What is the translation of " PARALLEL APPLICATION " in Spanish?

• aplicación paralela

Examples of using Parallel application in English and their translations into Spanish

NET language for building parallel applications- Axum.
NET para crear aplicaciones paralelas: Axum.

Embarrassingly parallel applications are considered the easiest to parallelize.
Aplicaciones vergonzosamente paralelas son consideradas las más fáciles de paralelizar.

Fault tolerance and malleability of parallel applications.
Tolerancia a fallos y maleabilidad de aplicaciones paralelas.

You can execute parallel applications interactively and in batch.
Es posible ejecutar aplicaciones paralelas de forma interactiva y por lotes.

No major efficacy or safety differences were found at parallel applications;
No se encontraron diferencias importantes de eficacia o seguridad en las aplicaciones paralelas.

With this goal in mind, different parallel application tasks have been created with the collaboration of the following companies.
Con este objetivo se han creado dife- rentes trabajos de aplicación en paralelo donde participan varias empresas.

ANGLÈS This project focuses on the problem of load imbalance of a parallel application.
Este proyecto se centra en la problemática del desbalanceo de carga de una aplicación paralela.

Where customary judicial systems exist, their parallel application may jeopardize gender-sensitive justice.
En los casos en que existen sistemas judiciales consuetudinarios, su aplicación paralela puede comprometer la justicia impartida con perspectiva de género.

In this thesis we propose strategies to increase the performability of parallel applications.
Además proponemos otras estrategias que permiten incrementar la performability de aplicaciones paralelas.

Both groups of measures could result in large benefits. Parallel application of these, depending on resources, would be appropriate.
Ambos grupos de medidas brindarían amplios beneficios y, según los recursos, sería adecuado aplicarlas en forma paralela.

How to implement message passing communication between processes to build parallel applications.
Cómo implementar la comunicación de transmisión de mensajes entre procesos para crear aplicaciones paralelas.

This topic will introduce how to program parallel applications using MPI, a programming model based on message passing for distributed-memory cluster architectures.
En este tema aprenderemos a programar aplicaciones paralelas usando MPI, un modelo de programación basado en paso de mensajes para arquitecturas clúster de memoria distribuida.

Spark also offers many higher level operators in order to ease the development of data parallel applications.
También ofrece muchos operadores de alto nivel con el fin de facilitar el desarrollo de applicaciones simultáneas de datos.

It appears as if no State or judicial body questions the parallel application of different branches of international law, such as human rights law, refugee law and environmental law.
Parece que ningún Estado u órgano judicial pone en tela de juicio la aplicación paralela de distintas ramas del derecho internacional, tales como el derecho de los derechos humanos, el derecho de los refugiados y el derecho ambiental.

Assimilation of fundamental concepts and tools for modeling and analyzing the behavior of parallel applications.
Asimilación de los conceptos fundamentales y herramientas para modelar y analizar el comportamiento de aplicaciones paralelas.

The caution on the part of States and judicial bodies to determine exactly how parallel application may work or when the lex specialis clearly prevails as the only applicable law may be understandable.
Resulta comprensible la cautela de los Estados y los órganos judiciales a la hora de determinar con exactitud el modo en que opera la aplicación paralela y los casos en que la lex specialis prevalece claramente como único derecho aplicable.

If the provisions of the present draft articles and those of other conventions and international agreements are compatible, there would be no problem in parallel application.
Si las disposiciones del presente proyecto de artículos y las de otros convenios y acuerdos internacionales son compatibles, no habría ningún problema en llevar a cabo una aplicación paralela.

In this connection, the Special Rapporteur did not feel that parallel application would cause a problem and that, in any event, a draft article according one primacy could be envisaged to deal with any potential difficulty.
A ese respecto, el Relator Especial opinó que esa aplicación paralela no debería plantear problemas y que, en todo caso, podía considerarse la posibilidad de elaborar un proyecto de artículo que concediera primacía a una de ellas a fin de salvar cualquier dificultad.

The objective of the eighth edition has been focused on increasing the skills of researchers and teachers with the most innovative techniques in the development of parallel applications using GPUs.
El objetivo de esta octava edición ha estado enfocado en desarrollar las habilidades de investigadores y docentes con las técnicas más novedosas en el desarrollo de aplicaciones paralelas utilizando GPUs.

It allows application developers to write and execute parallel applications for multicore processors and compute clusters using either a multicore configuration(shared memory model) or a cluster configuration(distributed memory model) respectively.
Permite a los desarrolladores de aplicaciones escribir y ejecutar aplicaciones en paralelo para procesadores multinucleo y clústeres que utilicen una configuración multinúcleo(modelo de memoria compartida) o una configuración de clúster(modelo de memoria distribuida) respectivamente.

Integration with other complementary applications already implemented(or that are going to be implemented) in the Municipality or Autonomous Community(SISAAD, SIUSS, etc.) for synchronizing information in real time without the need to maintain parallel applications.
Integración con otras aplicaciones complementarias implantadas(o a implementar) en el municipio o comunidad autónoma(SISAAD, SIUSS,etc.) para la sincronización de la información en tiempo real sin necesidad de mantener aplicaciones paralelas.

Consideration was given to the relationship between minorities and autonomy, self-governance versus self-determination, and the parallel application of measures to ensure the effective participation of persons belonging to minorities in the civil service, the police force and the security forces.
Se tuvieron en cuenta la relación entre las minorías y la autonomía, el gobierno autónomo y la libre determinación y la aplicación paralela de medidas encaminadas a garantizar la participación efectiva de las personas pertenecientes a minorías en la administración pública, la fuerza de policía y las fuerzas de seguridad.

Subsequently, in 1982, she joined the IBM Thomas J. Watson Research Center as a Research Staff Member in the Computer Sciences Department and later-on she established and became the manager of a research group at IBM Research on parallel applications.
Posteriormente, en 1982, se unió al Centro de Investigación IBM Thomas J. Watson como miembro del personal de investigación en el Departamento de Ciencias de la Computación y más tarde estableció y se convirtió en gerente de un grupo de investigación en IBM Research sobre aplicaciones paralelas.

The student should be able to measure, using instrumentation, visualization and analysis tools, the performance achieved with the implementation of a parallel application and to detect factors that limit this performance: granularity of tasks, equitable load, interaction between tasks, among others.
El alumno debe ser capaz de medir, empleando herramientas de instrumentación, visualización y análisis, el rendimiento alcanzado con la ejecución paralela de una aplicación y detectar los factores que limitan dicho rendimiento: granularidad de tareas, distribución equitativa de carga de trabajo, interacción entre tareas, entre otros.

The issue of parallel application of the two instruments is important for parties to UNCLOS which are required by article 210 to adopt national laws, regulations and measures that are no less effective than the global rules and standards by article 216 to enforce those laws and regulations.
La cuestión de la aplicación paralela de los dos instrumentos es importante para las Partes en la Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar, cuyo artículo 210 les exige promover leyes, reglamentos y medidas que no sean menos eficaces que las reglas y estándares de carácter mundial; y que, con arreglo al artículo 216, deben hacer cumplir dichas leyes y reglamentos.

In this sense, such a provision is intended to complement the preceding clause(art. 17): while the latter is geared to establishing a normative priority for any special rules in the field of application of the current draft, the former would seek to ensure a parallel application of international rules having a different scope.
En este sentido, esa disposición tiene por objeto complementar la cláusula anterior(art.17): mientras que la última trata de establecer una prioridad normativa para cualesquiera normas especiales en el ámbito de aplicación del proyecto actual, la primera trataría de asegurar una aplicación paralela de normas internacionales con un alcance diferente.

The issue relating to the parallel application of the two instruments is also of importance for parties to UNCLOS, which are required by article 210 to adopt national laws, regulations and measures which must be no less effective in preventing, reducing and controlling pollution by dumping than the global rules and standards.
La cuestión relativa a la aplicación paralela de los dos instrumentos también es importante para las partes en la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar, que en virtud del artículo 210 tienen que dictar leyes, reglamentos y medidas nacionales que no sean menos eficaces para prevenir, reducir y controlar la contaminación por vertimientos que las reglas y estándares mundiales.

There is close cooperation between the European Commission and European Union(EU) national competition authorities, and among national authorities, involving inter alia parallel application of national and EU competition laws and a system for allocation of competence among the different competition authorities.
Existe una estrecha cooperación entre la Comisión Europea y las autoridades nacionales responsables de la competencia de la Unión Europea y entre las autoridades nacionales, que entraña entre otras cosas una aplicación paralela de las leyes de la competencia nacionales y de la Unión Europea y un sistema de distribución de competencias entre las diferentes autoridades encargadas de esta cuestión.

And Parallels Application Portal allows you to provision predefined macOS applications to end users so they can install them on demand.
Parallels Application Portal le permite aprovisionar aplicaciones de macOS predefinidas para los usuarios finales, para que puedan instalarlas cuando lo necesiten.

How to use "parallel application" in a sentence

Select “Eclipse for Parallel Application Developers”.

Parallel application development, performance, and scalability.

Implement a proposed parallel application (medium complexity).

frequently used by distributed parallel application programmers.

migrate due to the parallel application itself.

The use of other parallel application packages, e.g.

The parallel application of engineering processes and disciplines.

Parallel application performance in a shared resource environment.

Adapting a message-driven parallel application to GPU-accelerated clusters.

the parallel application of different inks within a pattern.