What is the translation of " SECOND REASON " in Spanish?

• segunda razón
• segundo motivo
• segunda causa

Examples of using Second reason in English and their translations into Spanish

Second reason?
¿La segunda razón?

And my second reason?
¿Y la segunda razón?

Second reason, and this is the big one.
La segunda razón, y este es el grande.

And what is his second reason for avoiding us?
¿Y cuál es la segunda razón para evitarnos?

Second reason of impossibility make our meeting in reality- money.
La segunda razon es el encuentro imposible de hecho- dinero.

And losing one second reason nothing more coarse….
Y la pérdida de una segunda razón nada más gruesa….

Second reason though is that we kind of really need these insights pretty badly.
La segunda razón, sin embargo, es que realmente necesitamos esta información.

In CareerBuilder's survey, the second reason for a lack of productivity is the Internet and social networks, which were mentioned by 41% of the employers.
En el levantamiento de CareerBuilder, el segundo motivo que causa improductividad es Internet y las redes sociales, con el 41% de las menciones.

Second reason was the visit of some friends during this weekend.
El segundo motivo fue la visita de algunos amigos durante el fin de semana.

There's a second reason that grades are a bad thing to focus on.
Hay otra razón por la que las calificaciones son algo malo en lo que concentrarse.

Second reason I called you in here, you should have kept better eyes on him.
La segunda razón por la que te llamé aquí, deberías haberlo vigilado mejor.

The second reason is the better exchange rate.
La segunda porque el cambio es mejor.

The second reason to choose Japan is quality.
Otra razón para elegir a Japón es la calidad.

The second reason is that our actions become habits.
La razón segunda es que nuestras acciones se convierten en hábitos.

The second reason for not reporting a crime was the lack of proof.
La segunda causa para no denunciar es la falta de pruebas.

The second reason is the ever-increasing interdependence of the economic actors, Governments or corporations.
Otro motivo es la interdependencia cada vez mayor de los agentes económicos, gobiernos y empresas.

The second reason is the deleveraging that is still being carried out by many developed countries.
El segundo factor es el proceso de desapalancamiento que muchos países desarrollados todavía están llevando a cabo.

My second reason that motivates me to work with youth is that they are the church of today and tomorrow.
La segunda razón que me motiva a trabajar con jóvenes es que ellos son la iglesia de hoy y de mañana.

The second reason for my distress is that I am wondering what will be made of this potential failure by forces outside this room.
La segunda causa de mi malestar es que me pregunto cómo se aprovecharán de este probable fracaso las fuerzas ajenas a esta sala.

The second reason is professional; I am a Journalist and have been active in the communications market since I left University in 1991.
El segundo motivo es profesional: soy periodista y ejerzo en el mundo de las comunicaciones desde que salí de la universidad, en 1991.

The second reason is the lack of accurate, detailed and up-to-date statistical data on the involvement of women in the agricultural sector.
El segundo motivo es la falta de datos estadísticos precisos, detallados y actualizados sobre la participación de la mujer en el sector agrícola.

The second reason was that the vested interests of some legislators meant they would be either directly or indirectly affected by such legislation.
El segundo motivo era que los intereses creados de algunos legisladores implicaban que esas iniciativas les afectarían directa o indirectamente.

The second reason for delays between PIF submis- sion and clearance lies in the increasing number of PIF iterations between the Secretariat and the Agency concerned.
La segunda causa de los retrasos entre la presenta- ción del FIP y su aprobación residen en el creciente número de reiteraciones del FIP que hay entre la Secretaría y el Organismo correspondiente.

The second reason for this approach is that sub-Saharan Africa is the location of a peculiar co-existence of increasing wealth and increasing poverty, particularly in the case of South Africa.
El segundo motivo para este enfoque es que en el África subsahariana hay una peculiar coexistencia de riqueza y pobreza crecientes, particularmente en el caso de Sudáfrica.

The second reason is that, very clearly in this case, the IS would have been able to rely on a very secure base on which to settle economically, thus making its project potentially sustainable.
El segundo motivo es que, en este caso de forma muy clara, el EI habría contado con una base muy sólida para asentarse económicamente, haciendo potencialmente sostenible su proyecto.

My second reason for focusing the report on legal protection is that experience has demonstrated that legal protection of these rights is effective.
La segunda razón que me lleva a centrarme en este informe en la cuestión de la protección jurídica es la eficacia, demostrada por la experiencia, de la protección jurídica de esos derechos.

The second reason is a general neglect of education issues by the governement, which causes the education system to fail and is also at the root of the low state of development of Kosovo‘s economy.
La segunda razón tiene que ver con una despreocupación general del Gobierno por la enseñanza, lo que conduce al fracaso del sector educativo y explica el bajo nivel de desarrollo de la economía de Kosovo.

The second reason is the performance improvement, with an optimum vision your performance will be much better, you will reduce visual fatigue, your field of vision will be broader and you will find yourself in better condition.
El segundo motivo es la mejora del rendimiento, con una visión óptima tu rendimiento va ser mucho mejor, se va a reducir la fatiga visual, tu campo de visión va a ser más amplio y te vas a encontrar en mejores condiciones.

The second reason has to do with the phenomenology of displacement in the country: internally displaced persons rarely flee in truly large numbers, as in other countries; usually they move in small groups of a few families or individuals.
La segunda razón tiene que ver con la fenomenología del desplazamiento en el país: las personas internamente desplazadas rara vez huyen en números realmente grandes, como en otros países; por lo general se desplazan en grupos pequeños de algunas familias o individuos.

A second reason is that, if statements made in informal meetings are to be reflected, what then will happen with statements made in very informal consultation meetings that are held among delegations, for which we in the secretariat have no record?
Una segunda razón es que, si las declaraciones en reuniones oficiosas deben ser reflejadas, qué sucederá entonces con las declaraciones hechas en reuniones de consulta muy informales, entre las delegaciones, sobre las que no tenemos en la Secretaría ningún antecedente?