What is the translation of " TECHNICAL MEASURES " in Spanish?

• medidas técnicas
• medida técnica

Examples of using Technical measures in English and their translations into Spanish

The rise of technical measures.
El aumento de la utilización de las medidas técnicas.

The data recorded in this way are pseudonymised using technical measures.
Los datos de los usuarios recopilados de esta forma se seudonimizan con medidas técnicas.

The question of what technical measures are to be taken remains open.
La cuestión relativa a la elección de las medidas técnicas seguiría estando abierta.

Availability of the service and technical measures.
Disponibilidad del servicio y medidas de índole técnica.

Technical measures proposals needed for the required security levels.
Propuesta de medidas técnicas necesarias teniendo en cuenta los aspectos de seguridad requeridos.

Fishing management based on technical measures- the need.
Gestión de la pesca en base a las medidas técnicas….

Technical measures are employed to pseudonymise user data which is collected in this manner.
Los datos de usuario recogidos de esta manera son pseudonimizados con medidas técnicas de precaución.

Advice 110 Advice110 on technical measures(in french).
Dictamen 110 sobre el nuevo marco de las medidas técnicas.

The user data collected in this way is pseudonymized using technical measures.
Los datos de los usuarios recopilados de esta manera son anonimizados mediante medidas técnicas.

Provincial service Go to file Technical measures for consolidation.
Servicio provincial Ir a la ficha Acciones técnicas para la consolidación.

It is also our legal obligation to protect your personal data with adequate technical measures.
También es nuestra obligación legal proteger sus datos personales con mediciones técnicas adecuadas.

Procedure for adopting technical measures in the context of discard plans.
Procedimiento de adopción de medidas técnicas en el contexto de planes de descarte.

Explosive Remnants of War Meeting of Military and Technical Experts/ Preventive Technical Measures.
Restos explosivos de guerra Reunión de expertos militares y técnicos/Medidas técnicas preventivas.

Cyprus has failed to enact technical measures on exemptions for certain equipment containing cadmium.
Chipre no ha adoptado medidas técnicas sobre las exenciones para determinados equipos que contienen cadmio.

Reverse-engineering this year's program is slightly more difficult than last year's, because of technical measures taken by Receita Federal.
Hacer ingeniería inversa sobre el programa de este año es un poco más difícil que sobre el del año pasado, debido a medidas técnicas tomadas por la Receita Federal.

Technical measures are required to make documents more difficult to falsify, forge or alter.
Es preciso adoptar medidas técnicas para hacer que los documentos sean más difíciles de falsificar, simular o alterar.

However, it requires taking legal, administrative and technical measures to improve the competitiveness of the economy and the business environment.
Sin embargo, para lograrlo es preciso adoptar una serie de medidas técnicas que permitan mejorar la competitividad de la economía y el entorno empresarial.

Technical measures liable to have a serious effect on the ecosystem are subject to prior authorisation, along with the necessary conditions, or to general regulations;
Las intervenciones técnicas que puedan afectar gravemente al ecosistema se sometan a una autorización previa y a las obligaciones oportunas o a una reglamentación general.

It was also noted that because of the global nature of commerce and identification, most technical measures had to be applied on a global scale.
Además, se señaló que por la naturaleza mundial del comercio y la identificación, la mayoría de las medidas técnicas debían aplicarse en dicha escala.

Without such progress, technical measures in the nuclear area or on other security problems will hardly be given serious thought.
Si no se avanza en ese contexto, no se prestará mayor atención a las medidas técnicas en el ámbito nuclear ni a otros problemas de seguridad.

For example, there had been a sevenfold increase only in such NTBs as Government-mandated technical measures, for example testing and certification requirements.
Por ejemplo, tan sólo las BNA impuestas por los gobiernos a título de medidas técnicas, como los requisitos de análisis y certificación, se habían multiplicado por siete.

Accordingly, technical measures such as counter-proliferation must be built upon a solid political foundation if they are to be effective.
Por consiguiente, las medidas de carácter técnico, como las de lucha contra la proliferación, deben contar con una sólida base política para que sean eficaces.

A problem tree approach was used to unpack the constraints associated with technical measures applied to intra-regional trade in specific commodities.
Se utilizó un plan en árbol de problemas para sacar en claro las dificultades asociadas a la aplicación de medidas técnicas en el comercio interregional de determinados productos básicos.

As far as technical measures are concerned, it is important to keep computers with the latest level of patching so that they are more protected.
Por lo que se refiere a las medidas técnicas, es importante mantener los equipos con el último nivel de parcheo para que estén más protegidos.

A special comprehensive inter-agency programme of organizational and technical measures for the detection and destruction of explosive devices has been adopted in Russia.
En la Federación de Rusia se ha aprobado un programa interinstitucional integral de medidas técnicas y de organización para la detección y eliminación de artefactos explosivos.

CITY TOUR WORLDWIDE SLU has adopted the levels of security for the protection of Personal Data legally required by the LOPD and the regulations that develop this law, and makes every effort to install other additional means and technical measures of protection.
CITY TOUR WORLDWIDE SLU ha adoptado los niveles de seguridad de protección de los datos personales legalmente requeridos en la LOPD y el reglamento que lo desarrolla y procura instalar otros medios y medidas técnicas de protección adicionales.

Use of quantity control measures associated with technical measures(subcategories 617, 627 and 637) also showed a small increase, from 20.8 per cent to 24.1 per cent.
La utilización de medidas de control de la cantidad asociadas a medidas técnicas(subcategorías 617, 627 y 637) también registró un pequeño incremento, del 20,8 al 24,1.

MOQUETAS ROLS has adopted the levels of security of protection of the personal data legally required, and has installed all means and technical measures at its disposal to prevent loss, misuse, alteration, unauthorized access and theft of personal data provided.
MOQUETAS ROLS ha adoptado los niveles de seguridad de protección de los datos personales legalmente requeridos, y ha instalado todos los medios y medidas técnicas a su alcance para evitar la pérdida, mal uso, alteración, acceso no autorizado y robo de los datos personales facilitados.

Conditions for safe storage, including any incompatibilities Technical measures/Storage conditions Keep container tightly closed in a dry and well-ventilated place.
Condiciones de almacenamiento seguro, incluidas posibles incompatibilidades Medidas técnicas/Condiciones de almacenamiento Mantener el recipiente herméticamente cerrado en un lugar seco y bien ventilado.

Ii Prevent harmful forms of Internet traffic and e-mail by strengthening technical measures that protect the perimeter of the United Nations network;
Ii Prevenir las formas perjudiciales de tráfico en Internet y el correo electrónico mediante el fortalecimiento de las medidas técnicas para proteger el perímetro de la red de las Naciones Unidas;

How to use "technical measures" in an English sentence

More technical measures might include radiography.

Technical measures Comply with applicable regulations.

All the technical measures are underway.

Technical measures alone are not enough.

These are both technical measures and processes.

Operational and technical measures won’t achieve enough.

Related Technical Measures documents are Site Security.

through appropriate technical measures and appropriate policies.

are several technical measures we currently employ.

Help encourage improved technical measures for fishing.

How to use "medidas técnicas, medida técnica" in a Spanish sentence

Implantación de medidas técnicas de Seguridad Física y Ciberseguridad.

Seleccionar o desarrollar las medidas técnicas adecuadas.

Auditoría sobre las medidas técnicas de la LOPD.

2) Se toman las medidas técnicas adecuadas para soldar.

¿Qué medidas técnicas y organizativas hemos tomado?

Boxcryptor puede evaluarse como una medida técnica y organizativa de vanguardia.

Entonces, a cada medida técnica surge la voz del sector político.

es una medida técnica escogida para dar seguridad alordenamiento jurídico.

ha adoptado las medidas técnicas y organizativas necesarias.

Se evaluara las medidas técnicas usadas por ellos.