What is the translation of " PROGRAMME RESOURCES " in Spanish?

• recursos del programa
• recursos programáticos
• recursos de los programas
• los recursos de programas
• recursos de el programa

Examples of using Programme resources in English and their translations into Spanish

Total programme resources.
Total de recursos del programa.

Competition between ministries for scare programme resources.
Competencia entre los ministerios por los escasos recursos para el programa.

Total programme resources.
Total de recursos para el programa.

The reimbursement is calculated as a percentage of the programme resources expended.
El reembolso se calcula como porcentaje de los recursos programáticos gastados.

Estimated programme resources.
Estimación de los recursos del programa.

The reimbursement is calculated as a percentage of the programme resources expended.
El reembolso se calcula como porcentaje de los gastos de recursos para los programas.

Estimated programme resources.
Estimación de recursos para el programa.

Other resources expenditures accounted for 44 per cent of total programme resources.
Los gastos de recursos complementarios representaron 44% del total de recursos del programa.

Of country programme resources.
De los recursos programables para los países.

Programme resources will be allocated to support review and evaluation, as well as to lessons learned from programme and project management modalities and improvements.
Se asignarán recursos programáticos al apoyo del examen y la evaluación, y para extraer lecciones de las modalidades utilizadas para la gestión de programas y proyectos y de su mejoramiento.

UNDP support to UNCDF programme resources.
Apoyo del PNUD a los recursos de programas del FNUDC.

Allocation of programme resources among countries 261- 264 73.
Distribución de los recursos para programas entre los países.

Reimbursement is calculated as a percentage of programme resources expended.
Este reembolso se calcula como porcentaje de los gastos con cargo a los recursos de los programas.

Estimated Programme resources by source of funds and expenditure category.
Estimación de los recursos del programa por fuente de financiación.

Relative share of country programme resources by groups.
Proporción relativa de los recursos para programas por países, según los grupos.

At the same time, programme resources are becoming scarcer, requiring an increased attention to priority-setting.
Al mismo tiempo, empiezan a escasear los recursos de programas, por lo que es preciso prestar mayor atención al establecimiento de prioridades.

Minimal carry-over of country, regional and global programme resources from year to year.
Mínimo arrastre de los recursos de programas nacionales, regionales y mundiales de un año al año siguiente.

In 2003, 65.5 per cent of UNFPA programme resources was expended in Group A countries, the group that includes all LDCs.
En 2003, el 65,5% de los recursos programáticos del UNFPA se destinó a países del Grupo A, que incluye todos los PMA.

The isolated conditions of many localities prevent families from learning about opportunities to undertake productive projects and access to productive development programme resources.
Las condiciones de aislamiento de muchas localidades impiden que las familias estén informadas sobre las oportunidades de desarrollo de proyectos productivos y de acceso a los recursos de los programas de desarrollo productivo.

The largest proportion of our programme resources were spent for Outcomes 1 and 2.
Alrededor del 39% de los recursos de nuestros programas se invirtió en los Resultados 1 y 2.

UNFPA will allocate programme resources for staff who provide technical and programme expertise, as well as associated support, to implement the programme..
El UNFPA asignará recursos programáticos a financiar los servicios de personal que aporte asesoramiento técnico y conocimientos especializados sobre programas, así como el apoyo correlativo.

Declining United Nations Development Programme resources and the consequences thereof.
Disminución de los recursos del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo y consecuencias de ello.

UNFPA will allocate programme resources for staff members who provide technical and programme expertise, as well as associated support, to implement the programme..
El UNFPA asignará recursos programáticos para funcionarios que proporcionan conocimientos especializados técnicos y programáticos, así como apoyo conexo, para aplicar el programa.

Resources totalling $10.0 million were set aside from programme resources in document DP/FPA/2002/9.
En el documento DP/FPA/2002/9 se reservaron 10 millones de dólares de los recursos de programas.

UNFPA will allocate programme resources for staff to provide technical and programme expertise as well as associated support, including strengthening staff security.
El UNFPA asignará recursos del programa para que el personal proporcione conocimientos técnicos y de programas, así como apoyo conexo, incluido el fortalecimiento de la seguridad del personal.

Another delegation commended the channelling of 10 per cent of programme resources for non-governmental organization(NGO)-executed activities.
Otra delegación encomió el hecho de que se hubiera destinado el 10% de los recursos de programas para las actividades realizadas por organizaciones no gubernamentales.

UNFPA will allocate programme resources for staff who provide technical and programme expertise, as well as associated support, to implement the programme..
El UNFPA asignará recursos programáticos al personal que proporciona asesoramiento técnico y conocimientos programáticos especializados, así como al correlativo apoyo a la ejecución del programa.

One delegation asked if UNFPA had devised a strategy to address declining programme resources in light of funding cuts in country-level programmes..
Una delegación preguntó si el UNFPA había diseñado una estrategia para abordar la disminución de los recursos del programa en vistas de las reducciones de financiación en los programas nacionales.

In this regard, WFP targets 60 per cent of programme resources to women in regions where gender inequalities are most serious.
A este respecto, el PMA dedica el 60% de los recursos programáticos a las mujeres en las regiones en las cuales la desigualdad entre los géneros es más grave.

Ghana endorses the view that the United Nations should use its unique position to ensure that programme resources are managed efficiently, effectively and transparently.
Ghana respalda la opinión de que las Naciones Unidas deberían hacer uso de su posición singular para asegurar que los recursos de los programas se gestionen de manera eficaz, efectiva y transparente.

How to use "programme resources" in an English sentence

The programme resources are available here.

This brings the total programme resources to $214.8 million.

It also highlights issues regarding programme resources and targets.

Contribute to development of Programme resources and participant materials.

All programme resources now sit on the Excellence Gateway.

Global Food Security programme resources for schools and young people.

Assist your organisation allocation programme resources and funds more efficiently.

When will the ‘Story Talk’ Kit and programme resources be available?

The STEP Support Programme resources are free and open to everyone.

It is intended to supplement the Programme Resources also available to Centres.

How to use "recursos de los programas, recursos del programa" in a Spanish sentence

Han comprado varias huertas en su ejido y otras comunidades; han construido con recursos de los programas oficiales.

Con el aval de la titular los recursos de los programas federales se volcaron de manera descomunal, titánica.

Informe General de Aplicación de Recursos de los Programas ANEXO LXV.

 Culminación del proceso de transferencia de recursos del Programa JUNTOS.

Uno de los recursos del programa era tener un imitador de Kirchner.

• Se invertirán recursos del Programa de Infraestructura Indígena de la CDI.

Se realizó con recursos del programa "Bolivia Cambia, Evo Cumple".

Los recursos del programa de captación PIDIREGAS se destinaron a Cantarell.

Supervisar la aplicación de los recursos de los programas de salud de la infancia y la adolescencia.

15% de todos los recursos del programa de apoyos forestales.