What is the translation of " PROPERLY EXECUTED " in Slovak?

• správne vykonaný
• riadne vykonaný
• riadne realizovaný
• správne vykonaná
• riadne vykonanom
• riadne vykonané
• správne prevedený

Examples of using Properly executed in English and their translations into Slovak

All documents must be properly executed.
Preto musia byť všetky dokumenty riadne vykonané.

However, properly executed design does not allow the building prosest.
Avšak, správne prevedený návrh neumožňuje stavebné prosest.

The best plans fail if they are not properly executed.
Aj najlepšie plány zlyhajú, ak nie sú realizované správne.

Properly executed shot- a guarantee of your victory over the mighty boar.
Správne vykonaná strela je zárukou vášho víťazstva nad mocným kancom.

Application for acceptance of the property of the testator must be properly executed.
Žiadosť o prevzatie majetku dediča musí byť riadne vykonaná.

Only properly executed documents can be taken into account or presented as evidence in court.
Do úvahy môžu byť brané do úvahy len riadne vyhotovené doklady alebo predložené ako dôkazy na súde.

In other cases, it is considered that the contract was properly executed.
(c) V ostatných prípadoch sa má za to, že zákazka bola vyhotovená riadne.

Mostly optical unit is properly executed with a small exception in focus video is not that good.
Väčšinou je optická jednotka správne vykonaný s malou výnimkou v zaostrenie obrazu nie je tak dobrá.

Vibration cannot loosen it, and stress is less likely to break a properly executed weld than a bolt.
Vibrácie nemôže uvoľniť, a stres je menej pravdepodobné, že zlomiť správne prevedený zvar ako skrutky.

A properly executed marketing strategy can increase your hotel's profit margin by as much as 20% in a single year.
Správne vykonaná marketingová stratégia môže zvýšiť ziskové rozpätie B& B až o 20% v jednom roku.

It is very important at this time to monitor the elbows, if properly executed, they should look in different directions.
V tomto čase je veľmi dôležité sledovať lakte, ak sú správne vykonané, mali by sa pozrieť do rôznych smerov.

A properly executed marketing strategy can increase your hotel's profit margin by as much as 20% in a single year.
Správne vykonaná marketingová stratégia môže zvýšiť ziskové rozpätie hotela až o 20% za jeden rok.

(a) information or unique identifier that has to be provided by the payment service user in order for a payment order to be properly executed;
Uvedenie informácií alebo jedinečného identifikátora, ktoré musí poskytnúť užívateľ platobných služieb, aby bol platobný príkaz riadne vykonaný;

A properly executed marketing strategy can increase your hotel's profit margin by as much as 20% in a single year.
Správne vykonaná marketingová stratégia môže zvýšiť zisk Vášho hotela o maximálne 20% za jeden rok.

How to properly prepare the wall for wallpapering, to the most expensive wallpaper looked nice on the wall, if it is properly executed by pasting.
Ako správne pripraviť na stenu pre tapetovanie, aby najdrahšie tapetu vyzerali pekne na stene, ak je správne vykonaný vložením.

A properly executed marketing strategy can increase your hostel's profit margin by as much as 20% in a single year.
Správne vykonaná marketingová stratégia môže zvýšiť ziskové rozpätie vášho hostelu až o 20% za jeden rok.

Specification of the information or unique identifier that has to be provided by the payment service user in order for a payment order to be properly executed;
Upresnenie informácií alebo jedinečného identifikátora, ktoré musí poskytnúť používateľ platobných služieb, aby bol príkaz na úhradu riadne realizovaný;

Properly executed installation of waterproofing is the key to the reliability of the design as much as the roofing itself.
Správne vykonaný inštalácia hydroizolácia je kľúčom k spoľahlivosti dizajne rovnako ako samotný zastrešenie.

Amendments to the constituent documents must be properly executed, that is, to sign all the necessary documents and submit them to the tax inspectorate for further registration.
Zmeny a doplnenia zakladateľských dokumentov musia byť riadne vykonané, to znamená podpísať všetky potrebné doklady a predložiť ich daňovej inšpekcii na ďalšiu registráciu.

Properly executed masonry will serve you and your grandchildren, the life of the slate roof is more than two hundred years.
Správne vykonané murivo bude slúžiť vám a vašim vnúčatám, život bridlicovej strechy je viac ako dvesto rokov.

A properly executed online marketing strategy can increase a B&B's profit margin by as much as 20% or more in one year.
Správne vykonaný online marketingovej stratégie môžu zvýšiť B& B je ziskové rozpätie až o 20% alebo viac v jednom roku.

A properly executed online marketing strategy can increase a hotel's profit margin by as much as 20% or more in one year.
Správne vykonaný online marketingovej stratégie môžu zvýšiť hotela ziskové rozpätie až o 20% alebo viac v jednom roku.

A properly executed online marketing strategy can increase a hostel's profit margin by as much as 20% or more in one year.
Správne vykonaný on-line marketingovej stratégie môže zvýšiť ziskovú maržu ubytovni je až o 20% alebo viac v jednom roku.

A properly executed online marketing strategy can increase a hotel's profit margin by as much as 20% or more in one year.
Správne vykonaný on-line marketingovej stratégie môže zvýšiť za pobyt v hoteli ziskovú maržu až o 20% alebo viac v jednom roku.

Properly executed ventilation in the garage is required for supply of fresh air required, as the owner, and his movable property.
Je potrebné riadne vykonali vetranie v garáži pre prívod čerstvého vzduchu potrebného, ako vlastník, a jeho hnuteľného majetku.

Properly executed the final work can emphasize the high decorative and qualitative indicators or to nullify all previous efforts.
Správne vykonaný finálne práce môže zdôrazniť vysoké dekoratívne aj kvalitatívne ukazovatele alebo zrušiť všetky predchádzajúce snahy.