y NO3- favorece la floración y fructificación, pero disminuye SPAD;

Nearly 70,000 students apply for vocational education annually using the joint application system in Finland.
Cada año, cerca de 70.000 estudiantes solicitan en Finlandia el ingreso en la formación profesional utilizando el sistema de solicitud conjunta.

In a joint application Torasemide may reduce the efficacy of hypoglycemic(anti-diabetic) agents.
En una aplicación conjunta Torasemide puede reducir la eficacia de hypoglycemic(antidiabético) agentes.

We define the initial report formats with the client during joint application development(JAD) sessions at the start of the contract.
Definimos los formatos de informe inicial con el cliente durante las sesiones de desarrollo(JAD) de aplicación conjunta al inicio del contrato.

In a joint application with paroxetine sumatriptan there is a general weakness, hyperreflexia, incoordination.
En una aplicación conjunta con paroxetine sumatriptan hay una debilidad general, hyperreflexia, incoordination.

Both techniques allow for fertigation, which is the joint application of water and specialty plant nutrition products such as potassium nitrate.
Ambas técnicas permiten la fertirrigación que es la aplicación conjunta de agua y productos de nutrición vegetal de especialidad como es el nitrato de potasio.

The joint application of international instruments and existing standard-setting texts was still a moot question.
La aplicación conjunta de los instrumentos internacionales y los textos normativos existentes es todavía una cuestión discutible.

An alternative to the SDLC is rapid application development, which combines prototyping, joint application development and implementation of CASE tools.
Una alternativa a la SDLC se desarrolló rápido de aplicaciones, que combina la creación de prototipos, Joint Application Development y la aplicación de herramientas CASE.

Its characteristics permit joint application with the hot spreading of an ultrafine layer of bitumen mix.
Sus características permiten su aplicación conjuntamente con el extendido de una capa ultra fina de mezcla bituminosa en caliente.

Under the terms of the Act, the Juvenile Court is empowered to place an infant who is orphaned or of unknown parentage in the custody of a couple who have submitted a joint application for that purpose.
De conformidad con esa ley, el Tribunal de Menores está facultado para colocar a un niño que ha quedado huérfano o a un hijo de padres desconocidos bajo la custodia de una pareja que haya presentado una solicitud conjunta para ese propósito.

A different understanding was that a joint application should be considered by a single court, as otherwise coordination would be required.
Según otro parecer, las solicitudes conjuntas deberían ser examinadas por un único tribunal, pues de otro modo haría falta coordinarlas.

Innovation and research elements The establishment of conceptual foundations on service composition(workflows) and databases in order to build a platform that will allow for the integration of complementary software, creating a joint application.
Elementos de innovación e investigación Establecimiento de los fundamentos conceptuales sobre composición(workflows) de servicios y fuentes de datos para la construcción de una plataforma que permita la integración de software complementario, creando una aplicación conjunta.

A joint application for divorce by mutual consent is formulated in writing and signed by both spouses, who are not required to state the cause.
La demanda conjunta de divorcio de mutuo acuerdo debe estar formulada por escrito y firmada por ambos cónyuges, quienes no tienen por qué indicar la causa de divorcio.

Therefore, an important link in the treatment of liquid ZhKIM is a joint application antibiotics and ointment levomekol', She(ointment)the best, first of all save the wound from germs.
Por lo tanto, un eslabón importante en el tratamiento de líquido ZhKIM es una aplicación conjunta antibióticos y el ungüento levomekol', Ella(ungüento)Lo mejor, en primer lugar salvar la herida de los gérmenes.

Joint application design(JAD) is a process used in the life cycle area of the dynamic systems development method(DSDM) to collect business requirements while developing new information systems for a company.
Joint Application Design(JAD) Es un proceso usado en el área del ciclo de vida de prototipado del(DSDM) para reunir requerimientos en el desarrollo de nuevos sistemas de información para una compañía.

During the period under review(1 July 2003 to 30 June 2004), the Fund received one joint application from Benin and the Niger to defray the expenses incurred in connection with the submission of their boundary dispute to the Court.
En el período que se examina(de 1° de julio de 2003 a 30 de junio de 2004), el Fondo recibió una solicitud conjunta de Benin y Nigeria para sufragar los gastos relacionados con la presentación a la Corte de su controversia fronteriza.

The joint application of PBZ+ KNO3 moved up flowering by 37 days during the first season and by 23 days during the second season, the flowering intensity was 73% and 94% during both seasons, while the control groups had 50.6% and 64%, respectively.
La aplicación conjunta de PBZ+ KNO3,en la primera temporada, adelantó la floración en 37 días y en 23 días en la segunda temporada y la intensidad de floración fue 73 y 94% en ambas temporadas, mientras que los controles mostraron 50.6 y 64%, respectivamente.

On the question of a creditor application for commencement of insolvency proceedings, the Working Group considered whether a creditor could make a joint application against two or more insolvent group members of which it was a creditor.
En lo referente a la solicitud de apertura de un procedimiento de insolvencia presentada por un acreedor, el Grupo de Trabajo consideró la posibilidad de que un acreedor presentara una solicitud conjunta contra dos o más miembros insolventes de un grupo de sociedades que fueran deudores suyos.