Examples of using Preposterous in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
This is preposterous.
Preposterous to you.
Preposterous a usted.This is preposterous.
It's not polite… to call other people's beliefs preposterous.
It's preposterous to think that I could kill her.
Es ridículo pensar que podría matarla.
People also translate
Look, this is preposterous.
Mire, esto es ridículo.It's preposterous, deplorable, absolutely illogical.
Es ridículo, deplorable y absolutamente ilógico.Why is it so preposterous?
¿Por qué es tan descabellado?It's totally preposterous… traversing the entire galaxy alone.
Es totalmente descabellado atravesar toda la galaxia solo.I know it sounds preposterous.
Yo sé que suena descabellado.Synonyms of preposterous in English: preposterous.
Traducción de preposterous en Español: preposterous.Well, that's not so preposterous.
Bueno, eso no es tan descabellado.An illogical-if-not- preposterous resolution plucked from nowhere.
The idea that Mexico could serve as such a country is preposterous.
To men, the phrase is preposterous and laughable.
Para los hombres, la frase es ridícula e irrisoria.It's preposterous to assume that anyone would have wanted to poison the child.
Es ridículo pensar que envenenaron a la niña.Stop that. This whole thing is preposterous enough.
No compliques las cosas, ya que la situación es bastante ridícula.Israel rejects as preposterous vote against Jerusalem at UNGA.
Israel rejects as preposterous vote against Jerusalem at UNGA».Ten percent of our gross national product annually."That's preposterous.
Del producto nacional bruto anualmente."Eso es ridículo.I know this all sounds preposterous to you, but ifyou go through my notes.
Sé que esto te parece ridículo, pero si revisan mis notas.The temptation to launch an attack against Iran is not preposterous.
These preposterous charges, the bizarre commando-style‘raid' on Dr.
The idea of a hidden reality seemed preposterous 50 years ago.
La idea de una realidad oculta parecía absurda hace 50 años.It's preposterous… allowing last rites to be administered to the monster of Italy.
Es descabellado… permitir administrar la extremaunción al monstruo de Italia.Includes a booklet of sensible game rules and preposterous alternate rules.
Incluye un folleto de reglas de juego sensatas y reglas alternativas absurdas.This idea seems preposterous but several large surveys done in the United States.
Esta idea parece absurda, pero varias amplias encuestas realizadas en Estados Unidos.It's no coincidence that the moment you brought in that preposterous garment.
No es coincidencia que desde el momento en que trajiste ese ridículo atavío.However, these crazy& preposterous theories are the origin of his earthquake forecasting!
Sin embargo, estas teorías locas y absurdas son el origen de su pronóstico de terremotos!Carmakers claims[that] new diesel cars are clean are preposterous.
Los fabricantes de coches que afirman que estos novedosos coches diésel son limpios son absurdos.Introduction The notion of a lost continent beneath the Pacific Ocean seems preposterous.
Introducción La noción de un continente perdido debajo del Océano Pacífico parece absurda.
