What is the translation of " PRACTICAL METHODS " in Russian?

• практические методы
• практические способы
• практичных методов
• практических методов
• практическим методам
• практических методах
• практические приемы

Examples of using Practical methods in English and their translations into Russian

Practical methods of control;
Практические методы контроля;

Develop and disseminate practical methods and tools.
Разработка и распространение практических методов и инструментов.

Provides practical methods to assess and describe the transients.
Приводятся практические методы оценки и описания переходных процессов.

The Urban Gardening Club is looking for cheap and practical methods.
Поэтому клуб городского огородничества ищет дешевые и практические методы.

We have to devise practical methods for treating these men.
Нам нужно разработать практические методы лечения этих мужчин.

Practical methods of work on self-improvement should be feasible for everyone.
Практические приемы работы над собой должны быть посильны для каждого.

That is why we must find practical methods to make the mind peaceful and pure.
Вот почему нам следует найти практические методы, позволяющие очистить и успокоить ум.

Practical methods for cleaning Space of the house and filling energies of creation.
Практические методы очищения Пространства дома и наполнение энергиями созидания.

The course is expected to present the theoretical and practical methods of exercising payments and settlements.
Курс предполагается изложение теории и практики методов платежей и расчетов.

Mastering of practical methods of remote effects on humans and the environment.
Освоение практических методов дистанционного воздействия на человека и окружающую среду.

This workshop outlines data needs for and practical methods of quality adjustment.
На данном семинаре будут описаны потребности в данных для корректировки на качество и практические методы ее осуществления.

Practical methods to enhance efficiency and effectiveness in ERW clearance programmes.
Практические методы повышения действенности и эффективности программ разминирования ВПВ.

Furthermore, the management of data protection is presented by organization tools, practical methods and measures.
Кроме того, в нем описана система управления охраной данных и организационные инструменты, практические методы и меры.

Annotation: The practical methods of parallel BCH/CRC-encoder design are described.
Аннотация: Описываются наиболее практичные методы проектирования параллельного ВСН/ СRС- кодера.

Advising the 13th Meeting of the Conference of the Parties on practical methods for rewetting and restoring peatlands;
Предоставление рекомендаций 13- ой Конференции Договаривающихся Сторон по практическим методам обводнения и восстановления торфяных болот.

Practical methods to assess parameters of the transition random processes// Researches in Science.
Практические методы оценки параметров переходных случайных процессов// Исследования в области естественных наук.

Institute staff were trained by the Economic Commission for Africa(ECA) on practical methods of strategic fundraising.
Персонал Института прошел организованную Экономической комиссией для Африки( ЭКА) подготовку по практическим методам стратегической мобилизации средств.

Feuerstein has developed practical methods to develop cognitive functions in children.
Фейерштейн разработал практические методы, позволяющие развивать когнитивные функции у ребенка.

Modern nursing is an independent scientific branch created by a system of specific scientific knowledge and practical methods.
Современная область ухода за пациентами является самостоятельной научной дисциплиной, которая состоит из системы конкретных научных знаний и практических методов.

Subsidiaries establish procedure and practical methods of personnel training in possible emergency situations and accidents.
Дочерними обществами устанавливается порядок и определяются практические способы обучения персонала действиям при возможных нештатных ситуациях, авариях, чрезвычайных ситуациях.

Prosecutors in Mexico and the United States participated in a cooperation programme to identify practical methods to improve extradition procedures.
Работники прокуратуры Мексики и Соединенных Штатов Америки в рамках программы сотрудничества разрабатывали практические методы совершенствования процедур выдачи.

Has your country developed practical methods, guidelines and/or indicators to apply the ecosystem approach in relation to sustainable forest management?
Разработаны ли в Вашей стране практические методы, руководящие принципы и/ или индикаторы с целью применения экосистемного подхода к устойчивому лесопользованию?

He presented several typologies of believers that are used today, and spoke about practical methods of harmonising ethnic and confessional relations.
Эксперт представил несколько применяемых сегодня типологий верующих, а также рассказал о практических методах гармонизации этно- конфессиональных отношений.

Explain current practical methods used in making financial management decisions and the influence of the environment on such decisions.
Объяснять, какие практические методы применяются в настоящее время при принятии управленческих решений по финансовым вопросам, а также какое влияние на подобные решения оказывает среда.

Eliminate workplace hazards posed by chemicals through simple, practical methods, in particular chemical control banding.
Устранение опасного воздействия химических веществ на рабочих местах с помощью простых и практичных методов, таких как классификация химических веществ по соответствующим мерам контроля.

The program uses innovational interdisciplinary approach, combining modern information technologies and state-of-art practical methods.
Особенностью программы является применение инновационного междисциплинарного подхода, а именно, уникальное сочетание новейших информационных технологий и современных практических методов.

Eliminate workplace hazards due to chemicals through simple, practical methods, in particular chemical control banding.
Устранение на рабочих местах опасного воздействия химических веществ путем внедрения простых и практичных методов, речь, в частности, идет о классификации химических веществ по соответствующим мерам контроля.

In addition, practical methods for changing stereotypical gender roles of women and men, including through the role of the mass media, need to be identified.
Помимо этого, следует определить практические способы изменения стереотипных ролей женщин и мужчин, в том числе используя для этого возможности средств массовой информации.

Although IMDIS and related procedures have been upgraded progressively, some users still view the practical methods of monitoring as cumbersome and in need of improvement.
Хотя ИМДИС и связанные с ней процедуры постепенно совершенствуются, некоторые пользователи попрежнему считают, что практические методы контроля являются громоздкими и нуждаются в улучшении.

One of the best and most practical methods for dealing with the issue of negative security assurances(NSA) would be through a nuclear-weapon-free-zones treaty.
Одним из наилучших и самых практических методов решения вопроса о негативных гарантиях безопасности( НГБ) мог бы стать метод на основе договора о зоне, свободной от ядерного оружия.