To join International and local Third Sector, for the knowledge and experience interchange.
Vincular al tercer sector internacional con el nacional para que intercambien conocimientos y experiencias.
The mobilisation andpromotion of institutional and third sector resources;
La movilización ypromoción de los recursos institucionales y del sector terciario;
If there is no contribution from the third sector, there would be a risk of any type of initiative, in favour of immigrants, failing.
Si no existe contribución del sector terciario, existiría un riesgo de que fracasara cualquier tipo de iniciativa, en favor de los inmigrantes.
Sergei; they're waiting for you in the third sector. Are you ready?
Sergei, esperamos por usted en el 3er sector.¿Estas listo?
In co-operation with the third sector, increasingly more attention is paid to informing the public about problems of maltreatment of children.
En cooperación con el sector terciario se presta mayor atención a informar al público acerca de los problemas del maltrato de los niños.
Some features of this Mapping third sector media in Spain.
La elaboración de una cartografía sobre los madios del tercer sector en España.
Promoting the collaboration between companies and the environmental third sector.
Promover la colaboración entre empresas y el tercer sector ambiental.
Marketing and Administration specialization for third sector organizations. Consisting of.
Especialización en Marketing y Administración para entidades en el tercer sector.
Overholser co-founded Third Sector Capital Partners in 2010, a company whose mission is to deliver capital market solutions to accelerate America's transition to an evidence-based social sector..
Overholser es CEO y fundador de Third Sector Capital Partners, una empresa cuya misión es ofrecer soluciones para acelerar la transición de Estados Unidos a un sector social.
We want a world with a strong and thriving Third Sector in all countries.
Queremos un mundo con un tercer sector sólido y próspero en todos los países.
To do this,it is necessary to emphasize the role of the third sector, to set industrial policies in a framework of collaboration and not of conflict, to improve training and education systems.
Para hacer esto,es necesario reforzar el papel del sector terciario, establecer políticas industriales dentro de un marco de colaboración y no de conflicto y mejorar los sistemas de formación y educación.
I think it is a recognition of the professionalism of third sector entities.
Creo que es un reconocimiento a la profesionalización de las entidades del tercer sector.
Sensitize the Legislative to include Third Sector in the legislation of the Public Private Partnerships- PPP's;
Sensibilizar al poder legislativo para que incluya al tercer sector en la legislación de las asociaciones entre el sector público y el sector privado.
Spaces must be opened in mentalities, public policies,initiatives of the third sector and the private sector..
Se debe abrir espacios en la mentalidad, en las políticas públicas,en las iniciativas del sector terciario y privado.
Furthermore, 30 companies andorganisations from the Social Action Third Sector, with extensive experience in training processes and adapting to the labour market, also collaborated.
Asimismo, ha colaborado 30 empresas yentidades del Tercer Sector de Acción Social con amplia experiencia en los procesos de formación y adaptación al mercado laboral.
On the one hand, at institutional and EU level, and,on the other hand, in initiatives of the third sector and associations.
Por un lado a nivel institucional yde la UE, y por el otro lado a nivel de iniciativas sobre el sector terciario y asociaciones.
Third sector organizations being characterized by a greater involvement of women, Dianova was no exception and the gender perspective was integrated throughout the Network.
El tercer sector se ha caracterizado siempre por la implicación de las mujeres, Dianova no es la excepción, ya que en todos los equipos la perspectiva de género está cada vez más integrada.
Study on the present andfuture of the social third sector in a crisis environment.
Estudio sobre el presente yfuturo del Tercer Sector social en un entorno de crisis.
In the area of the third sector, he was the Founder and first President of the SERES Foundation(Society and Responsible Company) where he is currently a member of the Executive Committee and President of the Governance Commission.
En el ámbito del tercer sector, ha sido Fundador y primer Presidente de la Fundación SERES(Sociedad y Empresa responsable) donde actualmente es miembro del Comité Ejecutivo y Presidente da la Comisión de Gobernanza.
Those who want to collaborate andknow a solidarity initiative that connects professional talent with specific needs of third sector organizations.
Los que queráis colaborar yconocer una iniciativa solidaria que conecta talento profesional con necesidades de organizaciones del tercer sector.
The University fosters the activities that provide a response to the needs of the third sector and that are aimed at involving the whole of the university community in providing a solution to the major global and collective challenges facing society.
La UOC fomenta las iniciativas que dan respuesta a las necesidades del tercer sector y que se orientan a implicar a toda la comunidad universitaria en dar soluci n a los grandes desaf os globales y colectivos de la sociedad.
This is being supported by new partnerships between all levels of Government,businesses and third sector organizations not for profit and charities.
Este cambio se está sustentando en las nuevas alianzas forjadas entre los distintos niveles gubernamentales, las empresas yorganizaciones del sector terciario sin ánimo de lucro y benéficas.
Presentations were made by the following:Mr. Zekai Baloglu, President of the Habitat II Foundations Forum and Third Sector Foundation of Turkey(TÜSEV), and Mr. John Richardson, General Director of the European Foundations Centre(EFC) Belgium.
Se presentaron las siguientes ponencias: Sr. Zekai Baloglu,Presidente del Foro de Fundaciones Hábitat II, la Fundación Third Sector Foundation de Turquía(TÜSEV) y Sr. John Richardson, Director General del Centro Europeo de Fundaciones(CEF) Bélgica.
Dianova's ambassadors team is an initiative designed to reinforce the commitment of Dianova and that of other third sector organizations in areas of major relevance to our network.
Los embajadores de Dianova son una iniciativa para reforzar el compromiso de Dianova y otras organizaciones del tercer sector en ámbitos de mayor importancia para nuestra Red.
In the framework of publishing bilingual publications,the issuing of the periodical publication"Ruupor" that introduces third sector activities, and the publishing of the bilingual"Laagrileht" that offers an overview of camp and family study projects were supported.
En el contexto de la publicación de ediciones bilingües, se prestó apoyo a la edición Ruupor,que presenta las actividades del sector terciario, y la publicación de la edición bilingüe Laagrileht, que ofrece una visión de conjunto de los proyectos de estudio en campamentos de verano y familiares.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文