Examples of using Representing in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
Representing Mrs. Rocke.
Myself obviously representing quality.
Yo obviamente represento calidad.Representing Simon Bensworth and Colin Stark.
Represento a Simon Bensworth y a Colin Stark.No. i'm already representing her husband.
No, es que ya represento a su esposo.Representing Latin America will include Costa Rica, Mexico, Columbia, and Brazil.
Los representantes de Latinoamérica incluirán a Costa Rica, México, Colombia y Brasil.
People also translate
Alistair Pepper, representing the accused.
Alistair Pepper, represento al acusado.Traditional and established avant-garde film teaches film to be an image, a representing.
El cine tradicional y de vanguardia enseña que las películas son Sometimes representing projectile points.
I'm an attorney… on trial before the Bar, representing my client.
Soy un abogado, en un juicio ante un tribunal, y represento a mi cliente.Douglas Kupfer representing the Commonwealth.
Soy Douglas Kupfer y represento al estado.The International Migration Report(2015)estimated the total number of refugees in the world was 21.3 million, representing 9% of all international migrants.
El Informe sobre las migraciones en el mundo 2015 calculó queel número total de refugiados en el mundo asciende a 21,3 millones, lo que equivale al 9% de todos los migrantes internacionales.Jerry Espenson representing Boston Memorial.
Jerry Espenson. Represento al Boston Memorial.At least 35 new plants representing approximately 2.5 Bgal per year of capacity completed construction and began production operations in the first half of 2008.
Al menos 35 nuevas plantas, que suponen aproximadamente 9465 ML, acabaron su construcción y entraron en producción en la primera mitad de 2008.I'm Eugene Stewart, representing Mr. McCoy.
Soy Eugene Stewart, represento al Sr. McCoy.Mr. Franks, representing the United States government.
Sr. Franks, represento al gobierno de los Estados Unidos.I am Cheng Sing-bong,lawyer representing Patrick Wong.
Yo soy Chen Sing-bong,abogado. Represento a Patrick Wong.I'm Kitaura, representing D-Rockets co., ltd.
Yo me llamo Kitaura, y represento a D-Rockets co., ltd.With a population of 120.000 inhabitants,it has around 2.000 commercial establishments representing a commercial area of more than 200.000 m2.
Con una población de 120.000 habitantes,dispone de una oferta comercial de alrededor de 2.000 establecimientos que suponen una superficie comercial superior a 200.000 m2.Map of Antarctica representing the routes followed by various explorers.
Mapa de la Antártida en la que se representan las rutas seguidas por diversos exploradores.In 2016, IOM conducted almost 450,000 health assessment(52% immigrants and48% refugees), representing an overall 27 per cent increase compared with 2015.
En 2016, la Organización realizó casi 450.000 evaluaciones de la salud(el 52% eran inmigrantes, y el 48%,refugiados), lo que supuso un aumento general del 27% en comparación con 2015.There are also scenes representing that show Joao visiting families; leaving a hospital;
In man also there are seven wheels representing the seven Chakras.
En el hombre también hay 7 ruedas que se representan por los 7 chakras.Kevin McSwain, solicitor representing Terry McInturff and Jonas Dillon.
Kevin McSwain, abogado. Represento a Terry McInturff y Jonas Dillon.Algebra: area of math dealing in representing numbers with letters.
Álgebra: Área de la matemática en la que se representan números con letras.I am Girolamo Aleander, representing Cardinal Cajetan.
Yo soy Girolamo Alejandro, represento al cardenal Cayetano.Trees would still stand in ghostly rows representing our streets and highways.
Los árboles seguirían en pie, formando hileras fantasmales que representarían nuestras calles y carreteras.The main doorway is semicircular,with archivolts representing vegetable and animal figures.
La portada principal es semicircular,en las arquivoltas se representan figuras vegetales y animales.With this figure,the annual rate of change stands at 1.2% in 2014, representing a net creation of 392,000 full-time equivalent jobs.
Con este dato,la tasa de variación anual se sitúa en el 1,2% en 2014, lo que equivale a la creación neta de 392.000 empleos equivalentes a tiempo completo.The story was shot on the same set as The Ark in Space- representing a substantial cost saving- with location filming in Wookey Hole Caves.
La historia se rodó en el mismo decorado que The Ark in Space, lo que supuso un importante ahorro de costes, y los exteriores se rodaron en las cuevas de Wookey Hole.The Government noted expected revenues in 2000 of US$ 175 million, representing an increase of approximately $18 million over 1999, or 11 per cent.
El Gobierno señaló que preveía para 2000 unos ingresos de 175 millones de dólares EE.UU., lo que suponía un incremento de aproximadamente 18 millones de dólares respecto de 1999, es decir, de un 11.
