What is the translation of " SAME PAGE " in German?

• Web-seite
• gleichen Seite
• derselben Seite
• derselben Webseite
• gleichen Webseite
• derselben Wellenlänge
• dieselbe Seite
• gleiche Seite

Examples of using Same page in English and their translations into German

Same page about what?
Wobei auf der gleichen Seite?

We're on the same page.
Wir sind auf derselben Wellenlänge.

However, on the very same page is another statement of very doubtful worth.
Noch auf derselben Seite findet sich jedoch eine Aussage von sehr zweifelhaftem Wert.

We're all on the same page.
Wir sind alle auf dem selben Blatt.

On the same page of the book, there is also the recipe for a chocolate cream with avocado, banana and dates.
Auf derselben Seite im Buch gibt es auch noch das Rezept für eine Schokoladencreme mit Avocado, Bananen und Datteln.

We on the same page?
Sind wir auf der gleichen Wellenlänge?

Just when we thought everyone was at last getting on the same page.
Gerade wenn man denkt, alle wären endlich auf derselben Wellenlänge.

I'm on the same page as you.
Ich bin auf deiner Wellenlänge.

I thought we were on the same page.
Ich dachte, wir wären auf einer Wellenlänge.

You can insert 2D images and 3D models on the same page andmanipulate them the sameway youmanipulate other objects in SMART Notebook software.
Sie können 2D-Bilder und 3D-Modelle auf derselben Seite einfügen und sie so bearbeiten, wie Sie andere Objekte in der SMART Notebook Software bearbeiten.

I think we're on the same page.
Wir sind auf derselben Wellenlänge.

If these two are on the same page, it has to be true.
Wenn diese beiden auf derselben Wellenlänge sind, muss es stimmen.

Lisa and I, we have to get on the same page.
Lisa und ich müssen auf die selbe Seite kommen.

Are we on the same page?
Sind wir auf der gleichen Wellenlänge?

In contrast, keyword density is concerned with the ratio of"best london hotels," to other words on the same page.
Dagegen befasst sich die Dichte des Keywords nur mit dem Verhältnis aus„beste Hotels in London" und anderen Worten oder Phrasen auf derselben Seite.

We're usually on the same page.
Wir sind meistens auf einer Wellenlänge.

Some sites have a lot of information that the visitor might be interested in, but there is no need to have all the information on the same page.
Manche Seiten haben viele Informationen, an denen der Besucher vielleicht interessiert ist, aber diese Informationen müssen nicht alle auf ein und derselben Seite sein.

She and I are on the same page.
Sie und ich sind auf derselben Wellenlänge.

To exercise this right, see the CNIL paragraph in the same page.
Zur Anwendung dieses Rechts besuchen Sie den CNIL Paragraphen auf dieser Seite.

Your new account will be opened right away and the account parameters will be displayed in the same page within several seconds.
Ihr neues Konto wird sofort geöffnet und die Kontoparameter werden in derselben Seite innerhalb von einigen Sekunden gezeigt.

In this case, the reference is identical to the previous one(footnote 3): same article, same page p.66.
In diesem Fall ist die Referenz identisch mit dem vorherigen(Fußnote 3): selben Artikel derselben Seite S.66.

You know, everybody's on the same page.
Wisst ihr, wir sind alle auf derselben Wellenlänge.

I will sign my name but not on the same page.
Ich werde sie unterschreiben, aber nicht auf derselben Seite wie Sie.

We listen to the customer, and only when everything is absolutely clear, with ourselves and our client on the same page, we start creating the video.
Erst wenn der Kunde und wir uns auf derselben Wellenlänge befinden, beginnen wir mit der Herstellung des Videos.

Any kind of search engine results page that do show up are often dead links or link back to the same page under various names.
Jede Art von der Seite mit Suchergebnissen, die erscheinen, sind oft tot Web-Links oder Hyperlinks zurück zu der Web-Seite unter verschiedenen Namen.

Any type of search results that do appear are usually dead hyperlinks or hyperlink back to the same page under various names.
Auf jeden Fall, jede Art von Suchmaschinen-Ergebnis, die erscheinen, sind in der Regel tot Hyperlinks oder Hyperlink zurück zu der gleichen Webseite unter verschiedenen Namen.

Any type of search results page that do appear are often dead links or link back to the exact same page under various names.
Auf jeden Fall, jede Art von Suchmaschine Ergebnisseite, die erscheinen, sind häufig tote Links oder Hyperlinks zurück zu genau derselben Webseite unter verschiedenen Namen.

Without a doubt, any sort of search engine result that do appear are frequently dead web links or hyperlink back to the very same page under different names.
Ohne Zweifel jede Art von Suchergebnissen, die angezeigt werden sind häufig tot Weblinks oder Weblink zu der Web-Seite unter verschiedenen Bezeichnungen.

Undoubtedly, any type of search engine results page that do appear are often dead hyperlinks or link back to the exact same page under various names.
Zweifellos, jede Art von Suchergebnissen, die erscheinen, sind in der Regel tote Links oder Link zu genau derselben Webseite unter verschiedenen Namen.

Without a doubt, any type of search engine result that do show up are frequently dead web links or hyperlink back to the very same page under different names.
Ohne Zweifel, jede Art von Suchergebnissen, die erscheinen, sind oft tot Web-Links oder Hyperlinks zurück zu der gleichen Webseite unter verschiedenen Bezeichnungen.