What is the translation of " SAME PAGE " in Spanish?

• misma página
• misma sintonía
• misma onda
• misma hoja
• propia página
• mismo sitio
• misma pantalla
• misma sintonia
• misma p谩gina

Examples of using Same page in English and their translations into Spanish

Both sides on the same page.
Ambas caras en la misma hoja.

On the same page of booking.
En la propia página de booking.

Now we're on the same page.
Ahora estamos en la misma sintonía.

On the same page and on the same team.
En la misma onda y en el mismo equipo.

And know that everyone is on the same page.
Y sabr谩s que todos est谩n en la misma p谩gina.

All on the same page, scrambled.
Todo en la misma hoja, mezclado.

I guess I thought we were on the same page.
Supongo que crei que estabamos en la misma hoja.

We're on the same page, then.
Estamos en el mismo sitio entonces Sí.

Interaction with people who are on your same page.
Interacción con gente en tu misma sintonía.

We're on the same page, Josh and I.
Estamos en la misma sintonía, Josh y yo.

I thought you and I were on the same page.
Pensaba que tu y yo estabamos en la misma sintonia.

Keep everyone on the same page so nothing is ever overlooked.
Mantén a todos en la misma sintonía para que nada se pase por alto.

Include all captions in the same page.
Incluir todos los pies de las figuras en una misma hoja.

Well, being on the same page make the process simpler, of course!
Bueno, estar en la misma onda hace el proceso más simple,¡por supuesto!

Well, I'm sure glad we're on the same page.
Bueno, me alegra saber que estamos en la misma onda.

So we are on the same page, and I really enjoy my time in Houston.".
Ahora estamos todos en la misma onda y estoy muy contento en Houston”.

Create groups of questions on the same page.
Crear agrupaciones de preguntas en una misma pantalla.

Being on the same page about commitments and goals is crucial.
Resulta crucial estar en la misma onda con respecto a los objetivos y sacrificios.

I thought you and I were on the same page, Anthony.
Pensaba que tú y yo estábamos en la misma onda, Anthony.

To reverse the change you will have to go again to the same page.
Para revertir el cambio tendremos que acceder al mismo sitio.

As parents, we weren't on the same page and often contradicted each other.
Como padres, no estábamos en la misma sintonía y con frecuencia nos contradecíamos mutuamente.

I just don't feel that you and I are on the same page.
Es solo que no siento que estemos en la misma sintonía.

All right, okay, fine, so we're on the same page, then.
Está bien, bueno, listo, estamos en la misma sintonía, entonces.

I know, men and women aren't usually on the same page.
Lo sé, hombres y mujeres no suelen estar en la misma onda.

Now we have to print“top” parts in the same page but mirrored.
Ahora tenemos que imprimir las pistas"top" en la misma hoja pero en espejo.

Just like you and me, House, they're not on the same page.
Al igual que tú y yo, House, no están en la misma sintonía.

You may also remove users from your list using the same page.
Tambi茅n puede eliminar usuarios de su lista desde esta misma p谩gina.

Don't assume that you and the influencer are on the same page.
¡Comunícate! No asumas que el influencer y tú estáis en la misma onda.

All the tools you need to keep your peers on the same page.
Equipos implicados Todo lo que necesitas para que tus compañeros estén en el mismo sitio.

Wireframes put every participant in website development on the same page.
Los wireframes ubican a cada participante del desarrollo del sitio web en la misma sintonía.