What is the translation of " PREPOSTEROUS " in Hungarian?

• abszurd
• nevetséges
• ostobaságnak
• ostoba
• lehetetlen
• esztelenség
• abszurdnak
• nevetségesen

Examples of using Preposterous in English and their translations into Hungarian

Preposterous to you.
Oktalan neked.

That was preposterous.
Ez nevetséges volt.

Preposterous little man!
Nevetséges kisember!

Don't be preposterous.
Ne légy nevetséges.

Preposterous, looking for her here!
Nevetséges, pont itt keresni!

This is preposterous.
Ez nevetséges. Tényleg?

Well, guess it does sound a little preposterous.
Nos, ez kissé abszurdnak hangzik.

It's not a preposterous idea?
Miért volna lehetetlen ötlet?

I mean, isn't it just a little preposterous?
Mármint ez nem természetellenes egy kicsit?

Angry men" is preposterous Kenneth.
Dühös ember", nevetséges Kenneth.

And I know it might sound absolutely preposterous.
Én… és tudom, hogy teljesen abszurdnak hangzik.

It sounds preposterous.
Nevetségesen hangzik.

Yeah. Lee's face didn't look like he thought it was preposterous.
Igen, nos Lee nem úgy nézett ki mintha annyira abszurd lenne.

What a preposterous thing to pray for!
Milyen nevetséges dologért imádkozol!

I know it sounds preposterous.
Tudom, hogy nevetségesen hangzik.

Certainly the preposterous nature of this statement makes it comical.
Ezt az állítást nevetséges természete határozottan komikussá teszi.

Do not call your dream preposterous.
Ne nevezd az álmod lehetetlennek.

I know it sounds preposterous, and maybe I'm wrong.
Tudom, hogy lehetetlenül hangzik, és talán nincs is igazam.

Perhaps you would have more success if your story were not so preposterous.
Talán több sikere lett volna, ha a története nem lenne olyan abszurd.

You suffer from a preposterous miscalculation of possibilities.
Maga a lehetőségek ostoba téves felmérésétől szenved.

I'm sure he will think it preposterous too.
Biztos, hogy ő is ostobaságnak fogja vélni.

It's so preposterous, apparently I am the victim of misinformation.
Ez olyan nevetséges, én kétségtelenül egy téves értesülés áldozata vagyok.

All you need to do is conjure some preposterous defense.
Mindössze annyit kell tennie, hogy varázsolni néhány abszurd védelmi.

It would be preposterous for me to hire a total stranger to work and live in my house.
Nevetséges lenne felvennem egy vadidegent ide dolgozni és élni.

You have been had, Don. I know it sounds preposterous, but it's true.
Már tárgyalt velünk, Don. tudom, hogy ostobán hangzik, de ez az igazság.

Lastly, he may say preposterous things sometimes, but you should just agree with him.
Végül, ha néha abszurd dolgokat mond is, akkor is mindig értsen egyet vele.

And I have made a horrible trip through preposterous lands only to see the girl.
És megtettem a szörnyű utat abszurd földeken csak hogy lássam a lányát.

It is preposterous to think that anyone is plotting against you, least of all these people.
Esztelenség azt gondolni, hogy bárki is ellened tör, pláne, hogy ezek itt.

For you to drop these preposterous charges against Ellen Parsons.
Hogy ejtse ezeket abszurd vádakat Ellen Parsons ellen.