What is the translation of " QUANTITATIVE EASING " in Spanish?

• flexibilización cuantitativa
• quantitative easing
• distensión cuantitativa
• relajación cuantitativa
• QE
• alivio cuantitativo

Examples of using Quantitative easing in English and their translations into Spanish

This is what so-called quantitative easing does.
Eso es lo que hace la llamada relajación cuantitativa.

Quantitative easing would deliver increased inflation in Japan;
El alivio cuantitativo generaría una mayor inflación en Japón;

Prensa DIALOGUESWill the ECB's Quantitative Easing Work?
Prensa DIÁLOGOS FAES¿Funcionará el Quantitative Easing del BCE?

See the Focus«Quantitative Easing: the ECB is going shopping».
Véase el Focus«QE: el BCE se va de compras».

So Japan is doing an unprecedented quantitative easing.
Japón lleva a cabo una flexibilización cuantitativa sin precedentes.

Quantitative easing and other forms of intervention have failed.
La relajación cuantitativa y otras formas de intervención han fracasado.

They give it different names, such as“Quantitative Easing.”.
Ellos le dan diferentes nombres, tales como,“Facilitación Cuantitativa”.

Quantitative easing program will go on, so they can stand driving to work every day.
El programa de facilidades cuantitativas seguirá, así que pueden comenzar a trabajar cada día.

Then it was the Federal Reserve with its endless quantitative easing.
Luego fue la Reserva Federal con su eterna soltura cuantitativa.

The first exercise in quantitative easing(QE1) had not worked, nor had the second QE2.
El primer ejercicio de distensión cuantitativa(QE1) no funcionó, al igual que el segundo QE2.

Will the European Central Bank unleash full quantitative easing?
¿Permitirá el Banco Central Europeo una flexibilización cuantitativa total?

The Bank of England began its quantitative easing program(increasing the money supply).
El Banco de Inglaterra comenzó su programa de quantitative easing(aumentando la oferta monetaria).

The Bank of England may potentially restart Quantitative Easing.
El Banco de Inglaterra podría recurrir de nuevo a la flexibilización cuantitativa.

S&P performance during each quantitative easing action- Source: ZeroHedge/SocGen.
Resultado en el S&P500 durante las diferentes operaciones de cuantitative easing- Fuente: ZeroHedge/SocGen.

The European Central Bank and the Bank of Japan step up quantitative easing.
El Banco Central Europeo y el Banco de Japón intensifican el relajamiento cuantitativo.

Quantitative easing, in particular the Fed's bond purchases, and the full allotment of ECB loans.
Quantitative easing, en particular las compras de bonos de la Fed y la barra libre de préstamos del BCE.

European Central Bank hoped to end quantitative easing(QE) in 2018.
El Banco Central Europeo esperaba poner fin a la flexibilización cuantitativa(QE) en 2018.

Of note among the cyclical aspects is the start-up of the large-scale public debt purchase programme in the euro area quantitative easing.
Entre los aspectos de carácter cíclico sobresale la puesta en marcha del programa de compra de deuda pública a gran escala en la eurozona quantitative easing.

The impact of a move from quantitative easing to quantitative tightening.
Impacto de un desplazamiento de una flexibilización cuantitativa a un ajuste cuantitativo..

The European Central Bank(ECB) seems to be closer to full quantitative easing.
El Banco Central Europeo(BCE) parece acercarse a una flexibilización cuantitativa completa.

In the Eurozone, the rules of the ECB's Quantitative Easing(QE) program are forcing the ECB to buy long-end bonds only.
En la zona euro, las bases del programa de flexibilización cuantitativa del BCE(QE) obligan a este organismo a comprar únicamente bonos con vencimiento a largo plazo.

Investors don't expect the interest rate to be changed as the central bank hasn't ended the quantitative easing yet.
Los inversores no esperan que la tasa de interés cambie ya que el banco central no ha terminado aún la flexibilización cuantitativa.

The concern was heightened by the second United States"quantitative easing" and the weakening of the United States dollar.
Esa preocupación se acentuó por la"distensión cuantitativa" de los Estados Unidos y el debilitamiento del dólar de los Estados Unidos.

Quantitative easing(QE) is an extraordinary type of monetary policy when a central bank aims to lower the interest rate and increase the money supply.
La flexibilización cuantitativa(QE) es un tipo extraordinario de política monetaria cuando un banco central tiene como objetivo bajar la tasa de interés y aumentar la oferta monetaria.

This risk has also been reduced by the onset, in March, of QE(quantitative easing) by the European Central Bank ECB.
Este riesgo también se ve mitigado por la puesta en marcha, en marzo, del QE( quantitative easing) del Banco Central Europeo BCE.

As we noted, over the short term the quantitative easing(QE) experiment succeeded in staving off further contraction and buoying the financial markets.
Como hemos señalado, a corto plazo, el experimento de la flexibilización cuantitativa(QE) tuvo éxito al evitar una mayor contracción y al impulsar los mercados financieros.

But unfortunately we still know very little about the specific mechanisms through which quantitative easing affects financial and real variables.
Pero por desgracia todavía se sabe poco sobre los mecanismos concretos a través de los cuales el quantitative easing incide en las variables financieras y reales.

The Federal Reserve has been making noise about ending the quantitative easing policies which supply so much of the cheap capital that has flowed into EMEs.
La Reserva Federal ha solicitado reiteradamente que se acabe con las políticas de flexibilización cuantitativa que suministran gran parte del capital barato que circula en las EME.

Some observers attribute this incipient change in trend to the new stance taken by monetary policy, with the start of quantitative easing(QE) at the beginning of March.
Algunos observadores atribuyen el incipiente cambio de tendencia al nuevo tono de la política monetaria, con el inicio del quantitative easing(QE) a principios de marzo.

Heather Arnold: The economy appears to be picking up due to the combined stimulus of quantitative easing, a weaker euro and lower energy prices.
Heather Arnold: La economía parece mejorar debido al estímulo combinado de la flexibilización cuantitativa, un Euro debilitado y la bajada de los precios de la energía.