What is the translation of " SUPPORT STRUCTURES " in Spanish?

• estructuras de apoyo
• estructuras de soporte
• apoyar las estructuras
• estructuras de sostén
• estructura de apoyo
• de las estructuras para la sujeción
• estructuras de asistencia
• respaldar estructuras

Examples of using Support structures in English and their translations into Spanish

Containers and metal support structures Ambient conditions.
Envases y estructuras del soporte del metal.

Durable and capable of carrying heavier loads without support structures.
Durable y capaz de llevar cargas más pesadas sin estructuras de la ayuda.

Key community support structures improved.
Mejora de las principales estructuras de apoyo de las comunidades.

Support structures that PV modules are mounted on should be rigid.
Las estructuras de soporte sobre las que se montan los módulos fotovoltaicos deben ser rígidas.

The building's exterior and support structures were completed.
El exterior del edificio y las estructuras de soporte se finalizaron.

Test piece support structures and electronic units 15.B.2. Wind-tunnels 15.B.3.
Estructuras de suporte de la pieza sometida a ensayo y unidades electrónicas.

When the parts are completely clean, the support structures are manually removed.
Cuando las piezas quedan completamente limpias, se retiran manualmente las estructuras de soporte.

To establish and support structures and frameworks to foster the culture of human rights;
Establecer y respaldar estructuras y marcos para fomentar la cultura de los derechos humanos;

Irregular migrants must rely solely on self-help and informal support structures.
Los emigrantes irregulares deben confiar solamente en la auto ayuda y en estructuras de apoyo informales.

Woven and non-woven PET screens(support structures and absolute filtration).
Mallas PET tejidas y sin tejer(dan soporte a estructuras y filtración absoluta).

The support structures have a strong identity within the whole installation.
Las estructuras de sustentación adquieren una identidad destacada en el conjunto de la instalación.

Strengthen the capacity of electoral management bodies and support structures for parliaments.
Fomentar la capacidad de los órganos electorales y de las estructuras de apoyo parlamentario.

The support structures for the creation of innovative and technology-based businesses.
Las estructuras de soporte a la creación de empresas innovadoras y de base tecnológica.

Place the template in the ceiling considering the instructions for ceiling support structures.
Coloque la plantilla en el techo considerando las instrucciones para las estructuras de soporte.

Gather materials and assemble support structures(trellises, stakes, twine, etc.) for climbing plants.
Junte los materiales y ensamble las estructuras para soporte(emparrados, palos, cuerda,etc.) para las plantas trepadoras.

In the case the application is used in fixed PV installations where no tracking system is implemented, these data help the user check if the PV module support structures are correctly oriented.
Para instalaciones fijas, estos datos ayudan a comprobar si las estructuras de soporte para los módulos fotovoltaicos están correctamente orientadas.

Building support structures and enhancing cooperation to assist victims of human trafficking in West Africa XAWX22.
Fomento de estructuras de apoyo y promoción de la cooperación para prestar asistencia a las víctimas de la trata de personas en África occidental XAWX22.

Other permanent features to take into account include any exposed beams or support structures and the finish of the floors, walls and ceilings.
Otras características permanentes que debes considerar son las vigas expuestas o las estructuras de soporte y el acabado de los pisos, paredes y techos.

Maybe various support structures could be left exposed as a design element, or dressed up with translucent parts that still leave the structure visible.
Tal vez varias estructuras de soporte podrían quedar expuestas como un elemento de diseño, o vestirse con partes translúcidas que puedan dejar entrever esta estructura..

All of this means that medium and large companies should maintain expensive support structures which are difficult of sizing: underused at times overloaded in others.
Todo ello hace que las compañías medianas y grandes deban mantener costosas estructuras de soporte de difícil dimensionamiento: infrautilizadas en ocasiones, sobrecargadas en otras.

To promote and strengthen transversal relations to create synergies between the authorities and units responsible, and to create specific support structures to help victims.
Impulsar y potenciar las relaciones transversales para establecer sinergias entre los estamentos y las unidades competentes, y crear estructuras de asistencia específicas para intervenir con las víctimas.

Like DLP and SLA, CLIP(DLS) requires the use of support structures to enable generation of overhanging features, shallow angles, and detached bodies.
Igual que DLP y SLA, CLIP(DLS) requiere el uso de estructuras de soporte para permitir la creación de partes en voladizo, ángulos poco profundos y partes separadas.

Both females and males migrants could also be usefully protected for instance through decent working conditions and support structures in destination countries.
Asimismo, tanto las migrantes como los migrantes resumen ejecutivo podrían ser protegidos de forma eficaz a través de condiciones laborales dignas y estructuras de asistencia en los países de destino.

Peace-building means action to identify and support structures which will tend to strengthen and solidify peace in order to avoid a relapse into conflict.
Consolidar la paz entraña adoptar medidas para individualizar y apoyar las estructuras que tienden a fortalecer la paz a fin de evitar la reanudación de un conflicto.

The house features a lightweight, sail-like roof supported on two tree-like timber and steel support structures and seemingly‘floating' above the space.
La casa tiene un techo liviano, similar a una vela, apoyado sobre dos estructuras de soporte de acero y madera que son parecidas a árboles, provocando que aparentemente"flote" sobre el espacio.

Wide range of accessories, including fans, support structures, walkways, valves, dust collection bins, silencers, protective elements for abrasive dusts and fast-closing inspection doors.
Amplia gama de accesorios, como ventiladores, estructuras de soporte, pasarelas, válvulas, depósitos de recogida de polvo, silenciadores, protecciones para polvo abrasivo y puertas de inspección de cierre rápido.

The Tribunal's Registry has acquired considerable experience in establishing and maintaining the necessary administrative support structures needed for the successful operation of an international criminal tribunal.
La Secretaría del Tribunal ha adquirido una experiencia considerable en el establecimiento y mantenimiento de las estructuras de apoyo administrativo necesarias para el buen funcionamiento de un tribunal penal internacional.

This will require adjustments to the administrative, logistic and military support structures of the mission and thus minor adjustments to its authorized strength.
Esto exigirá ajustes en las estructuras de apoyo administrativo, logístico y militar de la misión y, por consiguiente, pequeños ajustes en el tamaño autorizado de la fuerza.

From 3D CAD data, pre-processing software automatically slices, calculates support structures and cre- ates tool paths that are optimized for the printer.
A partir de los datos 3D obtenidos mediante CAD, el software de preprocesamiento realiza cortes automáticamente, calcula las estructuras de soporte y crea rutas de herramientas optimizadas para la impresora.

Weighing equipment from METTLER TOLEDO allows expansion and contraction of support structures to ensure accurate weighing regardless of weather conditions.
El equipo de pesaje de METTLER TOLEDO permite la expansión y contracción de las estructuras de soporte con el fin de garantizar un pesaje preciso independientemente de cuáles sean las condiciones meteorológicas.