Palabras clave: Gestión documental; Archivo;procesos archivísticos; herramientas técnicas de archivo; sistema.
Weaknesses of political and technical tools that support urban planning, management and discipline.
Debilidad de los instrumentos técnico-políticos de planeamiento, gestión y disciplina urbanística.
On the contrary,the police force worked with highly trained personnel and the latest technical tools such as forensic laboratories.
Por el contrario,dispone de personal altamente cualificado y de los más modernos medios técnicos, como laboratorios forenses.
We provide all necessary technical tools to make the process of localization fast and simple.
Disponemos de las herramientas técnicas para facilitar y acelerar el proceso de localización.
In addition, the reigning approach to finance andeconomics had transformed technical tools into ideology.
Además, el enfoque preponderante hacia las finanzas yla economía ha transformado las herramientas técnicas en ideología.
While the latest technical tools are attractive, will they add value to time-tested methods?
Si bien las últimas herramientas técnicas desarrolladas son atractivas,¿añadirán valor a los métodos de probada eficacia?
The cane is one of the most used technical tools to help walk.
El bastón es una de las herramientas técnicas más utilizadas para ayudar a caminar.
Many technical tools for use in developing and implementing PRTRs are freely available on the web.
Muchas de las herramientas técnicas utilizadas en el desarrollo e implementación de los RETC se encuentran disponibles en Internet.
User-friendly interface with all popular technical tools and innovations.
Interfaz de usuario amigable con todas las herramientas técnicas e innovaciones populares.
Technical tools are existent and must be implemented at a scale and in a manner that will reach those who need the most.
Para ello se cuenta con instrumentos técnicos, los cuales deben aplicarse a una escala y de forma tal que beneficien a quienes más los necesiten.
Mediterranean countries are however in need of diverse technical tools, including guides, to assist that process.
En cualquier caso, los países del Mediterráneo necesitan el desarrollo de herramientas técnicas diversas, incluyendo guías, para apoyar este proceso.
One of the technical tools that requires priority attention is the ecosystem approach in oceans management.
Una de las herramientas de carácter técnico que requieren de atención prioritaria es el denominado enfoque o enfoques de ecosistema en la ordenación de los océanos.
Along with these public space programs,many companies produce technical tools and components such as spaceships and satellites.
Junto con estos programas espaciales públicos,muchas compañías producen componentes y herramientas técnicos como spaceships y satélites.
If you access our website via telecommunication services, communications data(for example, the internet protocol address) andusage data are automatically generated by technical tools.
Cuando usted accede a nuestros sitios web a través de servicios de telecomunicaciones, la información relacionada con la comunicación ycon el uso es generada automáticamente con medios técnicos.
Socio-economic data and technical tools(e.g. access to and execution of biophysical and socio-economic models);
Los datos socioeconómicos y los instrumentos técnicos(por ejemplo,la obtención y la aplicación de modelos biofísicos y socioeconómicos);
Funds in the amount of $470,000 for the acquisition of productivity, communications and specialized technical tools are necessary.
Se necesita la suma de 470.000 dólares para la adquisición de instrumentos de productividad y comunicaciones y de instrumentos técnicos especializados.
While demonstration projects focused on developing technical tools, there was also a need to develop public policy tools..
Aunque los proyectos de demostración se centraban en el desarrollo de instrumentos técnicos, también era necesario elaborar instrumentos de política pública.
Increased knowledge of technical tools for the implementation of time-use surveys or modules included in household surveys in eight countries of the region.
I Mayor conocimiento de las herramientas técnicas para la realización de estudios sobre el empleo del tiempo o de los módulos incluidos en las encuestas por hogares en ocho países de la región.
It was further said that additional guidance in relation to translation,including technical tools to assist with translation, could be set out in guidelines.
Se señaló, además, que en las directrices podrían incluirse orientaciones adicionales relativas a la traducción,incluidas las herramientas técnicas para ayudar en la traducción.
At Hestria we have the most advanced technical tools for both the effective management of communities and efficient control of quotas, costs and incidents.
En Hestria disponemos de las herramientas técnicas más avanzadas para la efectiva gestión de las comunidad, así como para el control eficaz de cuotas, gastos e incidencias.
We provide customized solutions in outsourcing services andphone marketing customer management based on technical tools and highly qualified human resources.
Ofrecemos soluciones específicas para cada cliente dentro de los ámbitos de actividad derivada del outsourcing de servicios ymarketing telefónico para gestión de clientes basados en herramientas tecnológicas y un equipo humano altamente cualificado.
At the macro orpolicy level the missing legal and technical tools for the sustainable management of the revenues from mineral resources will be developed.
En el macronivel onivel de políticas, se crearán las herramientas técnicas y legales necesarias para la gestión sostenible de los ingresos procedentes de los recursos mineros.
Provide training in the application of theoretical-conceptual knowledge and technical tools in field operations related to wildlife inspection and surveillance.
Capacitar en la aplicación de los conocimientos teóricos-conceptuales y las herramientas técnicas en las operaciones de campo de inspección y vigilancia de la vida silvestre.
Innovation: STAR generates knowledge on the legal and technical tools used to recover the proceeds of corruption, promoting the sharing of global best practices.
Innovación: la Iniciativa genera conocimientos sobre las herramientas técnicas y legales utilizadas para recuperar el producto de la corrupción, promoviendo el intercambio de las mejores prácticas mundiales;
Results: 259,
Time: 0.0599
How to use "technical tools" in an English sentence
The technical tools are downright nifty.
All necessary technical tools are developed.
Use state-of-the-art technical tools and features.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文