What is the translation of " SAME EVENT " in Portuguese?

• mesmo evento
• mesmo acontecimento
• mesma prova
• mesma competição
• mesma modalidade
• mesma ocasião
• mesmo event

Examples of using Same event in English and their translations into Portuguese

This was the same event.
Este era o mesmo evento.

The same event in the end view.
O mesmo evento visto na secção transversa.

Refers to the same event.
Ts 4:14 refere-se ao mesmo evento.

The same event in the end view.
O mesmo acontecimento na vista transversal.

Thess. 4:14 refers to the same event.
Ts 4:14 refere-se ao mesmo evento.

The same event will take place tomorrow.
O mesmo evento vai ter lugar amanhã.

So, two people watch the same event.
Então, duas pessoas presenciamo mesmo evento.

At the same event, modalities such as…….
No mesmo evento, modalidades como o…….

Enlarged end view of the same event.
Vista transversal aumentada do mesmo acontecimento.

Is this the same event that you are talking about?
Será este o mesmo evento a que você se refere?

We have the opposite reaction to the exact same event.
Temos reações opostas ao mesmo acontecimento.

In the same event people would be fed etc….
Nesta mesma ocasião as pessoas seriam alimentadas etc….

They all seem to be posting about the same event.
Parecem estar todos a postar sobre o mesmo evento.

Here is the same event in the forward direction.
Aqui temos o mesmo acontecimento na vista longitudinal.

Of 1 Chronicles, describing the same event, make David.
De 1 Crônicas, descrevendo o mesmo evento, faça David.

The same event as before in side view but enlarged.
O mesmo acontecimento mas mostrado na vista longitudinal aumentada.

An enlarged view of the same event in end view.
Uma vista transversa aumentada do mesmo acontecimento.

Judges 4 is prose and Judges 5 is poetry of the same event.
Juízes 4 é prosa e Juízes 5 é poesia do mesmo evento.

The following year in the same event he finished 7th.
No ano seguinte e no mesmo evento terminou em 7º.

We emerge with different values about the same event.
Emergimos com valores diferentes à cerca do mesmo acontecimento.

Here is the same event in the forward direction. particle 5 electron.
Aqui temos o mesmo acontecimento na vista longitudinal. partícula 5 electrão.

An enlarged picture of the same event in side view.
Vista longitudinal aumentada do mesmo acontecimento.

It seemed as though I was in a nightmare repeating the same event.
Parecia que eu estava em um pesadelo repetindo o mesmo evento.

At the same event, the Company delivered 11 computers under Project Knowledge.
Na mesma ocasião, a Companhia entregou 11 computadores do Projeto Saber.

The Gospel of Luke also describes the same event with.
O Evangelho de Lucas também descreve o mesmo evento com.

At the same event, Nelson Costa took 2nd place in the Elite Male category.
Na mesma prova, o atleta Nelson Costa ficou em 2.º lugar na categoria Elite Male.

The following year she won a bronze medal in the same event.
No ano seguinte, ganhou uma medalha de bronze na mesma prova.

He took a Silver in the same event at the 1982 Commonwealth Games in Brisbane.
Conquistou a medalha de bronze na mesma prova nos Jogos da Commonwealth de 1982 em Brisbane.

Now read the words of the apostle Paul concerning this same event.
Agora, leiamos as palavras do apóstolo Paulo com respeito ao mesmo evento.

This relation links different editions of the same event, as a congress or sports event..
A relação vincula diferentes edições de um mesmo acontecimento, como congressos.