Examples of using Representing in English and their translations into Czech

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Representing you.
Zastupuju vás.
Which you are representing here?
Takže ty je tu zastupuješ?
Representing what?
Would I be representing Korea?
Já bych reprezentovala Koreu?
Representing myself.
Zastupuju se sám.
And you're representing him.
Jsi v podstatě svědek- a zastupuješ ho.
Representing the arrestee.
Zastupujeme zatčeného.
I hope you're not representing them.
Doufám, že je nebudeš obhajovat.
Representing ourselves, are we?
Budete se obhajovat sami?
That is to say, representing himself.
To znamená, že se reprezentuji sám.
Representing the U.S., Turbo.
Reprezentant Spojených Států Amerických, Turbo.
That's why I want Marie representing me.
Proto chci, aby mě Marie zastupovala.
I was representing a fugitive.
Zastupovala jsem uprchlíka.
Mr. Agos, I heard we were representing you now.
Pane Agosi, slyšela jsem, že vás zastupujeme.
I was representing my client.
Zastupovala jsem svého klienta.
You're already doing it by being there and representing us.
Už děláš. Jsi tam a zastupuješ nás.
You're representing your government?
Vy tu zastupujete svou vládu?
I understand you will be representing your nephew?
Chápu to tak, že zastupujete svého synovce?
Em was representing the other side.
Em tehdy reprezentovala druhou stranu.
It's weird seeing you guys representing zsa zsa.
Je zvláštní, vidět vás, jak zastupujete Zsa-Zsu.
Yeah, yeah, representing Brooklyn to the fullest.
Jo, zastupuju tady Brooklyn.
You have asked me to join you in representing our country?
Chcete, abych vás doprovázela při reprezentaci naší země?
I'm representing myself, Your Honor.
Budu se obhajovat sama, Vaše ctihodnosti.
I am Diane Lockhart, representing Tully Nelson.
Jsem Diane Lockhartová, zastupuji Tullyho Nelsona.
Representing the Noble Corporation PLC Limited.
Zastupujeme firmu Noble s ručením omezeným.
Remember, youare representing the institute.
Pamatujte… že reprezentujete ústav.
Representing my mom, dad, and the entire Kingdom.
Reprezentuji svou mámu, tátu, a celé království.
You know, thanks for representing us. Good luck out there.
A dík, že nás reprezentuješ. Hodně štěstí.
Do you know what the penalty is for falsely representing the King?
Víš, jaký je trest za falešnou reprezentaci krále?
But I'm representing a billion people.
Ale já reprezentuji miliardu lidí a to je úžasné.
Results: 1231, Time: 0.1032

Top dictionary queries

English - Czech