What is the translation of " SAME CONVERSATION " in Spanish?

• misma conversación
• misma conversacion
• misma charla

Examples of using Same conversation in English and their translations into Spanish

Are we having the same conversation?
Vamos a tener la misma discusión?

Same conversation for over a year.
La misma conversación durante un año.

We keep having the same conversation.
Seguimos teniendo la misma charla.

It is the same conversation in your state, in your region, in your city, in your town, wherever you are.
Y es la misma conversación en su estado, en su región, en su ciudad, en su pueblo, adonde sea que ustedes estén.

When we do, it's the same conversation.
Cuando lo hacemos, es la misma conversacion.

It was during that same conversation we had when you came to me for advice on the best way to stab Harvey in the back.
Fue durante esa misma conversación que tuvimos cuando me viniste a pedir consejo sobre cómo apuñalar a Harvey por la espalda.

I'm remembering' having the exact same conversation.
Recuerdo tener la misma conversación.

I had the exact same conversation with my dad today.
Hoy he tenido exactamente la misma conversación con mi padre.

Now let's say you're having that exact same conversation.
Ahora, digamos que tienen la misma conversación.

Hope I don't have the same conversation with Dr Matsutani.
Ojalá no tenga la misma charla con el profesor Matsutani.

And when it's not our kids, it's always the same conversation.
Y cuando no son nuestros hijos, siempre es la misma conversación.

It is always the same conversation we repeat again and again.
Es siempre la misma conversación que repetimos una y otra vez.

Weren't we were here yesterday having this exact same conversation?
¿No eran estuvimos aquí ayer tiene exactamente la misma conversación?

Every evening, the exact same conversation as the previous night.
Todas las noches la misma conversación de la noche anterior.

I had a dream this afternoon that we were having this exact same conversation.
Esta tarde soñe que teníamos exactamente la misma conversación.

And then I went and had the same conversation with Dejounte.
Y luego fui y tuve la misma conversación con Dejounte.

I have the same conversation with the same dickheads every day, and then at night, I can replay it all over again in my head.
Tengo la misma conversación con las mismas idiotas todos los días, y por la noche puedo recrearla en mi cabeza.

I can't tell you how many straight boys I have had this same conversation with.
No te podria decir con cuantos heteros he tenido la misma conversacion.

Andy, we had this exact same conversation when you wanted to get rid of Nellie.
Andy, tuvimos exactamente esta misma conversación cuando quisiste deshacerte de Nellie.

Cause honestly, I don't know if I can have this same conversation one more time.
Porque sinceramente no sé si puedo tener la misma conversación una vez más.

In the same conversation, from another corner, we discussed the efficiency of acoustic protectors as the air chamber increases its volume.
En la misma conversación, desde otra esquina, se comenta la eficiencia de los protectores acústicos según aumenta esa cámara.

Just 1 J32 Helmets are in the same conversation as other more well-established names.
A sólo 1 J32 cascos son en la misma conversación como otros nombres más bien establecidos.

When we were standing next to the ship, it felt like we were having the same conversation over and over again.
Cuando estábamos frente a la nave, me parecía que teníamos la misma conversación una y otra vez.

BuddyPress often comes up in the same conversation as bbPess, and that's because both are the go-to solutions for online communities.
BuddyPress a menudo aparece en la misma conversación que bbPess, y eso se debe a que ambas son las soluciones preferidas para las comunidades en línea.

I don't see why we have to keep revisiting that because it's the same conversation over and over again.
No entiendo por qué tenemos que seguir retomándolo… porque es la misma conversación una y otra vez.

Very often, different aspects of the same conversation are important to different people.
Muy a menudo, distintos aspectos de la misma conversación son importantes para distintas personas.

Look, man, I have been meaning to have the same conversation with you about leading me. To be honest, I'm sick of it.
Mira, hombre, yo he querido tener la misma conversacion sobre llevarme para ser honesto, me enfermas.

If we had a son we would most probably be having the same conversation and I would probably feel exactly the same way.
Si tuviéramos un hijo, lo más probable es que tuviéramos la misma conversación, y yo me sentiría exactamente igual.

Click on the Campfire again and you will engage in the same conversation, allowing you to pick again Light or Dark side.
Haga clic en la hoguera de nuevo y usted participar en la misma conversación, lo que le permite tomar parte una vez más clara u oscura.

How many times have we sat right here and had the same conversation over and over again? Where you look us in the eye and you plead ignorance?
¿Cuántas veces nos hemos sentado aquí y tenido la misma conversación una y otra vez donde nos miras y alegas ignorancia y juegas con nuestras emociones?

How to use "same conversation" in an English sentence

Saw the same conversation with Keim.

The same conversation was going on.

We’re having the same conversation again.

It's often the same conversation here.

It’s the same conversation each time.

Having the same conversation right now.

Now, that same conversation is about bitcoin.

Amazing how the same conversation comes around.

I have the same conversation with myself.

We have the same conversation every evening.

How to use "misma conversación, misma charla" in a Spanish sentence

Cierta vez tuve esta misma conversación con un taxista.?

La misma conversación entre el humo del tacabo.

La misma charla se dará a las 3:30 pm en español.

O que incluso en la misma charla los asistentes le corrijan.

Nos saludamos y empezamos la misma conversación de siempre… ¡Cuánto tiempo!

Seguro que les han echado la misma charla los tipos del cristal".

Es siempre la misma conversación y siempre con el mismo final.

Mantuve exactamente la misma conversación que en los idiomas anteriores.

en esta misma charla de dos preguntas que confirman mi versión.

estará dando la misma charla en la Universidad Autonoma de Honduras.