What is the translation of " SAME CONVERSATION " in Swedish?

[seim ˌkɒnvə'seiʃn]
[seim ˌkɒnvə'seiʃn]
samma konversation
same conversation
samma samtal
same conversation
same call
same talk
single call

Examples of using Same conversation in English and their translations into Swedish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
It's always the same conversation.
Det är alltid samma samtal.
In the same conversation, Lenin said, according to Gorky.
Under samma samtal sade Lenin, enligt Gorkij.
We keep having the same conversation.
Vi har samma samtal hela tiden.
It's the same conversation over and over again.
Det är bara samma konversation, om och om igen.
Painfully, we have this same conversation.
Tyvärr har vi alltid samma samtal.
I have the same conversation over and over again.
Jag har samma samtal igen och igen.
But we keep just having the same conversation.
Men vi har alltid samma konversation.
We have the same conversation every year.
Vi har samma konversation varje år.
it is always the same conversation.
det är alltid samma konversation.
And… and the same conversation every time.
Och det är samma konversation varje gång.
Trace, it seems like we keep having the same conversation.
Trace. Vi upprepar samma konversation.
We have had the same conversation three times.
Vi har haft samma samtal tre gånger.
We are having right now. We would have the same conversation.
Vi skulle ha samma diskussion vi har nu.
I need to have the same conversation with Cosmo.
Jag ska ha samma samtal med Cosmo.
With someone right now. Maybe she's havingthe exact same conversation.
Hon kanske har precis samma samtal med nån just nu.
I had the same conversation a while back.
Jag hade samma konversation för ett tag sedan.
There is that chance we will be hearing this same conversation.
Det finns en chans att vi kommer få höra samma diskussion.
I had the same conversation with your uncle.
Jag hade samma konversation med din farbror.
In another 18 years. I don't want you to be having this same conversation.
Jag vill inte att du har samma samtal om 18 år.
Is this not the same conversation like yesterday.
Är det inte samma konversation som igår.
Men and women see different things In WhatsApp chat, of the same conversation.
I en WhatsApp-chat, ser män och kvinnor olika saker i samma konversation.
We would have the same conversation we are having right now.
Vi skulle ha samma diskussion vi har nu.
I don't like having the same conversation twice.
Jag gillar inte att ha samma konversation 2 gånger.
I have the same conversation with the same dickheads every day.
Jag har samma samtal med samma idioter varje dag.
To myself in the mirror. I had the same conversation a while back.
Jag hade samma konversation för ett tag sedan.
This is the same conversation we had years ago.
Det här är samma samtal som vi hade för flera år sedan.
Amazing! We had that exact same conversation an hour ago.
Vi hade precis samma samtal för en timme sen. Fantastiskt.
Why we have this same conversation every Saturday, I will never know.
Varför vi har samma diskussion varje lördag begriper jag inte.
Ten years ago, I had this same conversation with someone.
För tio år sen hade jag samma samtal med nån.
We had the exact same conversation when we were married.
Vi hade exakt samma konversation när vi var gifta.
Results: 79, Time: 0.0451

How to use "same conversation" in an English sentence

I never have the same conversation twice.
I had the same conversation with J.J.
The same conversation holds true with reviews.
We had the same conversation five times.
I have had the same conversation with her!
we had this exact same conversation last weekend!
This same conversation is happening in the US.
I wouldn’t have this same conversation yet again.
II have had that same conversation many times.
I had the exact same conversation with Spencer.
Show more

How to use "samma samtal, samma diskussion, samma konversation" in a Swedish sentence

Telefonen lagrar aldrig samma samtal två gånger.
Och studier visar att samma samtal inte fungerar med alla barn.
Samma diskussion fanns kring Steve Jobs.
Gmails brukade nyckfullt skicka allt jag svarat på och alla kommande svar i samma konversation till papperskorgen(?!).
Samma diskussion förs i Danmark och Norge.
Att också låta honom förstå att jag haft samma samtal med brorsorna.
I samma konversation berättar hon också att hon är barnsligt förtjust i draken Toothless.
Varje eftermiddag pågår samma diskussion i huvudet.
Gjorde i samma samtal om ursprungsbiljetterna till en enkelresa (Stockholm-Tokyo).
Samma konversation uppreades två gånger till då han antagligen tyckte att vi drack för långsamt.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Swedish