Examples of using Stringed instruments in English and their translations into Spanish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Here we can add stringed instruments.
Luego podemos incorporar instrumentos de cuerdas.
Stringed instruments do not live only on their strings.
Los instrumentos de cuerda no solo viven de sus cuerdas..
Suitable for almost all stringed instruments.
Adecuado para casi todos los instrumentos de cuerda.
On stringed instruments, this is played by sounding a muted string.
En los instrumentos de cuerda, esto se produce haciendo sonar una cuerda silenciada.
For the choir director; on stringed instruments.
Para el director del coro; con instrumentos de cuerdas.
The ensemble of stringed instruments are cut from a single piece of wood.
El cuerpo de los instrumentos de cuerda están cortados de una sola pieza de madera.
String cleaner for all stringed instruments.
Limpia cuerdas para todos los instrumentos de cuerda.
Stringed instruments form the bulk of a classical orchestra, but can be seen being used by folk and jazz musicians.
Los instrumentos de cuerda forman la mayoría de una orquesta clásica, pero también pueden verse utilizado s por músicos de folk y jazz.
To the chief singer on my stringed instruments.
Al jefe de los cantores, sobre mis instrumentos de cuerdas.
Most stringed instruments produce sound through the application of energy to the strings, which sets them into vibratory motion.
La mayoría de los instrumentos de cuerda producen sonido mediante la aplicación de energía a las cuerdas para ponerlas en movimiento vibratorio.
For the music director, on my stringed instruments.
Al jefe de los cantores, sobre mis instrumentos de cuerdas.
Plucked stringed instruments include the lute-like saz, chang, gopuz, tar and oud, originally barbat, and the dulcimer-like qanún also sometimes hammered.
Los instrumentos de cuerda desplumados incluyen el saz, el Chang, el Gopuz, el Tar y el Oud, originalmente Barbat, y el Qanún similar al Dulcimer también a veces martillado.
Today's orchestras use percussion and stringed instruments.
Orquestas de hoy utilizan la percusión y los instrumentos de cuerda.
Out of ivory palaces stringed instruments have made thee glad.
En palacios de marfil te han recreado los instrumentos de cuerda.
For the choir director: A psalm of David,to be accompanied by stringed instruments.
Para el director del coro: salmo de David;acompáñese con instrumentos de cuerda.
Musitekton: Lovers of stringed instruments, this is your place.
Musitekton: Amantes de los instrumentos de cuerda, esta es vuestra casa.
For classical guitar, butalso almost all other stringed instruments.
Para guitarra clásica y acústica, perotambién para prácticamente todos los demás instrumentos de cuerda.
The stringed instruments hung neatly on the wall or dismantled on large tables full of small instruments of unimaginable utility my favourite the"soul remover.
Los instrumentos de cuerda colgados ordenadamente en la pared o desmontados sobre grandes mesas repletas de pequeños instrumentos de utilidad inimaginable mi favorito el saca almas.
I first started an efficient and reliable repair shop dedicated to all stringed instruments.
Entonces, abrí una tienda de reparación dedicada a todos los instrumentos de cuerdas.
The sound of the song expanded upon previous Prince arrangements,incorporating stringed instruments, Middle Eastern finger cymbals, and even a harmonica on the extended version.
El sonido de la canción se expandió sobre los arreglos previos de Prince,incorporando instrumentos de cuerda, címbalos de medio oriente e incluso una armónica en la versión extendida.
Details ColorTone Nitrocellulose Guitar Lacquer is specially formulated for the needs of stringed instruments.
Detalles ColorTone Laca Nitrocelulosa especialmente formulada para las necesidades de los instrumentos de cuerda.
Musical tasting where the echo of classical melodies taste by the clanging of stringed instruments, interpreted in a fresh and different way.
Cata musical donde se degustará el eco de las melodías clásicas junto al resonar de los instrumentos de cuerda, interpretadas de una forma fresca y diferente.
On his hybrid string quartet SMAQRA, although the initial musical object is inscribed in a percussion ring,the listening codes refer us to stringed instruments.
Sobre su cuarteto de cuerdas híbrido SMAQRA, aunque el objeto musical inicial se inscribe en un timbre de percusión,los códigos de escucha nos remiten a los instrumentos de cuerda.
For those who do not know, they are those who are responsible for repairing and creating stringed instruments such as violins, violas, guitars.
Para los que no lo sepáis, son los que se encargan de reparar y crear instrumentos de cuerda como pueden ser violines, violas, guitarras,etc.
Congratulations on your purchase of the Planet Waves Headstock. The Headstock Tuner precisely tunes guitars,basses and other stringed instruments utilizing vibrations rather than sound.
El Headstock Tuner afina guitarras,bajos y otros instrumentos de cuerda con precisión con vibraciones en lugar de sonido.
In cello metal, as the name suggests, the cello is used as the main instrument, andoften other stringed instruments, such as viola and violin.
El metal cello, como su nombre indica, se utiliza como el cello principal de la herramienta,y con frecuencia otros instrumentos de cuerda como violín y viola.
Traditional music in China is played on solo instruments orin small ensembles of plucked and bowed stringed instruments, flutes, and various cymbals, gongs, and drums.
La música tradicional en China es tocadapor instrumentistas solistas o en pequeños ensembles de instrumentos de cuerdas punteadas y frotadas, flautas.
Results: 27, Time: 0.0339

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Spanish