What is the translation of " OFTEN FAIL " in Spanish?

• a menudo no
• con frecuencia no
• no suelen
• a menudo fallan
• a menudo fracasan
• muchas veces no
• a menudo dejan de
• frecuencia no
• generalmente no
• frecuentemente fallan

Examples of using Often fail in English and their translations into Spanish

Creatives are the ones who most often fail.
Los creativos son los que más a menudo fracasan.

The latter, often fail to finish the process.
Estos últimos, muchas veces no llegan hasta el final del proceso.

DOWNLOAD: Why data migrations often fail.
DESCARGAR: Por qué las migraciones de datos a menudo fallan.

Why executives often fail to groom successors.
Por qué los ejecutivos a menudo fallan en preparar a sus sucesores.

Some couples do not even consider it and others try and often fail.
Algunas parejas ni se lo plantean y otros lo intentan y a menudo fracasan.

Applications often fail to display this clearly to the user.
Las aplicaciones suelen no explicarle esto claramente al usuario.

Our generation has seen both approaches tried, and often fail.
Nuestra generación ha visto intentos de ambas aproximaciones, y frecuentemente fallan.

But people often fail to pay attention to heart signs;
Mas la gente con frecuencia no le pone atención a los signos del corazón;

Manny's attempts to improve both the shop and the residence often fail.
Los intentos de Manny de mejorar la tienda y la residencia a menudo fracasan.

AP Shots often fail to fragment when penetrating other vehicles.
Shots AP a menudo no logran fragmento al penetrar otros vehículos.

The truth is that profit warnings often fail to tell the whole story.
La verdad es que los profit warnings no suelen contar la historia completa.

They bring the smallest number of credits to the account, but often fail.
Traen el menor número de créditos a la cuenta, pero a menudo fallan.

Curve fitting methods often fail in live trading environments.
Los métodos de ajuste de curvas a menudo fallan en entornos de trading en real.

Who often fail to earn enough money to cover basic household costs.
Quienes generalmente no logran ganar dinero suficiente para cubrir los costos básicos del hogar.

Corporate training systems often fail to improve performance.
Los sistemas de entrenamiento corporativos a menudo fracasan en mejorar el desempeño.

Apps often fail not because they have too few features, but too many.
Las aplicaciones fracasan a menudo no por tener pocas funcionalidades, sino demasiadas.

Non-electrolytic capacitors most often fail by leaking their stored charge.
Los capacitores no electrolíticos a menudo fallan cuando pierden parte de la carga que almacenan.

Children often fail to recognize how their tone sounds to others.
Los niños con frecuencia no logran reconocer con qué tono hablan frente a los demás.

Investments in startups and early-stage ventures are speculative and these enterprises often fail.
Las inversiones en empresas nacientes y entidades emergentes son especulativas y a menudo fracasan.

Trucking companies often fail to complete inspection reports.
Las compañías de camiones a menudo no logran completar los informes de inspección.

We often fail to see the importance that this stage has and we think that to define is to just state what we want to do in a document.
A menudo no nos paramos a darle la importancia que tiene a esta etapa y pensamos que definir es plasmar en un documento solo lo que queremos hacer.

Without guidance, students often fail or isolate themselves from the community.
Sin guía, los estudiantes a menudo fallan o se aíslan de la comunidad.

AD projects often fail to take sufficient account of the social, political, economic and cultural milieu and conditions in the country in question.
Los proyectos de desarrollo alternativo a menudo no toman suficientemente en cuenta el contexto social, político y económico, el entorno cultural y las condiciones del país donde se opera.

Those who do not experience it often fail to understand how profoundly offensive it is.
Quienes no lo experimentan con frecuencia no logran comprender cuán ofensivo es.

Governments often fail to understand the uniqueness of the construction sector.
Los gobiernos con frecuencia no entienden el carácter especial del sector de la construcción.

Yet many people more often fail to find this potential function of Snapchat.
Sin embargo, muchas personas a menudo no logran encontrar esta función potencial de Snapchat.

Such plants often fail to operate after short periods of time.
Las plantas de ese tipo a menudo dejan de funcionar después de un breve tiempo.

Education systems often fail to engage children's natural learning instincts.
Sistemas educativos a menudo fallan en olvidar los instintos de aprendizaje de los niños.

Other drivers often fail to see motorcycles, leading to collisions.
Otros choferes a menudo dejan de ver a las motocicletas, llevando a las colisiones.

But, in a polarized environment, opposing warring parties often fail to distinguish between continued peaceful human rights advocacy and support to violent acts by the enemy.
Sin embargo, en un entorno polarizado, las partes beligerantes no suelen distinguir entre la consecuente defensa pacífica de los derechos humanos y el apoyo de actos violentos por parte del enemigo.

How to use "often fail" in an English sentence

Text messages often fail when sending.

New Years Resolutions often fail too.

Entrepreneurs often fail because they assume.

Labels like these often fail us.

These attempts often fail pretty quickly.

Market-capitalization-weighted indexes often fail this requirement.

They often fail with the weather.

View DetailsBatteries often fail because a€?sulfatesa€?

Batteries often fail when least expected.

These lamps often fail the TCLP.

How to use "no suelen, con frecuencia no, a menudo no" in a Spanish sentence

Pero los comienzos no suelen ser sencillos.

Sin embargo, con frecuencia no hay una cura.

esos pares con frecuencia no están en un plano.

Los analgésicos comunes no suelen resultar efectivos.

No suelen pasearse muchos "valientes" por aquí.

Quienes buscan el poder con frecuencia no son honestos.

Por este motivo a menudo no hay seguimiento.

Los quistes ováricos con frecuencia no causan síntomas.

Estas ofertas no suelen estar mucho tiempo.

Mis sueños no suelen ser demasiado analizables.