What is the translation of " NOTHING CAN REPLACE " in Spanish?

• nada puede reemplazar
• nada puede sustituir
• nada puede remplazar

Examples of using Nothing can replace in English and their translations into Spanish

Nothing can replace Aunt Sally!
¡Nada puede substituir a la Tia Sally!

At the end of the day, though, nothing can replace the work of the parent.
Al final del día, sin embargo, nada puede reemplazar el trabajo del padre.

Nothing can replace looking at them in the eyes.
Nada puede sustituir mirarlos a los ojos.

The Cézanne apples have a unique importance to me that nothing can replace.
Las manzanas de Cézanne tienen una importancia única para mí que nada puede reemplazar.

Nothing can replace the loss of an eye.
No hay nada que puede reemplazar la pérdida de un ojo.

This will give you a first impression, but nothing can replace a personal visit.
Esto le dará una primera impresión, pero nada puede reemplazar una visita personal.

Nothing can replace a good example of friends.
Nada puede sustituir a un buen ejemplo de los amigos.

We will analyse these letters while noting that nothing can replace reading the texts themselves.
Vamos a examinarlas, precisando que nada puede reemplazar su lectura.

Nothing can replace what the eye can see directly.
No se puede sustituir lo que ve el ojo.

It's not perfect though, and nothing can replace face-to-face communication.
Sin embargo, no es un sistema perfecto; nada puede sustituir a la comunicación cara a cara.

Nothing can replace a conversation with your doctor.
Nada puede sustituir una conversación con su médico.

Below you will find some simple information, however nothing can replace experience.
Debajo usted encontrará alguna información sencilla, aunque nada puede reemplazar a la experiencia.

But nothing can replace all of those wasted years.
Pero nada puede sustituir a todos los años perdidos.

Free charts are useful, but nothing can replace an official/commercial aeronautical chart.
Los mapas gratuitos son útiles, pero nada puede reemplazar a una carta aeronáutica oficial/comercial.

Nothing can replace them, even the best made supplement.
Nada puede sustituir, ni siquiera el mejor suplemento hecho.

Sleep early/sleep in…nothing can replace good quality rest and its benefits are 100% healthy and immediate.
Nada puede remplazar un buen descanso y sus beneficios son 100% saludables e inmediatos.

Nothing can replace the experience of contemplation live.
Nada puede sustituir la experiencia de su contemplación en directo.

However, nothing can replace a good guide of flesh and blood.
Sin embargo, nada puede sustituir a un buen guía de carne y hueso.

Nothing can replace kind, thoughtful human interaction.”.
No hay nada que pueda sustituir una interacción humana amable y atenta».

Remember nothing can replace a trim, the oil will help you keep it healthy.
Recuerda que nada puede sustituir un despunte, el aceite te ayudará a mantenerlo sano.

Nothing can replace the sentiment, the experience of being in love.
Nada puede sustituir el sentimiento, la experiencia de estar enamorado.

And nothing can replace the physical presence of those we love.
Y nada puede reemplazar la presencia física de aquellos que amamos.

Nothing can replace a child with the presence of parents in his life.
Nada puede reemplazar a un niño con la presencia de padres en su vida.

Nothing can replace personal contact, especially in our business.
Justamente en nuestro sector, el contacto personal no puede sustituirse por nada.

Nothing can replace the experience gained from training under an instructor.
Nada puede reemplazar la experiencia que se gana cuando un instructor te entrena.

Nothing can replace an independent judiciary and an impartial police.
Nada puede sustituir a un poder judicial independiente y a una policía imparcial.

Nothing can replace a good friendship or a good relationship with another human being.
Nada puede reemplazar a una buena amistad o buena relación con otro ser humano.

Nothing can replace this intimate, indissoluble connection between Christ and his priests.
Nada puede reemplazar esta conexión íntima e indisoluble entre Cristo y sus sacerdotes.

Nothing can replace action on the ground, directly in the regions where acts of torture are committed.
Nada puede reemplazar la acción en el terreno, en las regiones donde se cometen actos de tortura.

Nothing can replace quality firing range time and becoming comfortable shooting at each of the prescribed yardages, while noting bullet placement.
Nada puede sustituir el tiempo empleado con disparos de calidad y conseguir sentirse cómodo al disparar a las distintas distancias prescritas, mientras se observa la colocación de la bala.

How to use "nothing can replace" in an English sentence

Nothing can replace lost loved ones.

Nothing can replace that wedding video!

Nothing can replace tailored-to-you expert advice.

But nothing can replace His Word.

But nothing can replace old-fashioned organization.

Nothing can replace the strong arms.

Well, nothing can replace eye contact.

Moral: Nothing can replace hard work.

Nothing can replace having the knowledge.

Nothing can replace the real thing.

How to use "nada puede sustituir, nada puede reemplazar" in a Spanish sentence

Por otra parte, nada puede sustituir a la palabra sonora; pronunciada, no escrita.

Te las contamos a continuación, pero, como nada puede sustituir a la.

Impersonalidad (Aunque tengas contacto con profesorado y compañeros, nada puede sustituir el contacto humano).

Nada puede sustituir el contacto físico, directo, cara a cara entre las personas.

- exclamo Midori nerviosamente- Nada puede reemplazar una vida perdida, nada!

Nada puede reemplazar a los encuentros presenciales.

Nada puede sustituir a un buen libro impreso.

tal como nada puede reemplazar el conocimiento de primera mano.

Nada puede sustituir al fósforo en la producción de alimentos.

Nada puede reemplazar estas hermosas piezas de decoración.!