What is the translation of " SAME CORE " in Spanish?

• mismo núcleo
• misma esencia
• mismo centro

Examples of using Same core in English and their translations into Spanish

And you already don't have the same core.
Y ya no tienes la misma esencia.

This is the same core that powered the Apple A4.
Esta es la esencia misma que alimentaba el A4 Apple.

But they all come from the same core.
Pero todos ellos vienen del mismo núcleo.

It's that same core of despair that never goes away.".
Es esa misma esencia de desesperación que nunca se va”.

And every point has the same core of the word.
Y cada punto tiene el mismo centro de la palabra.

UNIVERSAL the same core machine for all paddle disciplines through optional modules.
UNIVERSAL la misma estructura de máquina para todas las disciplinas a través de módulos opcionales.

Winding inserting mode chained/ same core.
Modo de inserción de bobinado encadenado/ mismo núcleo.

All our programs have the same core of subjects- Economics, Management, and Psychology.
Todos nuestros programas tienen el mismo núcleo de asignaturas: Economía, Gestión y Psicología.

That my wand and Potter's share the same core.
Ya que mi varita y la de Potter comparten el mismo núcleo.

This same core workout works for folding laundry or putting toys away in a chest or drawer.
Este mismo entrenamiento básico funciona para doblar la ropa o guardar los juguetes en un cofre o en un cajón.

All DB2 server editions contain the same core components;
Todas las ediciones de servidores DB2 contienen el mismo núcleo de componentes;

Monax uses the same core as Ethereum, so both share the same smart contract development language Solidity.
Monax utiliza el mismo core que Ethereum, por lo que comparten lenguaje de desarrollo de SmartContracts Solidity.

It is powerful, but for me lacks the same core of emotional feeling.
Es poderosa, aunque no tiene el mismo corazón de sentimiento emocional.

Same controls, same core gameplay, same goals, same objective, same all.
Mismos controles, el mismo centro de juego, mismos objetivos, mismo objetivo, igual todo.

The resulting optical fiber has this same core/clad ratio.
La fibra óptica resultante tiene esta misma relación núcleo/revestimiento.

Innovative mattress that unites in a same core different layers of Natural coconut fiber and 100% LATEX, providing a firm and thermally perfect rest.
Innovador colchón que reúne en un mismo núcleo diferentes capas de FIBRA NATURAL DE COCO y LÁTEX 100%, aportando así un descanso firme y térmicamente perfecto.

Depending on the philosophy or religion cited,"Akasha" generally has the same core meaning.
Dependiendo de la filosofía o la religión citada,"Akasha" generalmente tiene el mismo significado básico.

But then they began to repeat… and I saw they all had the same core: obedience… without question… without inner murmuring.
Pero después se empezaron a repetir y vi que todas tenían el mismo núcleo: obediencia sin preguntas sin murmuración interior.

Both authors wanted to share their work and blend their indivitual creations which revolved around the same core concept.
Ambos autores han querido compartir su obra, fusionar sus creaciones que, de manera individual, han realizado sobre un mismo eje.

The programmes focused on different subjects, but included the same core citizenship courses in sustainable development, environmental conservation, intercultural development and national and Latin American identity.
Estos programas están dedicados a distintas disciplinas, pero todos incluyen cursos básicos idénticos para la ciudadanía, que versan sobre desarrollo sostenible, conservación ambiental, desarrollo intercultural e identidad nacional y latinoamericana.

Note that multi-channel amps can spread accross multiple DataPort IO cards, as long as they are in the same Core or IO Frame.
Tenga en cuenta que los amplificadores multicanal pueden utilizarse en varias tarjetas DataPort de E/S, siempre y cuando estén en el mismo Core o I/O Frame.

A variant'YAFFS/Direct' is used in situations where there is no OS, embedded OSes or bootloaders: it has the same core filesystem but simpler interfacing to both the higher and lower level code and the NAND flash hardware.
Una variante llamada"YAFFS/Direct" se usa en situaciones donde no hay sistema operativo, sino que hay un sistema operativo empotrado o son sistemas empotrados sin SO: tiene el mismo núcleo como sistema de ficheros pero una interfaz mucho más simple para el sistema operativo y el hardware NAND de la flash.

For those of us not in Brazil, it's not too difficult to put Firefox OS on your Android phone( they use the same core) and you can even test it out on your computer.
Para quienes no están de nosotros en Brasil, no es demasiado difícil de poner Firefox OS en tu teléfono Android(que utilizan el mismo núcleo) e incluso se puede pruébelo en su equipo.

This version is derated to 67 kN(15,000 lbf) of thrust for longer engine life D-436TX The"TX" variant uses the same core at the"T3", but includes an updated turbine and a geared fan.
Esta versión se reduce a 67 kN(15,000 lb f) de empuje para una mayor vida del motor D-436TX La variante"TX" utiliza el mismo núcleo en"T3", pero incluye una turbina actualizada y un ventilador con engranaje.

This process occurs in a resonant transformer, an electrical component which consists of high Q coil wound on the same core with capacitors connected across the coils to make a coupled LC circuit.
Este proceso se desarrolla en un transformador resonante, un componente eléctrico que consiste de dos bobinas de alto Q enrolladas en el mismo núcleo con condensadores(también conocidos como capacitores) conectados entre las espiras para acoplar los dos circuitos LC.

How to use "same core" in an English sentence

DLT follows the same core principle.

They offer the same core treatments.

Everyone takes the same core classes.

While the same core figure, S.H.

Both represent the same core idea.

Same core trading france, italy, australia.

Same core values and belief systems?

Both take the same core classes.

The same core mechanics remained: i.e.

We’ve got the same core information.

How to use "misma esencia, mismo núcleo" in a Spanish sentence

Yerra el blanco, la misma esencia del pecado.

Forman parte de la misma esencia del mercado.

«Declararon cinco testigos, pertenecientes a un mismo núcleo familiar.

Diez canciones, la misma esencia y cero dudas.

Utiliza el mismo núcleo del sistema que Mac OS X.

Dos mundos diferentes con una misma esencia gastronómica.

- que se alimentan "del mismo núcleo que los sueños".?

En la casa fueron capturadas siete personas del mismo núcleo familiar.

Para todos las personas de un mismo núcleo familiar y amigos/as.

La misma esencia del conflicto existe entre dos puntos.