Examples of using Potential implications in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
Our study has several potential implications.
Potential implications of Ahmed Godane's death.
Conclusions can also summarize potential implications.
Las conclusiones, también, pueden resumir las posibles implicaciones.Potential implications of the new cardiovascular.
Potenciales implicaciones de las nuevas guías cardiovasculares.This post considers the potential implications of an overlap.
Este artículo considera las consecuencias potenciales de una superposición.
People also translate
Potential implications for access to medicines in poor countries in the Americas.
Posibles implicaciones para el accesso a las medicinas en los países pobres de América.Use of ricin as an adjuvant has potential implications for developing mucosal vaccines.
Como un adyuvante, con potenciales implicaciones para desarrollar vacunas mucosas.The potential implications of the decision to trigger Article 16 were widespread.
Conclude your critique by summarizing your argument and suggesting potential implications.
Concluye la crítica resumiendo tu argumento y sugiriendo implicancias potenciales.That has potential implications which go far beyond this immediate issue.
Eso tiene implicaciones potenciales que van más allá de la cuestión inmediata.Our report looks at the state of the art and the potential implications for the future.
Nuestro informe atisba el es- tado del arte y las implicaciones potenciales para el futuro.Conclusions and potential implications of key assessment findings for Governments.
Conclusiones y potenciales consecuencias, para los gobiernos, de los resultados principales de la evaluación.This Note gives an overview of the main findings and assesses their potential implications.
Esta nota ofrece una visión general de los principales hallazgos y evalúa sus posibles implicaciones.The development has significant potential implications for digital marketers and the enterprise.
El desarrollo tiene importantes implicaciones potenciales para empresas y vendedores digitales.Potential implications for GM Staff which have not been approved by the COP, ambiguity of status.
Posibles implicaciones para el personal del MM que no hubiera sido aprobado por la CP; ambigüedad de su situación.These findings have important potential implications for the future treatment of patients.
Estos hallazgos tienen potenciales implicaciones que son muy importantes para el futuro tratamiento de los pacientes.The document is intended to present a number of initial considerations and potential implications of this option.
El documento quiere presentar un numero de consideraciones iniciales e implicaciones potenciales para esta opción.There were also potential implications for international rules on foreign investment.
Se planteaba también la posibilidad de repercusiones en Describe a range of strategic business models and their potential implications for their own business.
Describir una serie de modelos empresariales estratégicos y sus posibles implicaciones para su propio negocio.Learn more about the potential implications of cannabinoids for Alzheimer's disease, neurodegeneration, and more.
Obtenga más información sobre las implicaciones potenciales de los cannabinoides para la enfermedad de Alzheimer, la neurodegeneración y más.China with other developing countries requested clarification on potential implications for forestry and other sectors.
CHINA solicitó aclaraciones sobre las potenciales implicancias para la silvicultura y otros sectores.There are other potential implications of NAFTA for government efforts to require more sustainable forest management.
Hay otras posibles implicaciones del TLC que afectan los esfuerzos gubernamentales para requerir un manejo de los bosques más sustentable.Impact assessments 61. Many corporate human rights issues arise because companies fail to consider the potential implications of their activities before they begin.
En las empresas muchas cuestiones de derechos humanos surgen porque no se tienen en cuenta las consecuencias potenciales de sus actividades antes de empezar a actuar.The Working Group discussed potential implications of fish movement for the stock assessments of.
El grupo de trabajo discutió las posibles implicaciones de los desplazamientos de peces en las evaluaciones de los stocks de.It is critical to conduct this exercise prior to the deal in view to effectively identify the potential implications of transfer pricing on the deal structure.
Es crucial llevar a cabo este ejercicio antes de la transacción, con la finalidad de identificar las repercusiones potenciales de los precios de transferencia en la estructura de la transacción.Countries should assess the potential implications of strengthened intellectual property rights on local innovation, particularly in the informal sector.
Los países deben evaluar las implicaciones potenciales que tendrían los derechos fortalecidos de propiedad intelectual en la innovación local, particularmente en el sector informal.While we may have anxieties about the options and the potential implications of those options, we should not step away from exploring the possibilities.
Aunque nos preocupen las opciones y los posibles efectos de estas opciones, no por ello debemos dejar de estudiar las distintas posibilidades.The potential implications of globality for sociological theory and research are as revolutionary as Einstein's theory of relativity for Newtonian physics.
Las implicaciones potenciales de la globalidad para la teoría e investigación sociológicas son tan revolucionarias como la teoría de la relatividad de Einstein para la física newtoniana.Furthermore, the potential implications of global climate change and the time scale over which such changes will likely occur require active, effective, long-term planning.
Además, las implicaciones potenciales del cambio climático global y la escala de tiempo sobre la que probablemente ocurrirán dichos cambios requieren una planificación activa, efectiva y a largo plazo.The potential implications, costs and benefits of linking locally integrated United Nations security systems into a global network, on the other hand, require further analysis.
Por otra parte, es preciso analizar más detenidamente los posibles efectos, costos y beneficios de la vinculación de los sistemas de seguridad de las Naciones Unidas integrados localmente a una red mundial.
