What is the translation of " SAME EVENT " in Spanish?

• mismo evento
• mismo acontecimiento
• mismo acto
• mismo concurso
• mismo suceso
• mismo hecho
• misma carrera
• mismo certamen
• caso idéntico
• misma prueba

Examples of using Same event in English and their translations into Spanish

Enlarged end view of the same event.
Vista frontal aumentada del mismo suceso.

The same event where she won the Jury Award in 2013.
El mismo certamen donde obtuvo el Premio del Jurado en 2013.

It was premiered in this same event in the year 2013.
Lo estrenó en este mismo acto en el año 2013.

ALL-UP: To wager on many horses in the same event.
ALL-UP: Para apostar en caballos en el mismo concurso.

Second prize in the same event in Andalusia.
Segundo premio en el mismo certamen a nivel de toda Andalucía.

Get five different versions of the same event.
Y obtener cinco versiones distintas del mismo suceso.

The same event as before in side view but enlarged.
El mismo suceso que antes, en la vista de lado, pero aumentado.

ALL-UP: To bet on many horses in the same event.
ALL-UP: Para apostar a varios caballos en caso idéntico.

But still I saw that the same event comes to them all.
Y también entendí yo que un mismo suceso acaecerá al uno que al otro.

ALL-UP: To bet on many horses in the same event.
ALL-UP: Para apostar en varios caballos en la misma carrera.

At this same event, the appearing acquired one share each.
En éste mismo acto, los comparecientes adquirieron una acción cada uno.

ALL-UP: To wager on numerous horses in the same event.
ALL-UP: apostar a varios caballos en el mismo concurso.

Two fiction films approach the same event: the Nanking massacre.
Dos ficciones abordan un mismo hecho: la matanza de Nanking.

ALL-UP: To bet on numerous horses in the same event.
ALL-UP: Para apostar en caballos numerosos en el mismo concurso.

The same event can therefore mean different things to different people;
Por lo tanto, el mismo hecho puede tener diferentes significados para diferentes personas;

ALL-UP: To wager on many horses in the same event.
ALL-UP: Para apostar a numerosos caballos en la misma carrera.

Angels of mercy, they repeat the same event Over and over again.
Los ángeles piadosos repiten el mismo suceso…-… una y otra vez.

In every family, there will be different perspectives of the same event.
En cada familia, habrá perspectivas diferentes de un mismo acontecimiento.

All materials must be related to the same event or historical period.
Todos los materiales deben estar relacionados con el mismo hecho o período histórico.

It is very useful to track different aspects within the same event.
Es muy útil para analizar diferentes aspectos dentro de un mismo acontecimiento.

By looking at the picture, you can revisit the same event again and again.
Mirando la imagen, usted puede revisitar el mismo acontecimiento una y otra vez.

These are obviously completely different observations of the same event!
¡Estas por supuesto son apreciaciones totalmente distintas de un mismo hecho!

This year we are returning to the Presidential Palace for the same event.
Este año volveremos al palacio presidencial para celebrar el mismo acontecimiento.