What is the translation of " PROPERLY EXECUTED " in Spanish?

• correctamente ejecutada
• debidamente ejecutados

Examples of using Properly executed in English and their translations into Spanish

Properly executed, it would leave me penniless.
Ejecutada correctamente, me dejaría en la miseria.

He has a very original concept, properly executed.
Tiene un concepto muy original, muy bien ejecutado.

Properly executed, we will have this talk again.
Si lo ejecutas correctamente, nunca mas tendremos esta conversacion.

Increases the chance of a properly executed assembly.
Aumenta la ocasión de una asamblea correctamente ejecutada.

A properly executed, meeting schedules and deadlines. Promotion.
Una correcta ejecución, cumpliendo cronogramas y fechas de entrega. Promoción.

Remember well, my friend. Properly executed, this move is unstoppable.
Lo recuerdas bien, cuando executes correctamente, este golpe es imparable.

A properly executed Asana is characterized by the following properties.
Una adecuada ejecución de una asana está caracterizada por las siguientes propiedades.

Increases the chance of a properly executed assembly OEM Distributor.
Aumenta la ocasión de una asamblea correctamente ejecutada OEM Distribuidor.

When properly executed, a splice can exhibit a loss of less than 0.1dB.
Cuando se ejecuta correctamente, un empalme puede exhibir una pérdida de menos de 0,1 dB.

In the view of OIOS, this setup, if properly executed, would be adequate.
A juicio de la OSSI, este mecanismo, de ejecutarse adecuadamente, será adecuado.

If properly executed, you can generate tons of free targeted traffic for years to come.
Si se ejecuta correctamente, puede generar toneladas de tráfico dirigido gratuito en los próximos años.

Cannot be held responsible for not properly executed transactions on the client side.
No se hace responsable de las transacciones no ejecutadas correctamente en el lado del cliente.

Be that as it may, sir, they shall have to desist until they return with a properly executed warrant.
Sea como fuere, señor, tendrán que desistir hasta que vuelvan con una orden debidamente ejecutada.

Normally, this is the properly executed Form HUD-1, Settlement Statement.
Normalmente, este es el Formulario HUD-1 debidamente ejecutado.

The original standard Texas Out-of-Hospital DNR form must be completed and properly executed.
La forma original estándar de No-resucitar fuera del hospital de Texas debe llenarse y formalizarse debidamente.

A properly executed marketing strategy can increase your hotel's profit margin by as much as 20% in a single year.
Una estrategia de marketing correctamente ejecutada puede aumentar el margen de ganancia de su hotel hasta en un 20% en un solo año.

Make sure that correct pipe sizes are installed and that the insulation work is properly executed.
Asegúrese de que se han instalado tubos de las medidas correctas y que el trabajo de instalación se ha efectuado satisfactoriamente.

If properly executed, this manoeuvre would tip the V-1's wing up, overriding the gyro and sending the V-1 into an out-of-control dive.
Si la maniobra se realizaba correctamente, podía voltear el ala de la V1 hacia arriba y desestabilizar los giroscopios, enviando al V-1 en vuelo en picado sin control.

This method allows us to provide our clients with efficient, cost-effective solutions that are well planned and properly executed.
Este método nos permite ofrecer a nuestros clientes soluciones eficientes y rentables, bien planificadas y ejecutadas adecuadamente.

Properly executed, TfD bonds with the community and acts as an advocate for a shift in approach to facilitate innovation.
Si se ejecuta de manera adecuada, la técnica del TPD permite establecer vínculos con la comunidad y actúa como herramienta para promover un cambio de enfoque que propicie la innovación.

Tristar will not be liable for material damage or personal injury caused by improper use or if the safety instruction are not properly executed.
Tristar no será responsable de los daños materiales o daños físicos provocados por el uso indebido o si no se han ejecutado correctamente las medidas de seguridad.

If properly executed, such action can help restore security, legitimacy, accountability and effectiveness, thus delivering peace dividends that will enhance trust in national leadership.
Si se ejecutan debidamente, esas medidas pueden contribuir a restablecer la seguridad, la legitimidad, la rendición de cuentas y la efectividad, y de ese modo producir dividendos en materia de paz que reforzarán la confianza en los dirigentes nacionales.

When there is a situation of attack and counter-attack and there are two lights on with one of the lights caused by a properly executed attack, the attack would have priority.
En situación de ataque y de contra-ataque y cuando dos luces están prendidas, de las cuales una después de un ataque ejecutado correctamente, el ataque tendrá la prioridad.

When a parry is properly executed, the attack by the opponent must be declared parried, and judged as such by the Referee, even if, as a result of its flexibility, the tip of the opponent's weapon makes contact with the target.
Cuando una parada es correctamente ejecutada, la acción ofensiva del adversario debe ser declarada parada y juzgada como tal por el árbitro, incluso si la extremidad de la hoja ofensiva, alcanza el blanco a consecuencia de su flexibilidad.

The Department of Management did not regularly review and monitor whether the authorities it delegated to the Department of Field Support were properly executed.
El Departamento de Gestión no examinaba y vigilaba periódicamente si las atribuciones delegadas en el Departamento de Apoyo a las Actividades sobre el Terreno se estaban ejerciendo adecuadamente.

Students who are enrolling or maintaining residency consistent with directions provided in a special power of attorney or short term guardianship papers properly executed by their parent(s) prior to deployment may attend tuition free for the duration of active duty plus 30 days.
Los estudiantes que se inscriban o mantengan el domicilio consistente con las instrucciones proporcionadas en poderes especiales o papeles de tutela a corto plazo debidamente ejecutados por sus padres antes del despliegue podrán asistir sin costo alguno por la duración del servicio activo más 30 días.

Reform was urgently needed both to enhance the Secretariat's efficiency and to increase the confidence of Member States that mandates assigned to the Secretariat were properly executed.
Se necesitan urgentes reformas tanto para mejorar la eficiencia de la Secretaría como para aumentar la confianza de los Estados Miembros de que los mandatos asignados a la Secretaría se estén ejecutando adecuadamente.

All Common Shares represented at the Meeting by properly executed proxies will be voted or withheld from voting(including the voting on any ballot), and where a choice with respect to any matter to be acted upon has been specified in the Instrument of Proxy, the Common Shares represented by the proxy will be voted in accordance with such specification.
Todas las Acciones Ordinarias representadas- 4- en la Asamblea mediante poderes debidamente firmados serán utilizadas para votar o serán retenidas para no votar(incluido el voto en cualquier votación), y cuando en el Instrumento de Poder se haya especificado una preferencia respecto de cualquier asunto por tratar, las Acciones Ordinarias representadas por el poder se utilizarán para votar de acuerdo con tal especificación.

Students who have been granted the ability to practice by a special appearance authorization under section 10.7(d) of Circular 230 may, subject to any limitations set forth in the letter from the Taxpayer Advocate Service, fully represent taxpayers before any IRS office and are eligible to perform any and all acts listed on a properly executed Form 2848.
Los estudiantes a quienes se les ha concedido la posibilidad de practicar mediante una autorización de comparecencia especial conforme a la sección 10.7( d) de la Circular 230 pueden, sujeto a limitaciones establecidas en la carta de el Servicio de el Defensor de el Contribuyente( TAS), representar plenamente a contribuyentes ante cualquier oficina de el IRS y cumplen los requisitos para realizar todo y cualquier acto que aparezca en un Formulario 2848( SP) correctamente ejecutado.

An applicant or petitioner, or attorney or accredited representative with a properly executed"Notice of Entry of Appearance as Attorney or Accredited Representative"(Form G-28), may request a copy of the record of proceedings, including any written record of an interview conducted before a USCIS officer, by filing a Freedom of Information/Privacy Act Request Form G-639.
Un solicitante o peticionario, o el abogado o representante acreditado con un" Aviso de Comparecencia como Abogado o Representante Acreditado" propiamente ejecutado( Formulario G-28), pueden solicitar una copia de las actas, incluyendo cualquier registro escrito de una entrevista llevado a cabo ante un oficial de USCIS, mediante la presentación de una solicitud de Libertad de Información/ Ley de Privacidad Formulario G-639.

How to use "properly executed" in a sentence

Properly executed double sided referral programs.

properly executed home purchase settlement statement?

Properly executed SEO (Search Engine Optimization).

Properly executed commercial transactions are complex.

Carefully planned and properly executed location makeovers.

Properly executed prescribed fires are also effective.

A properly executed and legally binding contract.

With a properly executed bulk SMS strategy.

If properly executed you will create suspense.

Properly executed extension/projection provides for efficient re-centering.