But we do thereafter begin to notice real changes in us.
No obstante empezamos a notar los cambios reales en nosotros después de esto.
And then the real changes come, which produce the Light that Reforms.
Y entonces llegan los verdaderos cambios que hace la Luz que Reforma.
The entire community works in Piplantri to generate real changes.
La comunidad entera trabaja en Piplantri para generar un verdadero cambio.
That in turn must lead to real changes in operations on the ground.
Eso, a su vez, debe producir verdaderos cambios en las operaciones en el terreno.
IMAGINED CHANGES are just as stressful as real changes.
CAMBIOS IMAGINARIOS son tan estresantes como los cambios reales.
But real changes are part of a slow process that involves all of us.
Pero los verdaderos cambios son parte de un proceso lento que nos incluye a todos.
And these abilities can become the indication of the real changes.
Y estas habilidades se pueden convertir en el indicio de los verdaderos cambios.
Do you lack motivation to make real changes in the quality of your life?
¿Usted carece la motivación para realizar cambios verdaderos en la calidad de su vida?
Real changes need real actions in the real world.
Los cambios reales necesitan acciones tangibles en el mundo real..
Expanded evaluation of projects based on real changes and progress;
Evaluación extendida de los proyectos basados en los cambios reales y avances;
Remember that real changes come from the inside and begin with your determination.
Recuerda que los verdaderos cambios vienen de adentro, y empiezan con tu decisión.
How many children must die in order for real changes to come?”.
Esto no debería haber sucedido¿Cuántos niños deben morir para que los cambios reales lleguen?”.
There had also been no real changes regarding the expulsion of foreigners illegally present in France.
No ha habido verdaderos cambios en lo que respecta a la expulsión de los extranjeros que se hallan en forma ilegal en Francia.
Those deaths at Attica, they brought real changes, with real reforms.
Esas muertes de Attica trajeron verdaderos cambios, verdaderas reformas.
Strong and transparent institutions are necessary to implement reforms and make real changes.
Se precisan instituciones fuertes y transparentes para implantar reformas y efectuar auténticos cambios.
Will all this actually translate into real changes in the realm of work?
¿Se traducirán verdaderamente estos objetivos en cambios realesen el ámbito laboral?
The Government of Kazakhstan is fully cognizant of the fact that international assistance must be supplemented by its own initiatives in order to make real changes in Semipalatinsk.
El Gobierno de Kazajstán reconoce plenamente que para obtener cambios auténticos en Semipalatinsk debe complementar la asistencia internacional con actividades propias.
All real changes- whether big changes in the world or small changes in my life- occur as a sequence of subtle shifts, beginning with a change in awareness.
Todos los cambios reales- sean grandes cambios en el mundo o pequeños cambios en mi vida- ocurren como una secuencia de cambios sutiles, comenzando con un cambio de conciencia.
These were both ground-breaking documents andwould make real changes in women's status and position.
Dichos documentos, de carácter innovador,generarían verdaderos cambios en la situación jurídica y social de la mujer.
In keeping with the RBM approach,the logframe must focus on the achievement of real changes which can be measured.
De conformidad con el enfoque de la gestión basada en los resultados,el marco lógico se debe centrar en el logro de cambios auténticos que se puedan medir.
Phentermine isn't forever,so it's important not to expect miracles from your phentermine prescription; the real changes happen due to your hard work.
La fentermina no es para siempre,por lo que es importante no esperar milagros de tu receta de fentermina; los cambios reales ocurren debido a tu trabajo duro.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文