What is the translation of " RELEVANT PROTOCOLS " in Spanish?

• protocolos pertinentes
• protocolos correspondientes
• protocolos relevantes

Examples of using Relevant protocols in English and their translations into Spanish

Implementation of all relevant protocols e.g.
Implementación de todos los protocolos relevantes por ej.

In addition, Mobile Devices Management allows executing commands provided by relevant protocols.
Además, la Administración de dispositivos móviles permite ejecutar comandos proporcionados por protocolos relevantes.

Creating adapted materials and applying relevant protocols for the students that require it.
Elaborar materiales adaptados y aplicar los protocolos pertinentes para los alumnos que lo requieran.

Continue its efforts on the ratification of other human rights instruments and relevant protocols(Mongolia);
Proseguir la labor de ratificación de otros instrumentos de derechos humanos y sus protocolos correspondientes(Mongolia);

Relevant protocols have been drawn up for all cases and set in motion as prescribed by law.
Para todos los casos se han redactado y puesto en marcha los protocolos pertinentes según lo dispuesto por la ley.

Currently, Montserrat is the only member of that regional organization that has not signed the relevant protocols.
En la actualidad, Montserrat es el único miembro de esa organización regional que no ha firmado los protocolos correspondientes.

We welcome ratification by the nuclear-weapon States of relevant protocols following the necessary consultations.
Nos complace la ratificación por parte de los Estados poseedores de armas nucleares de los protocolos pertinentes luego de las consultas necesarias.

On that day, 45 African States signed the Treaty and 4 nuclear-weapon States and Spain signed the relevant protocols.
Ese día, 45 Estados africanos firmaron el Tratado y 4 Estados poseedores de armas nucleares y España firmaron los protocolos correspondientes.

It was a party to the Palermo Convention and its relevant protocols, and it cooperated with countries in the region as well as with international organizations.
Laos era parte en la Convención de Palermo y sus correspondientes protocolos y cooperaba con los países de la región y con las organizaciones internacionales.

The support of nuclear-weapon States- particularly through ratification of relevant protocols- is also essential.
El respaldo de los Estados poseedores de armas nucleares, particularmente mediante la ratificación de los protocolos respectivos, es también esencial.

Blind persons are allowed to be given relevant protocols either in the presence of their accompaniment, or they are read out to them before signing.
A las personas ciegas se les facilitan los protocolos pertinentes en presencia de un acompañante, o se les leen en voz alta antes de proceder a la firma.

Digital communication only becomes possible by implementing the relevant protocols thereby giving them a key role.
La comunicación digital es posible una vez que se implementan los protocolos correspondientes y, por lo tanto, estos son cruciales.

Concrete measures should be taken to implement the security assurances stipulated in all nuclear-weapon-free-zone treaties and relevant protocols.
Deberían tomarse medidas concretas para aplicar las garantías de seguridad estipuladas en todos los tratados sobre zonas libres de armas nucleares y en sus protocolos pertinentes.

We call on other nuclear-weapon States which have not yet ratified the relevant protocols to the Treaty of Pelindaba to do so as soon as possible.
Alentamos a otros Estados poseedores de armas nucleares que aún no hayan ratificado los protocolos correspondientes del Tratado de Pelindaba a que lo hagan lo antes posible.

Most government laws are not in favour of traditional occupations. But there are discussions happening because of the CBD and relevant protocols” Sri Lanka.
La mayoría de las leyes del Gobierno no están a favor de las ocupaciones tradicionales. Pero hay conversaciones y debates debido al CDB y los protocolos conexos” Sri Lanka.

Furthermore, the security assurances which that country had extended in the relevant Protocols to regional nuclear-weapon-free zones had been taken with no written reservations.
Además, las garantías de seguridad que ese país había ofrecido en los pertinentes Protocolos a zonas regionales libres de armas nucleares se habían contraído sin reservas y por escrito.

As of 5 November 1997, the Republic of Croatia ratified the European Convention for the Protection of Human Rights and Basic Freedoms, together with its relevant Protocols.
El 5 de noviembre de 1997, la República de Croacia ratificó la Convención Europea para la Protección de los Derechos Humanos y las Libertades Fundamentales, junto con sus correspondientes protocolos.

The Government reiterated its commitment to issue residence permits, in accordance with the relevant protocols of the Economic Community of West African States.
El Gobierno reiteró su compromiso de expedir permisos de residencia, de conformidad con los protocolos aplicables de la Comunidad Económica de los Estados de África Occidental.

China has signed and ratified all relevant protocols to nuclear-weapon-free zone treaties that are open to signature and undertaken corresponding obligations.
China ha firmado y ratificado todos los protocolos pertinentes de los tratados de creación de zonas libres de armas nucleares abiertos a la firma y ha tomado las medidas necesarias para aplicarlos.

They expressed the hope that the nuclear-weapon States would be able to accede to the relevant Protocols to the Treaty to ensure its success.
Expresaron la esperanza de que los Estados poseedores de armas nucleares pudieran adherir a los protocolos correspondientes del Tratado para garantizar su éxito.

The view was expressed that those developments were convincing evidence that an appropriate organization in the United Nations system could assume the important role of supervisory authority for international registries envisaged by the Convention and its relevant protocols.
Se expresó la opinión de que esos acontecimientos eran prueba contundente de que una organización apropiada del sistema de las Naciones Unidas podía asumir la importante función de autoridad supervisora de los registros internacionales previstos en el Convenio y sus protocolos pertinentes.

Nuclear-weapon States should support the nuclear-weapon-free zones by signing relevant protocols for negative security assurances;
Los Estados poseedores de armas nucleares deberían apoyar las zonas libres de armas nucleares mediante la firma de los protocolos pertinentes relativos a las garantías negativas de seguridad;

In the effective fight against transnational organized crime, we would like to emphasize the importance of universal adherence to the Palermo Convention and its relevant Protocols.
Quisiéramos poner de relieve que en la lucha eficaz contra la delincuencia organizada transnacional, es importante la adhesión universal a la Convención de Palermo y a sus Protocolos pertinentes.

The EU welcomes and encourages the signature and ratification by the nuclear-weapon States of the relevant protocols to the nuclear weapon free zones following completion of the necessary consultations.
La Unión Europea acoge con agrado y alienta la firma y ratificación por los Estados poseedores de armas nucleares de los protocolos correspondientes para establecer zonas libres de armas nucleares, una vez concluidas las consultas necesarias.

Call upon the Nuclear-Weapon States as well as the States contemplated in Protocol III to sign and ratify the relevant Protocols to the Treaty as soon as possible;
Piden a todos los Estados poseedores de armas nucleares, así como a los Estados mencionados en el Protocolo III, que firmen y ratifiquen los Protocolos correspondientes del Tratado tan pronto como sea posible.

Signature and ratification by the nuclear weapon States of the relevant protocols of nuclear weapon free zones, recognising that Treaty-based security assurances are available to such zones;
Firma y ratificación por parte de los Estados poseedores de armas nucleares de los protocolos correspondientes de zonas libres de armamento nuclear, que reconozcan que los participantes en las zonas libres de armamento nuclear podrán disfrutar de las garantías de seguridad basadas en los tratados.

Ô Parliamentarians from the NPT-recognized nuclear-weapon States are encouraged to support the ratification of the relevant protocols of all Nuclear Weapon-Free Zone Treaties.
Ô Se alienta a los parlamentarios de los Estados poseedores de armas nucleares reconocidos por el TNP a que apoyen la ratificación de los protocolos relevantes de todos los tratados relativos a zonas libres de armas nucleares.

We are heartened by the unprecedented step of four nuclear-weapon States' signing the relevant Protocols of the Pelindaba Treaty simultaneously with African States in April 1996, while the fifth has indicated that it will sign shortly.
Nos alienta el paso sin precedentes que han dado cuatro Estados poseedores de armas nucleares al firmar los Protocolos pertinentes del Tratado de Pelindaba simultáneamente con Estados africanos en abril de 1996, mientras que el quinto ha indicado que los firmará en breve.

In this regard, we welcome the recent announcement by France, the United Kingdom and the United States of America of their intention to sign the relevant protocols to the Treaty of Rarotonga in the first half of 1996.
Al respecto, celebramos el reciente anuncio de Francia, el Reino Unido y los Estados Unidos de su intención de firmar los protocolos pertinentes del Tratado de Rarotonga en el primer semestre de 1996.

Calls upon the nuclear-weapon States that formulated unilateral interpretative declarations at the moment of signature or ratification of the relevant Protocols to the Treaty of Tlatelolco to withdraw those declarations that affect the denuclearized status established by the Treaty;
Exhorta a los Estados poseedores de armas nucleares que formularon declaraciones interpretativas unilaterales en el momento de la firma o ratificación de los protocolos pertinentes del Tratado de Tlatelolco a que retiren las declaraciones que afectan a la desnuclearización establecida en virtud del Tratado;

How to use "relevant protocols" in a sentence

Training in all relevant protocols for responsibilities will be provided.

outline relevant protocols and cultural responsibilities that might impact employment policies.

Identify relevant protocols to address stress and traumas with trace elements. 4.

Define the most relevant protocols of evaluation in real conditions or virtual.

Access to non-core data is ruled by the relevant protocols in force.

The Clinical Rules Engine activates and automatically interprets relevant protocols during this process.

We will also contact authors of relevant protocols to ascertain intended completion dates.

We'll be adding more communities in the coming weeks! © 2019 Relevant Protocols Inc.

We understand that OMIG is not auditing providers until the relevant protocols are finalized.

This framework EMP will be supplemented with the details of the relevant protocols e.g.