What is the translation of " SUCH CONSEQUENCES " in Spanish?

• esas consecuencias

Examples of using Such consequences in English and their translations into Spanish

To suffer such consequences.
Para sufrir estas consecuencias.

Monteverde is not the only area facing such consequences.
Monteverde no es la única zona que enfrenta estas consecuencias.

Not with such consequences, Alex.
No con semejantes consecuencias, Alex.

But taking the HEALTHY BALM, you can not be afraid of such consequences.
Pero tomando el HEALTHY BALM, no puede tener miedo de tales consecuencias.

There is a deficit and such consequences, which all ages are submissive.
Hay un déficit y tales consecuencias, que todas las edades son sumisas.

An offence, a quasi-contract or a simple act may also have such consequences.
Un delito, un cuasi contrato o un simple hecho puede igualmente tener tales consecuencias.

If you do not want to face, such consequences make sure to delete Start.
Si no quiere enfrentar, tales consecuencias no se olvide de eliminar Start.

Such consequences, as a rule, are indicated in the list of contraindications. Solarium.
Tales consecuencias, como regla, se indican en la lista de contraindicaciones. Solarium.

Can you imagine anything that could have such consequences on mankind?
¿Puedes imaginar algo que podría tener una gran consecuencia en la humanidad?

There may be such consequences as hair loss, joint pain and fever.
Puede haber consecuencias tales como pérdida de cabello, dolor en las articulaciones y fiebre.

Removal of catalyst and installation of oxygen sensor emulator prevents such consequences;
La eliminación del catalizador e instalación del emulador de Oxygen Sensor impide estas consecuencias;

It was reported to the Commission that such consequences included the following.
Se informó a la Comisión de que entre esas consecuencias figuraban las siguientes.

And to such consequences can lead not only to active smoking, but also passive.
Y a tales consecuencias puede conducir no solo a fumar activamente, sino también pasivo.

Liechtenstein agreed that comprehensive strategies were needed in order to adapt to such consequences.
Liechtenstein conviene en que hacen falta estrategias generales para adaptarse a dichas consecuencias.

Minimizing such consequences is easy, adhering to certain rules for compensating the sweet.
Minimizar tales consecuencias es fácil, adhiriéndose a ciertas reglas para compensar el dulce.

Specifically concerning binding consequences, it was noted that such consequences may be appropriate in parts of the Protocol beyond Article 18.
Se señaló en relación específicamente con las consecuencias vinculantes que estas consecuencias pueden ser apropiadas en partes del Protocolo distintas del artículo 18.

Such consequences cannot be presumed without some indication that the parties intended them.
Estas consecuencias no pueden presumirse sin que algo indique el deseo de las partes de provocarlas.

Support was also expressed for excluding the proposed reference to penal consequences, since such consequences were inconceivable in international law with regard to States.
También se apoyó la exclusión de la referencia propuesta a las consecuencias penales, ya que esas consecuencias eran inconcebibles en derecho internacional con respecto a los Estados.

Such consequences are not discussed in this paper, but may be the object of future studies.
Estas consecuencias no constituyen el objeto de este trabajo, pero pueden resultar objeto de estudios futuros.

The Court identified three such consequences: higher prices, reduced output, and reduced quality.
El Tribunal identificó tres de esas consecuencias: precios más altos, producción reducida y calidad reducida.

Such consequences made necessary the participation of Ecologistas en Acción in this international denunciation.
Tales consecuencias hacen necesaria la participación de Ecologistas en Acción en esta denuncia internacional.

However, if no evidence is found on such consequences he/she shall be subject to a decision of the religious judge according to Islamic penal code.
Sin embargo, si no se encontraran pruebas de tales consecuencias, la persona quedará sujeta a la decisión del juez religioso de acuerdo con lo establecido en el Código Penal Islámico.

Such consequences would be so overwhelming that, for many, the only defense is a hope it will never happen.
Tales consecuencias serían tan abrumadoras que, para muchos, la única defensa es una esperanza de que nunca pasará.

The appropriateness of such consequences, and any limitation to impose, need to be discussed and agreed by the wider community.
La pertinencia de tales consecuencias―y la imposición de cualquier limitación―, necesita ser discutida y acordada por la comunidad más amplia.

Such consequences include: the disruption of climatic equilibrium and the acceleration of global warming;
Entre tales consecuencias señalamos: la alteración del equilibrio climático y la acelaración del calentamiento global;

Such consequences included substantial delays in the preparation of the recommendations by the Commission.
Entre esas consecuencias, cabía mencionar demoras importantes en la preparación de las recomendaciones de la Comisión.

Such consequences might also be provided for a failure to obtain a licence which becomes legally required after the contract has been entered into.
Esas consecuencias podrían también preverse en caso de que no se obtenga una licencia que la ley exija después de que se haya celebrado el contrato.

In view of such consequences, it is in the interest of all nations that the nearly 69 year record of non-use of nuclear weapons be extended forever.
En vista de esas consecuencias, redunda en el interés de todas las naciones que el período de casi 69 años de no utilización de armas nucleares se prolongue indefinidamente.

In view of such consequences, it is in the interest of all nations that the nearly 69-year record of the non-use of nuclear weapons be extended forever.
Habida cuenta de tales consecuencias, redunda en interés de todas las naciones que, tras casi 69 años sin que se hayan utilizado armas nucleares, su uso se destierre para siempre.

Such consequences can be measured not only in terms of immediate human or material destruction, but also in terms of development or the slowing of such development.
Dichas consecuencias pueden ser medidas no solamente en términos de destrucción humana o material inmediata sino también en términos de desarrollo o del ritmo más lento de éste.