What is the translation of " SAME PAGE " in Russian?

• той же странице
• одной волне
• той же страницы

Examples of using Same page in English and their translations into Russian

From the same page♪.
С той же страницы.

The same page contains the numbers 50, 60 and 70.
На той же странице есть числа 50, 60 и 70.

We're on the same page.
Мы на одной волне.

The same page, but with access via ID number.
Та же страница, но с доступом через идентификационный номер.

And we're on the same page.
И мы на одной волне.

On the same page you will also find the report in full text.
На той же странице, вы также найдете отчет в полном тексте.

We're on the same page.
Мы с ним на одной волне.

On the same page, the player can appoint leaders and ministers, with some exceptions.
На той же странице игрок может назначать руководителей и министров, с некоторыми исключениями.

We're on the same page.
Мы с тобой на одной волне.

The same page will be rendered by the address upcoming for convenient naming of menu items.
Эту же страницу будем отображать по адресу upcoming для удобства именования пунктов меню.

We're all on the same page.
Мы все на той же странице.

Get everyone on the same page with custom check-ins and reports.
Получите всех на одной странице с пользовательскими записями и отчетами.

So we're on the same page.
Так мы все на той же странице.

On the same page, in the Timers section, there are settings for CPCDelayTime and CPCDuration.
На той же странице в разделе таймеры, существуют параметры для CPCDelayTime и CPCDuration.

So we on the same page then?
Sowe на той же странице, то?

I think we're pretty much on the same page.
Мне кажется мы на одной волне.

And immediately, from the same page, order a consultant company specialist.
И сразу, с той же страницы заказать консультацию специалиста компании.

You and I are on the same page.
Мы с тобой на одной волне.

I thought we were on the same page with me, you know?
Я думала, что мы на одной странице со мной, понимаешь?

I just… you know, we need to all be on the same page.
Просто… Мы должны все быть на одной волне.

Because you have been staring at that same page since you got here.
Потому что ты пялишься на ту же страницу с тех пор, как пришел сюда.

I just want to make sure we're on the same page.
Я просто хочу быть уверенным, что мы с тобой на одной волне.

So we're on the same page.
Так что, мы на той же странице.

We enter the name of the stream and play it on the same page.
Вписываем имя потока и воспроизводим его на той же странице.

She and I are on the same page.
Теперь мы с ней на одной волне.

Share with anyone- Share tasks& lists to get everyone on the same page.
Делитесь- Делиться задачи& списки, чтобы получить все на той же странице.

Are we all on the same page?
Сейчас мы настроены на одну волну?

Your browser will stay on the same page.
Ваш браузер останется на той же странице.

I thought we were on the same page.
Я думал, мы на одной волне.

I'm glad we're all on the same page.
Я рад, что мы на одной волне.