What is the translation of " REENACT " in Spanish?

• recrear
• representar
• revivimos
• recrean
• reconstruir

Examples of using Reenact in English and their translations into Spanish

Let's reenact the scene.
Vamos a recrear la escena.

Maybe you can reenact it.
Quizás puedes reconstruirlo.

Cor, let's reenact the night of the date.
Cor, vamos a recrear la noche de la cita.

I don't know why we had to reenact it.
No sé porque teníamos que recrearlo.

We're gonna reenact a little murder.
Vamos a reconstituir un pequeño homicidio.

Reenact your cat's adventures on your phone.
Reviva las aventuras de su gato en el teléfono.

Right, wecould reenact the fight.
Claro, podríamos recrear la pelea.

Reenact a meeting between monsters and human beings.
Represente un encuentro entre monstruos y seres humanos.

I said ignore him,- not reenact a telenovela.
He dicho que le ignores, no que recrees una telenovela.

Let's reenact a baby's birth onstage!
¡Vamos a recrear el nacimiento de un bebé en el escenario!

We always do play fantasy video games and then reenact them.
Siempre jugamos con los videojuegos y luego los representamos.

So we're gonna reenact this with a more positive outcome.
Vamos a representarlo con un tono más positivo.

So I was like," Isn't there some other violent crime we can reenact?
Así que pregunté si no había otro crimen violento que pudiéramos recrear.

In fact, better yet, reenact it word for word!
De hecho, mejor aún, repítemelo palabra por palabra.¡Adelante!

I can reenact my favorite scene and pour blood on myself.
Puedo recrear mi escena favorita y echarme sangre por encima.

That means you can make him reenact your favorite scenes!
Esto significa que usted puede hacerle a recrear sus escenas favoritas!

Completely… Reenact what they did- their feelings, their attitudes, their indifference.
Completamente… recreando lo que hicieron, sus sentimientos, sus actitudes, su indiferencia.

He made me transcribe each episode, so we could reenact it the next day.
Me hacía transcribir cada episodio para poder recrearlo al día siguiente.

Now you can reenact rescue scenes wit… IN SHOP.
¡Ahora puedes recrear escenas de rescate con el Paquete de 6 Figuras….

I remember at my school, we all had to, like, reenact Halley's Comet.
Recuerdo que en mi escuela, bueno teníamos que, como recrear el cometa Halley.

Well, maybe we can reenact it so it seems like the first time?
Bueno,¿quizá podríamos recrearlos para que parecieran la primera vez?

I will get a bunch of monkeys, dress them up and make them reenact the Civil War.
Buscaré algunos monos, los disfrazaré y los haré representar la Guerra Civil.

We can play some journey, reenact silence of the lambs, whack off.
Podemos escuchar Journey, Recrear'Silence of the Lambs' masturbarnos.

It's an old, rather pointless pagan ritual that some of us in the local ex-pat community periodically reenact.
Es una antiguo ritual totalmente inútil que algunos británicos expatriados revivimos periódicamente.

It is not enough to study or reenact the accomplishments of our pioneers.
No basta con estudiar o representar las realizaciones de nuestros pioneros.

Music fans can learn to play to instruments and create songs, while movie buffs can reenact scenes from their favorite films!
¡Los aficionados a la música puedn aprender a tocar instrumentos y crear canciones, mientras que los amantes del cine pueden recrear escenas de sus películas favoritas!

Watch as islanders reenact war dances, wield"fire knives" and more.
Mira como isleños recrean una danza de guerra, ejercer"cuchillos de fuego," y más.

You have time to go out there and forge ten new things, not just reenact, re-imagine the same old thing with the same foolish man.
Puedes hacer diez cosas nuevas no solo recrear, reimaginar lo mismo de siempre con el mismo hombre tonto.

USA Women's World Cup Players Reenact Amazing Abby Wambach Goal With Jon Stewart.
USA Women's World Cup Players Reenact Amazing Abby Wambach Goal With Jon Stewart».

I don't understand how you can reenact the Battle of the Bulge… in 72 degree weather.
No comprendo como pueden recrear la Batalla de los Ardenes con una temperatura de 22 grados.

How to use "reenact" in an English sentence

March 22: Investigators reenact the crash.

The shoot will reenact their story.

Have your kids reenact Palm Sunday.

The wretched bunch then reenact IV.

Volunteers reenact Revolutionary battles for spectators.

Vice President, please reenact the ceremony.

Why did you reenact the hate?

Reenact the story with your children.

Summary: Rarity and Twilight reenact Rapunzel.

World War II enthusiasts reenact the war.

How to use "revivimos, recrear, representar" in a Spanish sentence

Cuando vimos el reportaje revivimos cada instante emocionados.

Recrear una nueva versión de nosotros mismos.

Este espacio intenta recrear aquella época.

Pero yo sólo puedo recrear historias, ilusiones.

Lo revivimos de nuevo con nuestra galería de imágenes.

Una fotografía para recrear los sentidos.

Esta puede representar aquello que conocemos.

¿Por qué has querido representar vulvas?

Viajamos para representar nuestros respectivos pueblos.

Supongamos que queremos representar una esfera.