What is the translation of " MONITORING AND REPORTING " in Spanish?

• de supervisión y presentación de informes
• de vigilancia y presentación de informes
• seguimiento y la presentación de informes
• vigilancia e información
• supervisión e información
• monitoreo y reporte
• vigilancia y denuncia
• supervisar y presentar informes
• vigilancia y notificación
• supervisar e informar
• seguimiento y notificación
• seguimiento e información
• monitoreo y presentación de informes
• monitorear e informar
• supervisión y notificación

Examples of using Monitoring and reporting in English and their translations into Spanish

Monitoring and reporting.
Seguimiento e información.

Good practices in monitoring and reporting on the….
Buenas prácticas en el monitoreo y reporte de los….

Monitoring and reporting.
Seguimiento y notificación.

Common tools for planning, monitoring and reporting.
Mecanismos comunes para planificar, supervisar e informar.

Monitoring and reporting on performance.
Supervisión e información sobre el desempeño.

Information on Molymex's monitoring and reporting of its SO2 emissions.
Información sobre el monitoreo y reporte por parte de Molymex, de sus emisiones de SO2.

Monitoring and reporting on the burden of NCDs;
Monitorear e informar sobre la carga de ENT;

Vi Establishment of a monitoring and reporting arrangement;
Vi Establecimiento de un arreglo para la vigilancia y la presentación de informes;

Monitoring and reporting of average emissions.
Seguimiento y notificación de las emisiones medias.

Training session on monitoring and reporting for 6 members of NGOs.
Sesión de capacitación sobre vigilancia y denuncia para 6 miembros de organizaciones no gubernamentales.

Monitoring and reporting statistics of your URLs.
Monitoreo y reporte estadístico de sus direcciones URL.

The local partner provided excellent service in due diligence, contracting, monitoring and reporting.
Los asociados locales dan excelente servicio de diligencia debida, de contratos, monitoreo y reporte.

ViTesting, monitoring and reporting.
Vi Comprobación, vigilancia y notificación.

All common functions, including request registration, analysis, approval, monitoring and reporting are supported.
Todas las funciones comunes, incluyendo registro de solicitudes, análisis, aprobación, monitoreo y reporte, son respaldados.

Testing, monitoring and reporting of releases.
Comprobación, vigilancia y notificación de liberaciones.

Oversight powers include investigating, monitoring and reporting human rights violations.
Entre las funciones de supervisión se cuentan la investigación, vigilancia y denuncia de las violaciones de derechos humanos.

On monitoring and reporting systems so as to prevent abuses.
Sistemas de vigilancia y denuncia para evitar los abusos.

Reaching Critical Will: monitoring and reporting on the Conference on Disarmament.
Reaching Critical Will: seguimiento e información de la Conferencia de Desarme.

Monitoring and reporting of violations against children in the Sudan.
Seguimiento y notificación de violaciones de niños en el Sudán.

Identification, monitoring and reporting of suspicious transactions.
Identificación, seguimiento y notificación de transacciones sospechosas.

Monitoring and reporting until delivery of shipment till final destination.
Seguimiento e información hasta entrega del embarque en destino final.

Printjob monitoring and reporting- including keyword searches;
PrintJob seguimiento e información- incluyendo búsquedas de palabras clave;

Monitoring and reporting, especially with regard to grave violations;
Supervisar y presentar informes, especialmente en relación con los abusos graves;

PART B- Monitoring and reporting of emissions from aviation activities.
PARTE B- Seguimiento y notificación de las emisiones de las actividades de aviación.

Monitoring and reporting on the electricity and natural gas sectors.
Supervisión e información sobre los sectores de la electricidad y el gas natural.

Merchandise monitoring and reporting from origin to destination. Transportation.
Seguimiento y notificación de mercancías de origen a destino. Transportación.

A monitoring and reporting centre on child smuggling was created.
Creación de un centro de vigilancia y denuncia de casos de trata de niños.

Monitoring and reporting developments in government policy in areas of client interest.
Monitorear e informar de desarrollos en políticas gubernamentales de interés del cliente.

Continuous monitoring and reporting on displacements and returns in Darfur were undertaken.
Supervisión e información continua sobre los desplazamientos y retornos en Darfur.

Robust monitoring and reporting to demonstrate effective mitigation of shared disease risk;
Monitoreo y reporte robusto para demostrar la mitigación efectiva de los riesgos de diseminar enfermedades;