What is the translation of " PROFOUND CHANGES " in Spanish?

• profundos cambios
• profundas transformaciones
• modificaciones profundas
• profundas mutaciones
• profundo cambio

Examples of using Profound changes in English and their translations into Spanish

The world of work faces profound changes.
El mundo del trabajo se enfrenta a profundos cambios.

What are the profound changes which He will bring about?
¿Cuáles serán los cambios graves que Él logrará?

This is a crystal related to profound changes.
Este es un cristal relacionado con los cambios profundos.

The Mineirão required profound changes to adapt to the FIFA regulations.
El Mineirão requería de profundos cambios para adaptarse a la normativa FIFA.

The world is now going through profound changes.
El mundo está transitando por una etapa de cambios profundos.

Profound changes are only possible if these laws are useful in practice.
Los cambios profundos solo son posibles si estas leyes son útiles en la práctica.

We are witnessing profound changes in health care.
Asistimos a profundas modificaciones en la sanidad.

Looking at the New Testament, we see profound changes.
Al pasar al Nuevo Testamento asistimos a cambios profundos.

The area experienced profound changes in the 19th century.
XIX, el barrio experimentó una profunda alteración.

In recent years, the world has undergone rapid and profound changes.
En estos últimos años, el mundo ha sufrido rápidas y profundas mutaciones.

We have been witnessing a time when profound changes are sweeping across the globe.
Hemos sido testigos de un período de profundos cambios en todo el mundo.

The reason is that the automotive industry is facing profound changes.
La razón es que la industria automotriz se enfrenta a cambios profundos.

These profound changes led to a reconfiguration of organizational culture and identity.
Estas transformaciones llevaron a la reconfiguración de la identidad y cultura organizacional.

Mr. Staur(Denmark): The world is undergoing profound changes.
Sr. Staur(Dinamarca)(habla en inglés): El mundo está sometido a profundos cambios.

Giesecke and Monge agreed profound changes to the concessions system are needed.
Tanto Giesecke como Monge coincidieron que es necesario redefinir profundamente el sistema de concesiones.

With the demise of the cold war the world underwent profound changes.
Con la desaparición de la guerra fría el mundo se vio sacudido por cambios profundos.

Profound changes had been made to the electoral system to allow free and democratic elections.
Han tenido lugar modificaciones profundas en el sistema electoral con objeto de que puedan celebrarse elecciones libres y democráticas.

Business management has undergone profound changes in recent years.
La gestión de negocios ha sufrido profundas modificaciones en los últimos años.

Indeed, the profound changes that shook the world left it poorly prepared to deal with old or new challenges.
De hecho, las transformaciones profundas que conmocionaron al mundo lo hallaron poco preparado para encarar los antiguos y nuevos desafíos.

The Centre, in particular, has undergone profound changes in recent years.
El Centro, en particular, ha experimentado una profunda evolución en los últimos años.

To achieve these goals, rural societies and the actors of the agri-food systems of Latin America and the Caribbean must undergo profound changes.
Para alcanzar esas metas, las sociedades rurales y los actores de los sistemas agroalimentarios de América Latina y el Caribe, deberán realizar profundas transformaciones.

As the century draws to a close, the world is experiencing profound changes in the ideological, political, economic, social, scientific and technical spheres.
En este fin de siglo el mundo está sufriendo una mutación profunda en el plano ideológico, político, económico, social, científico y técnico.

However, traditional social structures were currently undergoing profound changes.
Ahora bien, las estructuras tradicionales de la sociedad están sufriendo actualmente un profundo cambio.

Facing the profound changes that were occurring in its society due to rapid industrialization, Japan adopted legislation in this area as early as 1950.
Para encarar las profundas transformaciones que estaban ocurriendo en su sociedad debido a la rápida industrialización, el Japón promulgó leyes en esta esfera ya en 1950.

The most established relationships could make profound changes in mid-August.
Las relaciones más afianzadas podrían hacer modificaciones profundas a mediados de agosto.

Mr. KHAN(Pakistan) said that the profound changes that had taken place on the international scene in the past five years had rekindled the hopes of many peoples.
El Sr. KHAN(Pakistán) dice que las transformaciones profundas ocurridas en los últimos cinco años en la escena internacional han devuelto la esperanza a numerosos pueblos.

If they remain as in the past, without dynamically introducing new institutional, technological and budgetary arrangements, they may hardly survive in this world of profound changes.
De mantenerse como en el pasado, sin introducir de forma dinámica nuevos arreglos institucionales, tecnológicos y presupuestales difícilmente podrían subsistir en este siglo de profundas transformaciones.

Ecuador is currently undergoing a citizen revolution that involves profound changes in its democratic institutions, its political principles and its objectives.
En este momento, el Ecuador se encuentra viviendo una revolución ciudadana que supone el cambio profundo de sus instituciones democráticas, de sus principios políticos y de sus objetivos.

Furthermore, profound changes in the world are having a major impact on children's opportunities to enjoy the rights provided for in article 31.
Además, los profundos cambios que están ocurriendo en el mundo están teniendo un efecto importante en las oportunidades de que disponen los niños para gozar de los derechos reconocidos en el artículo 31.

Reforms are needed to respond to profound changes in international relations and should be much more far-reaching and carefully focused than is currently the case.
Esa reforma es imprescindible para responder a los cambios profundos en las relaciones internacionales y debe ser mucho más amplia y centrada que en la actualidad.