Examples of using
Things develop
in English and their translations into Spanish
{-}
Colloquial
Official
How things develop.
Cómo se desarrollan las cosas.
I will just let things develop.
Dejaré que evolucionen las cosas.
Things develop more slowly.
Las cosas se desarrollan más lentamente.
But more of this as things develop.
Pero más de esto a medida que las cosas se desarrollan.
Observe how things develop under the influence.
Observar cómo se desarrollan las cosas bajo influencia.
We must wait and see how things develop.
Debemos esperar y ver como se desarrollan las cosas.
Jìn rú rényì“things develop according to their desires”.
Jìn rú rényì“las cosas se desarrollan según los deseos”.
But we will have to wait andsee how things develop.
Pero tendremos queesperar y ver cómo se desarrollan las cosas.
How have things developed since you started?
¿Cómo se han ido desarrollado las cosas desde que empezaste?
It's going to depend on how things develop there.
Va a depender de cómo las cosas se desarrollen allí.
How have things developed since you started?
¿Cómo se han desarrollado las cosas desde que empezaste en este campo?
In the coming year we will see how things develop.
El año que viene veremos cómo se desarrollan las cosas.
But things developed and the situation got to where it got.".
Pero las cosas se desarrollaron y la situación llegó donde llegó.".
It's amazing how quickly things develop and stun us.".
Es asombroso cuan rápido se desarrollan las cosas y nos atontan.”.
Let things develop naturally and don't make them feel pressured.
Deja que las cosas se desarrollen naturalmente y no les hagas sentir presionados.
Give her some space and let things develop naturally.
Dale un poco de espacio y deja que las cosas se desarrollen con naturalidad.
But things developed precisely as these much abused orthodox scholars had predicted.
Pero las cosas se desarrollaron precisamente como lo predijeron estos eruditos ortodoxos tan abusados.
Just hang out and let things develop naturally.[18].
Tan solo pasen el rato y deja que las cosas se desarrollen con naturalidad.[18].
Why don't you go in the library and rest a while andsee how things develop?
¿Por qué no entras en la biblioteca,descansas un rato y ves cómo se desarrollan las cosas?
He-- okay, certain things developed and certain things did not.
Él… vale, ciertas cosas se desarrollaron y ciertas cosas no lo hicieron.
We will keep Revolution informed about how things develop here.
Mantendremos a Revolución al tanto de cómo se desenvuelven las cosas.
Things develop out of the basic laws, the basic laws of physics, and I believe this must be so for the universe as a whole.
Las cosas se desarrollan siguiendo las leyes básicas de la física y creo que aplica al universo como un todo.
Well, in my experience,it's best to let these things develop naturally.
Bueno, en mi experiencia,es mejor dejar que estas cosas se desarrollen de forma natural.
In case you missed it, Iwasa virgin, I am now no longer a virgin, andwill keep you updated as things develop.
En caso de que os lo perdieseis, era virgen, ya no soy más un virgen, yos mantendré informados si las cosas se desarrollan.
We will be keeping you updated on HRC-31 as things develop the formal program of work has yet to be finalized by the UN.
Vamos a mantenerle informado sobre la CDH-31 según las cosas se vayan desarrollando el programa oficial de trabajo aún tiene que ser finalizado por la ONU.
No, we will be providing another update later this afternoon or as and when things develop.
No, vamos a actualizar esta noticia otra vez esta tarde, según como se vayan desarrollando las cosas.
This coordinator will facilitate inter-disciplinary cooperation between the relevant stakeholders, and amongst other things develop procedures and guidelines, initiate competence building programmes, and offer public authorities counselling on circumstances which warrant improvements, such as changes to legislation.
Este coordinador facilitará la cooperación interdisciplinaria entre las partes interesadas y, entre otras cosas, elaborará procedimientos y directrices, iniciará programas de desarrollo de competencias y ofrecerá a las autoridades públicas asesoramiento en relación con las circunstancias que exijan la realización de mejoras, por ejemplo cambios en la legislación.
Sometimes our first impressions then are wrong, and we should not act out of our first spur or invite others to action, butwait a certain time until things develop.
Algunas veces nuestras primeras impresiones son incorrectas, y no debemos decidir al primer estímulo o invitar a otros a la acción, sinoesperar cierto tiempo hasta que las cosas se desarrollen.
In its audit of ICT management at the United Nations Conference on Trade and Development(UNCTAD) secretariat(AE2005/340/01, issued in September 2005),OIOS recommended that UNCTAD should, among other things develop a policy covering all aspects of security of information technology and periodically review access rights to ensure their alignment with the security policy.
En su auditoría de la gestión de la tecnología de la información y las comunicaciones de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo(UNCTAD)(AE2005/340/01,de septiembre de 2005), la OSSI recomendó que la UNCTAD, entre otras cosas, estableciera una política que abarcara todos los aspectos de la tecnología de la información y que examinara periódicamente los derechos de acceso para verificar que estuvieran en consonancia con la política de seguridad.
AllMusic's senior critic Stephen Thomas Erlewine wrote:"it may not be one of Bowie's classics, but it's the work of a masterful musician who has begun to enjoy his craft again andisn't afraid to let things develop naturally.
El crítico principal de AllMusic, Stephen Thomas Erlewine escribió:"puede que no sea uno de los clásicos de Bowie, pero es el trabajo de un músico magistral que ha comenzado a disfrutar nuevamente de su oficio yno tiene miedo de que las cosas se desarrollen naturalmente.
Results: 37,
Time: 0.0386
How to use "things develop" in an English sentence
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文