What does the establishment of communist practical methods mean for us today?
¿Qué significa el establecimiento de los métodos prácticos comunistas para nosotros hoy?
Practical methods should be stressed in the fight against poverty and famine.
Es menester hacer hincapié en los métodos prácticos para luchar contra la pobreza y el hambre.
He will find out all practical methods how to donate, also to give away.
Él averiguará toda clase de métodos prácticos para dar las cosas, para regalarlas.
Its overall objective is to show the possibilities open to practitioners of meditation,the necessary preparation, and practical methods to achieve meditative experiences.
Su objetivo general es mostrar las posibilidades abiertas a los practicantes de meditación,la preparación necesaria, y los métodos prácticos para lograr experiencias meditativas.
It further noted that practical methods for tagging large toothfish had been available for several years Annex 5, paragraph 5.17.
Acotó además que hacía varios años que se disponía de métodos prácticos para marcar austromerluzas de gran tamaño anexo 5, párrafo 5.17.
UNDP has revised andupdated the Atlas change control manual to reflect current practical methods applied during the change process and related controls.
El PNUD ha examinado yactualizado el manual de control de cambio de Atlas para que incluya los métodos prácticos que se aplican actualmente en el proceso de cambio y los controles conexos.
Explain current practical methods used in making financial management decisions and the influence of the environment on such decisions.
Explicar los métodos prácticos actuales utilizados en la adopción de decisiones de gestión financiera y la influencia del entorno en esas decisiones.
In Kenya, 40 to 50 professionals from selected industries were trained in a series of seminars in practical methods and techniques for the preparation and execution of energy-related measures.
En Kenya, de 40 a 50 profesionales de industrias seleccionadas asistieron a una serie de seminarios en los que recibieron capacitación sobre métodos prácticos y técnicas de preparación y aplicación de medidas relacionadas con la energía.
The report identifies all practical methods of destruction, and the advantages and disadvantages of each method are outlined to the extent possible.
En el informe se señalan todos los métodos prácticos de destrucción, y en la medida de lo posible, se esbozan las ventajas y desventajas de cada uno de ellos.
In Claud 's lauded From Pain To Peace workshops in December and January,participants dedicated 3 days to learning practical methods to transmute suffering, traumas, and difficulties into awareness.
En el elogiado taller de Claud, Del Dolor a la Paz, que se desarrolló tanto en el mes de diciembre como en el de enero,los participantes dedicaron 3 días al aprendizaje de métodos prácticos para transmutar sufrimiento, traumas y dificultades en conciencia.
We use communicative and practical methods which allow our students to face real situations.
Nuestro objetivo es ofrecer el mejor aprendizaje del español, para lo cual utilizamos un método de carácter práctico y comunicativo que te permita enfrentarte con situaciones reales en español.
In order to address potential audit risks,the Atlas Change Control Manual is being updated to reflect current practical methods applied during the change process and related controls.
A fin de abordar posibles riesgos de auditoría,se está actualizando el manual sobre el control de los cambios en el sistema Atlas para reflejar los métodos prácticos actuales que se aplican durante el proceso de cambio y los controles asociados.
In 2013, the Additives Task Force defined practical methods to assess additives based on TNS sustainability criteria, while converter associations started to update existing LCAs and EPDs.
En 2013, el Grupo de Trabajo dedicado a los aditivos definió unos métodos prácticos para evaluar los aditivos a partir de los criterios de sostenibilidad de TNS, mientras que las asociaciones de transformadores empezaron a actualizar los ACV y las DAP.
Some expressed support for the 20/20 initiative, while others said that much work still needsto be done by UNICEF and other United Nations agencies in terms of advocacy and formulating practical methods for implementing the Initiative.
Algunos expresaron su apoyo a la iniciativa 20/20, en tanto que otros observaron que el UNICEF yotros organismos de las Naciones Unidas aún tenían mucho por hacer en lo referente a la promoción de esa iniciativa y la formulación de métodos prácticos para su aplicación.
So as to determine the practical methods of work implementing these provisions, the Committee, on 21 March 2002, took initial decisions on its working methods for follow-up on concluding observations.
El 21 de marzo de 2002, el Comité, a fin de determinar métodos pragmáticos de trabajo para la aplicación de estas disposiciones, adoptó decisiones iniciales sobre sus métodos de trabajo para el seguimiento de las observaciones finales.
Root projects more strongly in a sustainable development context and, at the same time,develop and promote practical methods and concrete case studies of how to mainstream BD into sectoral and national policies, plans and activities.
Enraíce los proyectos más firmemente en un contexto de desarrollo sostenible ysimultáneamente desarrolle y promueva métodos prácticos y monografías concretas acerca de la forma de racionalizar la diversidad biológica hacia políticas, planes y actividades sectoriales y nacionales.
That the development and application of practical methods of assessing trends in the economic and social value of biodiversity and of demonstrating the economic and ecological consequences of biodiversity loss are essential elements in meeting the 2010 target, Recognizing.
Que el desarrollo y aplicación de métodos prácticos de evaluar las tendencias en el valor económico y social de la diversidad biológica y de demostrar las consecuencias económicas y ecológicas de la pérdida de la diversidad biológica constituyen elementos esenciales para satisfacer el blanco del año 2010, Reconociendo.
Political commitment towards the acquisition of genuine equality,both through legal enforcement and through the adoption of practical methods have been present for years in the Maltese Islands, bringing gender equality issues at the forefront of the political agenda.
El compromiso político para la adquisición de una verdadera igualdad,tanto a través de la aplicación de la ley como de la adopción de métodos prácticos, ha estado presente durante años en las Islas Maltesas, situando las cuestiones de igualdad entre los géneros en la primera plana del programa político.
Defining practical methods to assess additives based on TNS sustainability criteria, the overarching framework used by VinylPlus: TNS and VinylPlus identified gaps between existing methods(e.g. EPDs) and TNS criteria, and additional schemes will be set up to ensure that these gaps are addressed.
Definir unos métodos prácticos para evaluar los aditivos a partir de los criterios de sostenibilidad de TNS, que es el marco transversal usado por VinylPlus: TNS y VinylPlus identificaron desajustes entre los métodos existentes(por ejemplo, las DAP) y los criterios de TNS, por lo que se establecerán planes adicionales para asegurar que se abordan dichos desajustes.
The Group of Experts was informed that the United Nations had plans to organize more such workshops in international taxation,including some on practical methods and strategies for combating tax avoidance and evasion, subject to satisfactory financial arrangements.
El Grupo de Expertos fue informado de que las Naciones Unidas preveían organizar más cursillos de ese tipo sobre tributación internacional,inclusive algunos sobre métodos prácticos y estrategias para combatir la evitación y evasión de impuestos, a reserva de que se pudiesen hacer arreglos financieros satisfactorios.
Mathematicians of previous centuries had worked on practical methods for solving specific types of equations, e.g., cubic, quartic, and quintic equations, as well as on the related problem of constructing regular polygons using compass and straightedge.
Los matemáticos de los siglos anteriores trabajaron en métodos prácticos para resolver tipos específicos de ecuaciones, por ejemplo las ecuaciones cúbicas, y de cuarto y quinto grado, así como problemas relacionados con la construcción de polígonos regulares con regla y compás.
Several speakers emphasized that the way forward should focus on better and stronger cooperation in various forms, such as bilateral and multilateral international agreements, timely information-sharing, border control, provision of equipment, exchange of law enforcement officers, collaboration between private and public sectors anddevelopment of new, practical methods to enable effective monitoring of vessels.
Varios oradores subrayaron que la acción futura debería centrarse en diversas modalidades de mejor y más intensa cooperación, como acuerdos internacionales bilaterales y multilaterales, intercambio oportuno de información, control de las fronteras, suministro de equipo, intercambio de funcionarios de órganos de represión, colaboración entre los sectores público y privado yelaboración de nuevos métodos prácticos para la vigilancia eficaz de las embarcaciones.
The research then analyses government policies and practical methods that support these special families and recommends appropriate policies and measures to respond better to their particular needs.
Posteriormente en el curso de las investigaciones se analizan las políticas del gobierno y los métodos prácticos que respaldan a esas familias especiales y se recomiendan políticas y medidas apropiadas para responder mejor a sus necesidades específicas.
These conceptual tools combined with practical methods for participatory planning, monitoring and evaluation with communities have been improving the extent to which development and conservation practice is able to incorporate the perspectives and priorities of local people in the planning and execution of projects.
Estas herramientas conceptuales, combinadas con métodos prácticos para la planificación participativa, el monitoreo y la evaluación con las comunidades han estado mejorando el grado en que las prácticas de desarrollo y conservación son capaces de incorporar las perspectivas y prioridades de las personas locales en la planificación y ejecución de proyectos.
Training of trainers for the sanitary inspection of public water supply systems was complemented by training on practical methods of local water management, solid waste management and engineering, water law and institutions, operation and maintenance of water treatment plants and water network management.
Como complemento de la capacitación de instructores para la inspección sanitaria de los sistemas públicos de abastecimiento de agua, se impartió capacitación sobre métodos prácticos de ordenación local de los recursos hídricos, manejo de los residuos sólidos y obras de ingeniería en esta esfera, ley sobre recursos hídricos e instituciones responsables, funcionamiento y mantenimiento de plantas de tratamiento de el agua y gestión de redes de abastecimiento de agua.
A reference manual for planners and managers, however,incorporating those practical methods with a good chance of being selected for use, e.g., those discussed in the present report, would make a significant contribution to the successful implementation of destruction programmes.
Sin embargo, un manual de referencia para los planificadores y directores,que incorporase los métodos prácticos que tienen buenas posibilidades de escogerse y utilizarse, como por ejemplo, los que se analizan en el presente informe, sería una importante contribución a la ejecución fructífera de programas de destrucción.
Task 5.3, Advice for the 13th Meeting of the Conference of the Parties on practical methods for rewetting and restoring peatlands: A Draft Resolution on Restoration of degraded peatlands to mitigate and adapt to climate change and enhance biodiversity(COP13 Doc.18.14) was prepared.
Tarea 5.3, Asesoramiento para la 13ª reunión de la Conferencia de las Partes sobre métodos prácticos para la rehumidificación y restauración de las turberas: Se preparó un proyecto de resolución sobre la Restauración de turberas degradadas para mitigar el cambio climático y adaptarse a este y mejorar la biodiversidad COP13 Doc.18.14.
The international community must respond, through innovative thinking, practical methods and a collective determination, in order to achieve democracy in international relations, maintain the spirit of the Charter, and devise practical solutions to national and regional conflicts and mitigate their consequences for the development process in Member States.
La comunidad internacional debe responder por medio de pensamientos innovadores, métodos prácticos y una voluntad colectiva a fin de instaurar la democracia en las relaciones internacionales, mantener el espíritu de la Carta, encontrar soluciones prácticas a los conflictos nacionales y regionales y mitigar sus consecuencias para el proceso de desarrollo de los Estados Miembros.
Results: 133,
Time: 0.0539
How to use "practical methods" in a sentence
Practical methods for plasma lipoprotein analysis.
Practical methods for tissue microarray construction.
Practical Methods for Biocatalysis and Biotransformations.
Practical methods for solving linear programs.
Practical Methods for Convex Multi-view Reconstruction.
Very practical methods of doing business online.
made goods with practical methods of payment.
Very practical methods for hypnosis and de-hypnosis.
Explain different practical methods to feed arrays.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文